🌟 재조사 (再調査)

имя существительное  

1. 지난 일이나 사물을 다시 조사함.

1. ПОВТОРНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ; ПОВТОРНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ: Вторичное расследование чего-либо уже прошедшего или относительно какого-либо предмета.

🗣️ практические примеры:
  • 전면 재조사.
    Full-scale reinvestigation.
  • 전반적 재조사.
    A general re-examination.
  • 철저한 재조사.
    Thorough reinvestigation.
  • 재조사를 거부하다.
    Refuse to reinvestigate.
  • 재조사를 받다.
    Take a reinvestigation.
  • 재조사를 벌이다.
    Conduct a reinvestigation.
  • 재조사를 시작하다.
    Start a reinvestigation.
  • 재조사를 요구하다.
    Call for a reinvestigation.
  • 재조사를 요청하다.
    Request a reinvestigation.
  • 재조사를 추진하다.
    Push for a reinvestigation.
  • 재조사에 반대하다.
    Oppose a reinvestigation.
  • 재조사에 착수하다.
    Initiate a reinvestigation.
  • 자칫 미해결로 마무리될 뻔한 사건이 꼼꼼한 재조사로 범인이 밝혀졌다.
    A meticulous reinvestigation has revealed the culprit.
  • 사건에 대한 사람들의 의심이 끊이지 않자 검찰은 재조사를 실시하기로 결정했다.
    The prosecution decided to conduct a reinvestigation as people continued to doubt the case.
  • 그 사고 말이야. 의문점이 한두 가지가 아니야.
    The accident. there are many questions.
    안 그래도 많은 사람들이 문제 제기를 해서 재조사가 진행되고 있어.
    A lot of people have already raised questions, so a re-investigation is underway.

🗣️ произношение, склонение: 재조사 (재ː조사)
📚 производное слово: 재조사되다(再調査되다): 지난 일이나 사물이 다시 조사되다. 재조사하다(再調査하다): 지난 일이나 사물을 다시 조사하다.

Start

End

Start

End

Start

End


Повседневная жизнь (11) Общественная система (81) В общественной организации (59) Политика (149) Архитектура (43) Здоровье (155) Выходные и отпуск (47) Досуг (48) Пресса (36) Психология (191) Семейные праздники (2) Искусство (23) Массовая культура (82) Информация о пище (78) Жизнь в Корее (16) В школе (208) Эмоции, настроение (41) Объяснение местоположения (70) В общественной организации (почта) (8) Проживание (159) Работа по дому (48) Личные данные, информация (46) Языки (160) Обсуждение ошибок (28) Философия, мораль (86) Объяснение времени (82) Наука и техника (91) Объяснение даты (59) Закон (42) В общественной организации (библиотека) (6)