🌟 재조사 (再調査)

имя существительное  

1. 지난 일이나 사물을 다시 조사함.

1. ПОВТОРНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ; ПОВТОРНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ: Вторичное расследование чего-либо уже прошедшего или относительно какого-либо предмета.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 전면 재조사.
    Full-scale reinvestigation.
  • Google translate 전반적 재조사.
    A general re-examination.
  • Google translate 철저한 재조사.
    Thorough reinvestigation.
  • Google translate 재조사를 거부하다.
    Refuse to reinvestigate.
  • Google translate 재조사를 받다.
    Take a reinvestigation.
  • Google translate 재조사를 벌이다.
    Conduct a reinvestigation.
  • Google translate 재조사를 시작하다.
    Start a reinvestigation.
  • Google translate 재조사를 요구하다.
    Call for a reinvestigation.
  • Google translate 재조사를 요청하다.
    Request a reinvestigation.
  • Google translate 재조사를 추진하다.
    Push for a reinvestigation.
  • Google translate 재조사에 반대하다.
    Oppose a reinvestigation.
  • Google translate 재조사에 착수하다.
    Initiate a reinvestigation.
  • Google translate 자칫 미해결로 마무리될 뻔한 사건이 꼼꼼한 재조사로 범인이 밝혀졌다.
    A meticulous reinvestigation has revealed the culprit.
  • Google translate 사건에 대한 사람들의 의심이 끊이지 않자 검찰은 재조사를 실시하기로 결정했다.
    The prosecution decided to conduct a reinvestigation as people continued to doubt the case.
  • Google translate 그 사고 말이야. 의문점이 한두 가지가 아니야.
    The accident. there are many questions.
    Google translate 안 그래도 많은 사람들이 문제 제기를 해서 재조사가 진행되고 있어.
    A lot of people have already raised questions, so a re-investigation is underway.

재조사: re-investigation,さいちょうさ【再調査】。さいちょう【再調】,réexamen, nouvelle enquête,reinvestigación, reexaminación,فحص ثانيةً,дахин хяналт, дахин шалгалт,sự tái điều tra, sự điều tra lại,การสำรวจใหม่, การตรวจสอบใหม่, การสืบสวนใหม่,pemeriksaan ulang, investigasi ulang, penyelidikan ulang,повторное исследование; повторное расследование,重新调查,

🗣️ произношение, склонение: 재조사 (재ː조사)
📚 производное слово: 재조사되다(再調査되다): 지난 일이나 사물이 다시 조사되다. 재조사하다(再調査하다): 지난 일이나 사물을 다시 조사하다.

Start

End

Start

End

Start

End


Погода и времена года (101) Искусство (76) Путешествие (98) Звонок по телефону (15) История (92) Профессия и карьера (130) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Информация о блюде (119) Личные данные, информация (46) Искусство (23) В общественной организации (8) Массовая культура (82) Работа (197) Сравнение культуры (78) Хобби (103) Семейные праздники (2) Климат (53) Проживание (159) В общественной организации (миграционная служба) (2) Общественная система (81) В общественной организации (библиотека) (6) В общественной организации (59) Человеческие отношения (52) Заказ пищи (132) Обсуждение ошибок (28) Жизнь в Корее (16) Покупка товаров (99) В аптеке (10) Здоровье (155) Приглашение и посещение (28)