🌟 주둔하다 (駐屯 하다)
глагол
1. 군대가 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머무르다.
1. РАЗМЕЩАТЬСЯ; БАЗИРОВАТЬСЯ; ПОСЕЛЯТЬСЯ; ДИСЛОЦИРОВАТЬСЯ: Находиться какое-то время на какой-либо территории для выполнения миссии (о вооружённых силах).
-
외국군이 주둔하다.
Foreign troops are stationed. -
다른 나라에 주둔하다.
Be stationed in another country. -
자국에 주둔하다.
To be stationed in one's own country. -
한국에 주둔하다.
Station in south korea. -
계속 주둔하다.
Continue to be stationed. -
이 섬에 주둔하고 있는 부대는 곧 철수할 예정이다.
The troops stationed on this island are to be withdrawn soon. -
우리 부대는 유리한 지형을 찾아 주둔하며 공격 기회를 엿보고 있었다.
Our troops were stationed in search of favorable terrain, watching for an opportunity to attack. -
그들은 이 영토를 차지하기 위해 이곳에 자국의 군대를 주둔하게 하였다.
They had their troops stationed here to take possession of this territory. -
♔
우리군이 주둔한 지역은 지형이 험난하다던데?
I heard the terrain is rough in the area where our troops are stationed.
♕ 교전도 많이 일어나서 꽤 위험하대.
They say it's pretty dangerous because there's a lot of skirmishes.
🗣️ произношение, склонение: • 주둔하다 (
주ː둔하다)
📚 производное слово: • 주둔(駐屯): 군대가 임무를 수행하기 위해 어떤 곳에 얼마 동안 머무름.
🗣️ 주둔하다 (駐屯 하다) @ практические примеры
- 연대가 주둔하다. [연대 (聯隊)]
- 계엄군이 주둔하다. [계엄군 (戒嚴軍)]
- 군부대가 주둔하다. [군부대 (軍部隊)]
🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 주둔하다
-
ㅈㄷㅎㄷ (
적당하다
)
: 기준, 조건, 정도에 알맞다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОДХОДЯЩИЙ; СООТВЕТСТВУЮЩИЙ; НАДЛЕЖАЩИЙ; ПРИГОДНЫЙ; УМЕСТНЫЙ: Соответствующий какому-либо уровню, условию или стандарту. -
ㅈㄷㅎㄷ (
정당하다
)
: 이치에 맞아 올바르다.
☆
имя прилагательное
🌏 ПРАВИЛЬНЫЙ; СПРАВЕДЛИВЫЙ; БЕЗОШИБОЧНЫЙ: Правомерный, соответствующий здравому смыслу. -
ㅈㄷㅎㄷ (
지독하다
)
: 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЗЛОБНЫЙ; ЖЕСТОКИЙ: Преисполненный злобы, бессердечный (о душе или характере). -
ㅈㄷㅎㄷ (
잡다하다
)
: 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
☆
имя прилагательное
🌏 РАЗНЫЙ; СМЕШАННЫЙ; РАЗЛИЧНЫЙ; ПУТАННЫЙ; БЕСПОРЯДОЧНЫЙ: Запутанный и сложный из-за смешения всякого рода вещей (о состоянии дела).
• Объяснение времени (82) • Информация о блюде (119) • Климат (53) • Пресса (36) • Благодарность (8) • Наука и техника (91) • В общественной организации (8) • Массовая культура (82) • Досуг (48) • В больнице (204) • Искусство (23) • Политика (149) • Профессия и карьера (130) • Общественные проблемы (67) • В школе (208) • Приглашение и посещение (28) • Здоровье (155) • Обещание и договоренность (4) • Эмоции, настроение (41) • Общественная система (81) • Поиск дороги (20) • Языки (160) • Проживание (159) • В общественной организации (почта) (8) • Просмотр фильма (105) • Работа (197) • В общественной организации (библиотека) (6) • Любовь и брак (28) • Образование (151) • Покупка товаров (99)