🌟 찰그랑

наречие  

1. 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양.

1. О звуке столкновения друг с другом мелких и тонких железных предметов; или о звуке их лёгкого падения и т.п. Или о подобном виде.

🗣️ практические примеры:
  • 찰그랑 떨어지다.
    Fall with a snap.
  • 찰그랑 부딪치다.
    Crash.
  • 찰그랑 소리가 나다.
    There's a crackling sound.
  • 찰그랑 소리를 내다.
    Make a clatter.
  • 주머니 속에서 동전들이 부딪치는 소리가 찰그랑 났다.
    There was a clatter of coins in my pocket.
  • 문을 열려고 하다가 열쇠를 놓치는 바람에 찰그랑 소리가 났다.
    I was trying to open the door, but i missed my key and it clicked.
  • 방금 들린 찰그랑 소리는 무슨 소리지?
    What's the clang you just heard?
    밖에서 찹쌀떡을 파는 아저씨가 종을 한 번 울린 것 같아.
    Looks like a man selling glutinous rice cakes outside rang the bell once.

🗣️ произношение, склонение: 찰그랑 (찰그랑)
📚 производное слово: 찰그랑거리다: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다… 찰그랑대다: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다.… 찰그랑하다: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는…

Start

End

Start

End

Start

End


Личные данные, информация (46) Одежда (110) Психология (191) Повседневная жизнь (11) Политика (149) В общественной организации (8) Пользование транспортом (124) Информация о блюде (119) Наука и техника (91) Объяснение даты (59) В больнице (204) В общественной организации (библиотека) (6) Характер (365) Работа (197) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Жизнь в Корее (16) Покупка товаров (99) Путешествие (98) Закон (42) Представление (семьи) (41) Архитектура (43) Общественные проблемы (67) В общественной организации (59) Объяснение местоположения (70) Семейные праздники (2) Эмоции, настроение (41) Выходные и отпуск (47) В аптеке (10) Заказ пищи (132) Спорт (88)