🌟 찰그랑

副詞  

1. 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양.

1. ちゃりんかちゃん: 小さくて薄い金属片などが軽く落ちたりぶつかり合う音。また、その様子。

🗣️ 用例:
  • 찰그랑 떨어지다.
    Fall with a snap.
  • 찰그랑 부딪치다.
    Crash.
  • 찰그랑 소리가 나다.
    There's a crackling sound.
  • 찰그랑 소리를 내다.
    Make a clatter.
  • 주머니 속에서 동전들이 부딪치는 소리가 찰그랑 났다.
    There was a clatter of coins in my pocket.
  • 문을 열려고 하다가 열쇠를 놓치는 바람에 찰그랑 소리가 났다.
    I was trying to open the door, but i missed my key and it clicked.
  • 방금 들린 찰그랑 소리는 무슨 소리지?
    What's the clang you just heard?
    밖에서 찹쌀떡을 파는 아저씨가 종을 한 번 울린 것 같아.
    Looks like a man selling glutinous rice cakes outside rang the bell once.

🗣️ 発音, 活用形: 찰그랑 (찰그랑)
📚 派生語: 찰그랑거리다: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다… 찰그랑대다: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다.… 찰그랑하다: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는…

Start

End

Start

End

Start

End


事件・事故・災害を表すこと (43) 大衆文化 (82) 心理 (191) 時間を表すこと (82) 自己紹介 (52) 住居生活 (159) 家族行事 (57) 宗教 (43) 恋愛と結婚 (28) 曜日を表すこと (13) 日付を表すこと (59) 謝ること (7) 招待と訪問 (28) 服装を表すこと (110) 芸術 (76) 健康 (155) 個人情報を交換すること (46) 文化の比較 (78) 外見を表すこと (97) 交通を利用すること (124) 食べ物を説明すること (78) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること (59) 食文化 (104) 哲学・倫理 (86) 薬局を利用すること (10) 職業と進路 (130) マスメディア (47) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 食べ物を注文すること (132)