🌟 참모 (參謀)

имя существительное  

1. 윗사람의 곁에서 의견을 내어 도움. 또는 그런 사람.

1. СОВЕТ; СОВЕТНИК: Помощь советом старшему или высшему по должности человеку. Или человек, оказывающий подобную помощь.

🗣️ практические примеры:
  • 선거 참모.
    Election staff.
  • 정책 참모.
    Policy staff.
  • 참모 노릇.
    Being a staff member.
  • 참모를 거느리다.
    Have a nanny.
  • 참모를 얻다.
    Obtain an aide.
  • 참모로 삼다.
    Take as a staff.
  • 대통령은 경제 위기가 닥치자 정책 참모들을 불러 조언을 구했다.
    The president called in policy advisers for advice in the face of an economic crisis.
  • 수양 대군은 왕의 둘째 아들이었지만 뛰어난 참모들의 도움으로 왕위에 올랐다.
    Prince suyang was the second son of the king, but with the help of his distinguished staff he ascended the throne.
  • 이번에 장관이 된 사람은 어떤 사람이에요?
    What kind of person is the minister this time?
    대통령이 처음 정치를 시작할 때부터 측근에서 참모 역할을 해 온 사람이에요.
    He has been a close aide to the president since he first started politics.

2. 군대에서 지휘관을 돕는 업무를 맡은 장교.

2. ШТАБНОЙ ОФИЦЕР: В армии, офицер, в обязанности которого входит помогать начальнику штаба.

🗣️ практические примеры:
  • 육군 참모.
    Army staff.
  • 주요 참모.
    Major staff.
  • 해군 참모.
    Navy staff.
  • 참모 장교.
    Staff officer.
  • 참모 총장.
    Chief of staff.
  • 참모 회의.
    Staff meeting.
  • 회의실에서는 공군 참모들이 모여 군사 작전에 대해 논의하고 있었다.
    In the conference room, air force staff were gathering to discuss military operations.
  • 그는 육군 사관 학교를 졸업하고 주요 참모를 거쳐 육군 참모 총장이 되었다.
    He graduated from the military academy and went on to become the army chief of staff after a major aide.
  • 동부에 적이 침입했습니다.
    Enemy has invaded the east.
    즉각 참모를 불러 작전 계획을 수립하도록.
    Call in an immediate aide to plan the operation.

🗣️ произношение, склонение: 참모 (참모)
📚 производное слово: 참모하다: 윗사람을 도와 어떤 일을 꾀하고 꾸미는 데에 참여하다.

🗣️ 참모 (參謀) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Образование (151) В общественной организации (почта) (8) Работа (197) Здоровье (155) Массовая культура (52) Объяснение даты (59) Сравнение культуры (78) Внешний вид (97) Проживание (159) Личные данные, информация (46) Любовь и брак (28) Общественные проблемы (67) В общественной организации (59) Философия, мораль (86) Информация о блюде (119) Языки (160) В общественной организации (миграционная служба) (2) Обещание и договоренность (4) Обсуждение ошибок (28) Объяснение дня недели (13) Жизнь в Корее (16) Работа по дому (48) Внешний вид (121) Путешествие (98) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Представление (самого себя) (52) Выходные и отпуск (47) Приветствие (17) Архитектура (43) Благодарность (8)