🌟 취미 (趣味)

☆☆☆   имя существительное  

1. 좋아하여 재미로 즐겨서 하는 일.

1. ХОББИ: Увлечение, любимое занятие для себя.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 취미 생활.
    A hobby life.
  • Google translate 취미 활동.
    Hobby activities.
  • Google translate 취미가 다양하다.
    There are many hobbies.
  • Google translate 취미가 별나다.
    Hobby is eccentric.
  • Google translate 취미를 묻다.
    Ask one's hobby.
  • Google translate 취미로 삼다.
    Make a hobby.
  • Google translate 나는 직장에서 받은 스트레스를 영화 보는 취미로 풀었다.
    I relieved stress at work by watching movies.
  • Google translate 아버지는 취미 삼아서 주말마다 산에 오르신다.
    My father climbs mountains every weekend for a hobby.

취미: hobby,しゅみ【趣味】,hobby, passe-temps,afición, pasatiempo, hobby,هواية,сонирхол, хобби,sở thích,งานอดิเรก,hobi,хобби,爱好,嗜好,趣味,兴趣,

2. 음악이나 미술과 같이 아름다운 것을 감상하고 이해하는 능력.

2. Способность понимать и наслаждаться, слушая музыку, изучая предметы изобразительного искусства и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 고상한 취미.
    High taste.
  • Google translate 별난 취미.
    Unusual hobbies.
  • Google translate 취미가 있다.
    I have a hobby.
  • Google translate 취미를 만들다.
    Make a hobby.
  • Google translate 취미를 짐작하다.
    Guess one's hobby.
  • Google translate 취미를 키우다.
    Cultivate a hobby.
  • Google translate 미술을 전공한 동생은 사진을 감상하는 것에도 남다른 취미를 가지고 있다.
    My brother, who majored in art, also has an unusual hobby in appreciating photographs.
  • Google translate 카페에 흐르는 클래식이 주인의 고상한 취미를 보여 주었다.
    Classics flowing into cafes showed the master's noble taste.

3. 흥미를 느끼어 마음이 끌리는 상태.

3. ИНТЕРЕС: Внимание, любопытство, проявляемое к чему-либо.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 취미가 있다.
    I have a hobby.
  • Google translate 취미를 누리다.
    Enjoy a hobby.
  • Google translate 취미를 느끼다.
    Have a taste.
  • Google translate 취미를 붙이다.
    Add a hobby.
  • Google translate 취미에 몰두하다.
    To indulge in hobbies.
  • Google translate 나는 독서에 취미가 없어서 그런지 책만 보면 하품이 나왔다.
    Maybe because i don't have a hobby in reading books, i yawned whenever i read books.
  • Google translate 누나는 소개를 받아서 만난 남자에게 별 취미를 느끼지 못했다.
    My sister was introduced to the man she met.

🗣️ произношение, склонение: 취미 (취ː미)
📚 категория: Проведение досуга   Хобби  


🗣️ 취미 (趣味) @ толкование

🗣️ 취미 (趣味) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Обсуждение ошибок (28) Приглашение и посещение (28) Объяснение даты (59) Образование (151) Хобби (103) Языки (160) Религии (43) Экономика, маркетинг (273) Выходные и отпуск (47) Наука и техника (91) Объяснение времени (82) Характер (365) Путешествие (98) Повседневная жизнь (11) Поиск дороги (20) Пользование транспортом (124) СМИ (47) Эмоции, настроение (41) Искусство (76) Культура питания (104) В общественной организации (миграционная служба) (2) Личные данные, информация (46) Здоровье (155) Спектакль и зрители (8) Представление (самого себя) (52) Искусство (23) Работа по дому (48) Работа (197) Профессия и карьера (130) Благодарность (8)