언뜻 봐도 승규보다 지수가 나은 점이 천만 가지는 있다.
At first glance, there are 10 million points better than seung-gyu.
장군은 천만 이상의 적군이 와도 감당할 수 있다고 장담했다.
The general assured me that he could handle more than 10 million enemy troops.
♔
소개팅으로 만난 여자 어땠어?
How was the girl you met on a blind date?
♕
사진보다 천만 배는 더 예쁘더라.
10 million times prettier than the picture.
2.
비길 데 없이 정도가 심함.
2.НЕБЫВАЛАЯ СТЕПЕНЬ:
Настолько сильная степень, что невозможно сравнивать.
🗣️практические примеры:
나의 제안이 거절당한 것은 유감 천만이었다.
It was a pity that my proposal was rejected.
♔
저기 봐! 건물과 건물 사이에서 줄타기를 하고 있어.
Look over there! i'm walking a tightrope between the building and the building.
♕
저렇게 위험이 천만인 모험을 왜 하는 거야?
Why is he taking such a risk of 10 million?
🗣️произношение, склонение:•천만
(천만)
📚категория:
Число
ㅊㅁ (
치마
)
: 여자가 입는 아래 겉옷으로 다리가 들어가도록 된 부분이 없는 옷.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЮБКА: Женская одежда, надеваемая на нижнюю часть тела и не имеющая специального места, чтобы просунуть ноги.
ㅊㅁ (
창문
)
: 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОКНО: Проход, сделанный в стене или на крыше для того, чтобы в помещение проникал воздух или свет.
ㅊㅁ (
초면
)
: 처음으로 대하는 얼굴. 또는 처음 만나는 형편.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА: Лицо, которое кто-либо видит в первый раз. Или встреча, участники которой видят друг друга в первый раз.
ㅊㅁ (
치매
)
: 주로 노인에게 나타나며, 뇌세포가 손상되어 지능, 의지, 기억 등이 사라지는 병.
☆
имя существительное
🌏 (СТАРЧЕСКИЙ) МАРАЗМ; СЛАБОУМИЕ: Заболевание, в основном среди пожилых людей, при котором отмирают мозговые клетки и происходит потеря памяти, умственных способностей и т.п.
ㅊㅁ (
천막
)
: 비바람이나 햇볕 등을 가리기 위하여 나무 등으로 기둥을 세우고 그 위에 천을 씌워 놓은 것.
☆
имя существительное
🌏 ПАЛАТКА; ШАТЁР: Столбы из дерева, накрытые сверху материей для того, чтобы защитить от дождя, ветра и солнечных лучей.
언뜻 봐도 승규보다 지수가 나은 점이 천만 가지는 있다.
장군은 천만 이상의 적군이 와도 감당할 수 있다고 장담했다.
