🌟 타박타박
наречие
1. 힘없이 느리게 걷는 모양.
1. Образоподражательное слово, обозначающее вид кого-либо, бессильно и медленно шагающего.
-
타박타박 걷다.
Walk with a thud. -
타박타박 걸어가다.
Tramp one's feet. -
타박타박 걸어오다.
Walk with clatter. -
타박타박 내려가다.
Go down with a thump down. -
타박타박 올라가다.
Climb hard. -
승규는 아무 말 없이 오르막길을 타박타박 걸어 올라갔다.
Seung-gyu trudged up the uphill without saying a word. -
김 씨는 고단했던 하루 일과를 마치고 타박타박 집으로 돌아갔다.
After a tiring day's work, kim returned to his home in a flurry. -
♔
지수야, 왜 고개를 푹 숙이고 타박타박 걷고 있니?
Jisoo, why are you walking with your head down?
♕ 오늘 시험을 망쳐서 기운이 다 빠졌어.
I'm exhausted because i messed up the exam today.
큰말
터벅터벅: 매우 느리게 힘없는 걸음으로 걸어가는 모양.
🗣️ произношение, склонение: • 타박타박 (
타박타박)
📚 производное слово: • 타박타박하다: 조금 느릿느릿 힘없는 걸음으로 걸어가다., 가루음식 따위가 물기나 진기가 …
🌷 ㅌㅂㅌㅂ: Initial sound 타박타박
-
ㅌㅂㅌㅂ (
타박타박
)
: 힘없이 느리게 걷는 모양.
наречие
🌏 Образоподражательное слово, обозначающее вид кого-либо, бессильно и медленно шагающего. -
ㅌㅂㅌㅂ (
텀벙텀벙
)
: 크고 무거운 것이 계속해서 물에 떨어지며 잠기는 소리.
наречие
🌏 О звуке продолжительного погружения в воду крупного и тяжёлого предмета. -
ㅌㅂㅌㅂ (
터벅터벅
)
: 매우 느리게 힘없는 걸음으로 걸어가는 모양.
наречие
🌏 Очень медленно, бессильно шагающий вид.
• Общественные проблемы (67) • СМИ (47) • Проживание (159) • Объяснение дня недели (13) • В больнице (204) • Хобби (103) • Заказ пищи (132) • В аптеке (10) • Общественная система (81) • Языки (160) • Поиск дороги (20) • Обсуждение ошибок (28) • Образование (151) • Разница культур (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Сравнение культуры (78) • Любовь и свадьба (19) • Пресса (36) • Повседневная жизнь (11) • Массовая культура (52) • Семейные мероприятия (57) • Культура питания (104) • Искусство (23) • Извинение (7) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (8) • Семейные праздники (2) • Путешествие (98) • Массовая культура (82) • Спорт (88)