🌟 타박타박
副詞
1. 힘없이 느리게 걷는 모양.
1. とぼとぼ: ゆっくりと元気なく歩くさま。
-
타박타박 걷다.
Walk with a thud. -
타박타박 걸어가다.
Tramp one's feet. -
타박타박 걸어오다.
Walk with clatter. -
타박타박 내려가다.
Go down with a thump down. -
타박타박 올라가다.
Climb hard. -
승규는 아무 말 없이 오르막길을 타박타박 걸어 올라갔다.
Seung-gyu trudged up the uphill without saying a word. -
김 씨는 고단했던 하루 일과를 마치고 타박타박 집으로 돌아갔다.
After a tiring day's work, kim returned to his home in a flurry. -
♔
지수야, 왜 고개를 푹 숙이고 타박타박 걷고 있니?
Jisoo, why are you walking with your head down?
♕
오늘 시험을 망쳐서 기운이 다 빠졌어.
I'm exhausted because i messed up the exam today.
큰말
터벅터벅: 매우 느리게 힘없는 걸음으로 걸어가는 모양.
🗣️ 発音, 活用形: • 타박타박 (
타박타박)
📚 派生語: • 타박타박하다: 조금 느릿느릿 힘없는 걸음으로 걸어가다., 가루음식 따위가 물기나 진기가 …
🌷 ㅌㅂㅌㅂ: Initial sound 타박타박
-
ㅌㅂㅌㅂ (
타박타박
)
: 힘없이 느리게 걷는 모양.
副詞
🌏 とぼとぼ: ゆっくりと元気なく歩くさま。 -
ㅌㅂㅌㅂ (
텀벙텀벙
)
: 크고 무거운 것이 계속해서 물에 떨어지며 잠기는 소리.
副詞
🌏 どぶん。どぼん。ぼちゃん。ざぶり。ざぶん: 大きくて重い物が続けざまに水中に落ちる音。 -
ㅌㅂㅌㅂ (
터벅터벅
)
: 매우 느리게 힘없는 걸음으로 걸어가는 모양.
副詞
🌏 とぼとぼ: とても遅いスピードで元気なく歩くさま。
• 大衆文化 (52) • 料理を説明すること (119) • 病院を利用すること (204) • 心理 (191) • 家族紹介 (41) • 公演と鑑賞 (8) • マスメディア (47) • 一日の生活 (11) • 時間を表すこと (82) • 文化の比較 (78) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 天気と季節 (101) • お礼 (8) • 環境問題 (226) • 芸術 (23) • 宗教 (43) • 買い物 (99) • レジャー生活 (48) • 社会問題 (67) • 謝ること (7) • 人間関係 (255) • 家族行事（節句） (2) • 教育 (151) • 言葉 (160) • 曜日を表すこと (13) • 芸術 (76) • 個人情報を交換すること (46) • 文化の違い (47) • 法律 (42)
