🌟 총독 (總督)

имя существительное  

1. 정치, 경제, 군사의 모든 통치권을 가지고 다스리는, 식민지 통치 기구의 우두머리.

1. ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОР: Глава учреждения по управлению колонией, лицо, обладающее государственной властью управления в сфере политики, экономики, военных дел.

🗣️ практические примеры:
  • 식민지 총독.
    The governor-general of colony.
  • 총독 자리.
    Governor-general's seat.
  • 총독 정치.
    Governor-general's politics.
  • 총독이 되다.
    Become governor.
  • 총독을 맡다.
    To be the governor.
  • 총독은 임기를 마치고 본국으로 돌아갔다.
    The governor-general went home after his term of office.
  • 새로운 총독이 그가 통치를 맡게 된 식민지에 부임하였다.
    The new governor has been appointed to the colony where he came to rule.
  • 이웃 나라는 주권을 되찾기 전까지 여러 총독들의 지배를 받았다.
    The neighboring country was ruled by various governors until it regained sovereignty.
  • 일제 시대의 총독이었던 그는 우리나라 독립 투사의 폭탄을 맞고 죽었단다.
    The governor-general of the japanese colonial era was killed by a bomb from a korean independence fighter.
    아, 그렇군요.
    Oh, i see.

🗣️ произношение, склонение: 총독 (총ː독) 총독이 (총ː도기) 총독도 (총ː독또) 총독만 (총ː동만)

Start

End

Start

End


Общественная система (81) Здоровье (155) Жизнь в Корее (16) Просмотр фильма (105) Религии (43) В больнице (204) Информация о пище (78) В общественной организации (библиотека) (6) Внешний вид (121) Погода и времена года (101) Приглашение и посещение (28) Любовь и свадьба (19) Повседневная жизнь (11) Человеческие отношения (255) Общественные проблемы (67) Сравнение культуры (78) В аптеке (10) Представление (самого себя) (52) Разница культур (47) Психология (191) Приветствие (17) Спектакль и зрители (8) Климат (53) Личные данные, информация (46) Любовь и брак (28) Представление (семьи) (41) Звонок по телефону (15) Досуг (48) Работа по дому (48) Географическая информация (138)