🌟 소장품 (所藏品)
имя существительное
1. 자기의 것으로 지니어 간직하고 있는 물품.
1. ХРАНИМАЯ ВЕЩЬ: Предмет, который хранится где-либо в качестве собственной вещи.
-
개인 소장품.
A private collection. -
미술관 소장품.
A collection of art galleries. -
박물관 소장품.
Museum collection. -
소장품을 기증하다.
Donate a collection. -
그의 소장품들은 박물관에 기증되었다.
His collections were donated to the museum. -
골동품 수집가는 소장품을 국가에 기증했다.
The antique collector donated his collection to the state. -
나는 교수님의 집을 방문해서 개인 소장품들을 감상했다.
I visited the professor's house and appreciated his personal collection.
🗣️ произношение, склонение: • 소장품 (
소ː장품)
🗣️ 소장품 (所藏品) @ практические примеры
- 박물관 소장품. [박물관 (博物館)]
- 그 화가는 미술관의 전시회를 위해서 자신의 소장품 전부를 대여해 주었다. [대여하다 (貸與하다)]
🌷 ㅅㅈㅍ: Initial sound 소장품
-
ㅅㅈㅍ (
성적표
)
: 학생들이 공부한 것을 시험 등으로 평가한 결과를 기록한 표.
☆☆
имя существительное
🌏 ТАБЕЛЬ УСПЕВАЕМОСТИ: Таблица, в которой указаны оценки, полученные учащимся после экзамена, контрольной работы и т.п., а так же за их поведение и прилежание. -
ㅅㅈㅍ (
신제품
)
: 새로 만든 제품.
☆☆
имя существительное
🌏 НОВЫЙ ТОВАР; НОВИНКА: Новый на рынке товар. -
ㅅㅈㅍ (
소지품
)
: 가지고 있는 물건.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИЧНЫЕ ВЕЩИ: Вещи, принадлежащие кому-либо лично. -
ㅅㅈㅍ (
소장파
)
: 어떤 조직이나 단체 안에서, 젊고 패기 있는 사람들로 이루어진 파.
имя существительное
🌏 МОЛОДЁЖНАЯ ГРУППА: Группа внутри какой-либо организации или коллектива, состоящая из молодых и честолюбивых людей. -
ㅅㅈㅍ (
소장품
)
: 자기의 것으로 지니어 간직하고 있는 물품.
имя существительное
🌏 ХРАНИМАЯ ВЕЩЬ: Предмет, который хранится где-либо в качестве собственной вещи. -
ㅅㅈㅍ (
시제품
)
: 시험 삼아 만든 제품.
имя существительное
🌏 ОБРАЗЕЦ; ПРОТОТИП: Изготовление какого-либо товара для тестирования.
• Представление (самого себя) (52) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (59) • Обсуждение ошибок (28) • Путешествие (98) • Досуг (48) • Религии (43) • Работа (197) • Климат (53) • Архитектура (43) • История (92) • Закон (42) • Информация о блюде (119) • СМИ (47) • Массовая культура (52) • Повседневная жизнь (11) • Представление (семьи) (41) • Спорт (88) • Массовая культура (82) • Общественные проблемы (67) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (8) • Спектакль и зрители (8) • Личные данные, информация (46) • Любовь и брак (28) • Профессия и карьера (130) • Благодарность (8) • Психология (191) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (121)