🌟 편중 (偏重)

имя существительное  

1. 한쪽으로 치우침.

1. ПРЕДПОЧТЕНИЕ; ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТЬ: Склонность в одну сторону.

🗣️ практические примеры:
  • 교육의 편중.
    The bias of education.
  • 부의 편중.
    The bias of wealth.
  • 편중 현상.
    A biased phenomenon.
  • 편중이 되다.
    Be placed in favor of.
  • 편중이 심하다.
    Severe bias.
  • 부의 편중으로 인한 저소득층의 불만이 커지고 있다.
    There is growing discontent among low-income people due to the bias of wealth.
  • 이 책은 동서양의 철학을 함께 아우름으로써 사유의 편중을 극복하고자 했다.
    This book sought to overcome the bias of reason by encompassing the philosophy of the east and the west together.
  • 여기는 문화 시설이 거의 보이지 않네요.
    I don't see much cultural facilities here.
    네, 문화 시설은 대부분 대도시에 편중이 되어 있거든요.
    Yeah, cultural facilities are mostly concentrated in large cities.

🗣️ произношение, склонение: 편중 (편중)
📚 производное слово: 편중되다(偏重되다): 한쪽으로 치우치게 되다. 편중하다(偏重하다): 한쪽으로 치우치다.

Start

End

Start

End


Профессия и карьера (130) Образование (151) Сравнение культуры (78) Поиск дороги (20) Приглашение и посещение (28) Проживание (159) Человеческие отношения (255) Внешний вид (97) Религии (43) Представление (самого себя) (52) Личные данные, информация (46) Погода и времена года (101) В больнице (204) Работа (197) Человеческие отношения (52) Языки (160) Благодарность (8) Пользование транспортом (124) Спорт (88) Досуг (48) Обещание и договоренность (4) Просмотр фильма (105) Объяснение дня недели (13) Представление (семьи) (41) Хобби (103) Одежда (110) Жизнь в Корее (16) Психология (191) Массовая культура (82) Обсуждение ошибок (28)