🌟 편중 (偏重)

Sustantivo

1. 한쪽으로 치우침.

1. DISTRIBUCIÓN DESIGUAL, REPARTICIÓN NO EQUITATIVA: Estado en que algo no está distribuido uniformemente.

🗣️ Ejemplo:

교육의 편중.
The bias of education.
부의 편중.
The bias of wealth.
편중 현상.
A biased phenomenon.
편중이 되다.
Be placed in favor of.
편중이 심하다.
Severe bias.
부의 편중으로 인한 저소득층의 불만이 커지고 있다.
There is growing discontent among low-income people due to the bias of wealth.
이 책은 동서양의 철학을 함께 아우름으로써 사유의 편중을 극복하고자 했다.
This book sought to overcome the bias of reason by encompassing the philosophy of the east and the west together.
♔ 여기는 문화 시설이 거의 보이지 않네요.
I don't see much cultural facilities here.
♕ 네, 문화 시설은 대부분 대도시에 편중이 되어 있거든요.
Yeah, cultural facilities are mostly concentrated in large cities.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 편중 (편중)
📚 Palabra derivada: • 편중되다(偏重되다): 한쪽으로 치우치게 되다. • 편중하다(偏重하다): 한쪽으로 치우치다.

🌷 ㅍㅈ: Initial sound 편중

ㅍㅈ ( 피자 ) : 이탈리아에서 유래한 것으로 둥글고 납작한 밀가루 반죽 위에 토마토, 고기, 치즈 등을 얹어 구운 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PIZZA: Plato originario de Italia, consistente en una masa de harina redonda y plana cubierta con salsa de tomate, carne, queso, etc. y cocida en el horno.
ㅍㅈ ( 편지 ) : 다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CARTA, MISIVA: Papel escrito que una persona envía a otra para comunicarse con ella.
ㅍㅈ ( 포장 ) : 물건을 싸거나 꾸림. 또는 싸거나 꾸리는 데 사용하는 재료. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ENVOLTURA, ENVOLTORIO DE REGALO, PAQUETE, MATERIAL DE EMBALAJE: Acción de envolver o embalar un objeto. O material utilizado para tal propósito.
ㅍㅈ ( 폐지 ) : 실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없앰. ☆☆ Sustantivo
🌏 DEROGACIÓN, ABOLICIÓN, ANULACIÓN: Acción de suspender o eliminar algún sistema, ley, trabajo, etc. que se venía implementando o realizando.
ㅍㅈ ( 표준 ) : 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준. ☆☆ Sustantivo
🌏 ESTÁNDAR, PAUTA: Fundamento o criterio utilizado para averiguar la característica, el grado, etc., de algo.
ㅍㅈ ( 표지 ) : 책의 맨 앞과 뒤를 둘러싼 종이나 가죽. ☆☆ Sustantivo
🌏 CUBIERTA, TAPA: Papel o cuero con que se envuelve la parte delantera y trasera de un libro.
ㅍㅈ ( 품질 ) : 물건의 성질과 바탕. ☆☆ Sustantivo
🌏 CALIDAD: Rasgos fundamentales de un producto.
ㅍㅈ ( 표정 ) : 마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습. ☆☆ Sustantivo
🌏 EXPRESIÓN FACIAL: Estado del rostro de alguien que expresa sus sentimientos o pensamientos. O tal rostro expresivo.

💕Start 편중 🌾End

Start 편

편 End

Start 중

중 End

📚 Categoría

• Filosofía, ética (86) • Prensa (36) • En instituciones públicas (59) • Arte (76) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Actuación y diversión (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida residencial (159) • Expresando días de la semana (13) • Pidiendo disculpas (7) • Presentando comida (78) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo compras (99) • En el hospital (204) • Comparando culturas (78) • Fijando citas (4) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura gastronómica (104) • Ley (42) • Vida diaria (11) • Medios de comunicación (47) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Intercambiando datos personales (46) • Buscando direcciones (20) • Describiendo vestimenta (110) • Relaciones humanas (255) • Lengua (160) • Expresando horas (82) • Ocio (48)