🌟 투고하다 (投稿 하다)
глагол
1. 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보내다.
1. СДАВАТЬ; ПОСЫЛАТЬ (О РУКОПИСИ): Написать неуполномоченным человеком и посылать рукопись в газетное или журнальное издательство с просьбой напечатать.
-
글을 투고하다.
Dispose to writing. -
소설을 투고하다.
Contribute a novel. -
시를 투고하다.
Contributing poetry. -
신문에 투고하다.
Contribute to a newspaper. -
잡지에 투고하다.
Contribute to a magazine. -
나는 한 일간지의 독자란에 글을 투고했다.
I contributed an article to the reader's section of a daily newspaper. -
민준이는 창작한 시를 여러 문예지에 투고했지만 어느 곳에도 실리지 못했다.
Min-jun contributed his created poems to several literary magazines but failed to appear anywhere. -
♔
오늘 신문에 네가 투고한 글이 실렸다고?
There's an article in today's paper that you wrote?
♕ 응, 학교 폭력에 대해 쓴 글인데 채택되었어.
Yeah, it's about school violence, it's been adopted.
слово по ссылке
기고하다(寄稿하다): 신문이나 잡지 등에 싣기 위하여 원고를 써서 보내다.
🗣️ произношение, склонение: • 투고하다 (
투고하다)
📚 производное слово: • 투고(投稿): 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서…
🗣️ 투고하다 (投稿 하다) @ практические примеры
- 학술지에 투고하다. [학술지 (學術誌)]
- 신춘문예에 투고하다. [신춘문예 (新春文藝)]
- 독자란에 투고하다. [독자란 (讀者欄)]
• Одежда (110) • Политика (149) • Закон (42) • В школе (208) • В больнице (204) • Семейные праздники (2) • Внешний вид (121) • Досуг (48) • Спектакль и зрители (8) • Жизнь в Корее (16) • Хобби (103) • В аптеке (10) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • Сравнение культуры (78) • Общественная система (81) • Религии (43) • Объяснение даты (59) • Извинение (7) • Философия, мораль (86) • Проблемы экологии (226) • Климат (53) • Работа по дому (48) • Человеческие отношения (255) • Языки (160) • Профессия и карьера (130) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (8) • Семейные мероприятия (57) • Разница культур (47)