🌟 투고하다 (投稿 하다)
Verbe
1. 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보내다.
1. SOUMETTRE UN ARTICLE: (Personne à qui on n'en a pas fait la demande) Envoyer un article à un journal ou à une revue, dans l'espoir qu'il soit publié.
-
글을 투고하다.
Dispose to writing. -
소설을 투고하다.
Contribute a novel. -
시를 투고하다.
Contributing poetry. -
신문에 투고하다.
Contribute to a newspaper. -
잡지에 투고하다.
Contribute to a magazine. -
나는 한 일간지의 독자란에 글을 투고했다.
I contributed an article to the reader's section of a daily newspaper. -
민준이는 창작한 시를 여러 문예지에 투고했지만 어느 곳에도 실리지 못했다.
Min-jun contributed his created poems to several literary magazines but failed to appear anywhere. -
♔
오늘 신문에 네가 투고한 글이 실렸다고?
There's an article in today's paper that you wrote?
♕ 응, 학교 폭력에 대해 쓴 글인데 채택되었어.
Yeah, it's about school violence, it's been adopted.
Terme(s) de référence
기고하다(寄稿하다): 신문이나 잡지 등에 싣기 위하여 원고를 써서 보내다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 투고하다 (
투고하다)
📚 Mot dérivé: • 투고(投稿): 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서…
🗣️ 투고하다 (投稿 하다) @ Exemple(s)
- 학술지에 투고하다. [학술지 (學術誌)]
- 신춘문예에 투고하다. [신춘문예 (新春文藝)]
- 독자란에 투고하다. [독자란 (讀者欄)]
• Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Expliquer un plat (119) • Amour et marriage (28) • Aller à l'hôpital (204) • Culture alimentaire (104) • Passe-temps (103) • Faire une promesse (4) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Au travail (197) • Aller à la pharmacie (10) • Politique (149) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (59) • Comparer des cultures (78) • Psychologie (191) • Acheter des objets (99) • Aller au cinéma (105) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Métiers et orientation (130) • Problèmes environnementaux (226) • Loisirs (48) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • S'excuser (7) • Histoire (92) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Téléphoner (15) • Système social (81) • Invitation et visite (28)