☆ NIVEAU AVANCÉ : 11 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 85 ALL : 98

• 투자 (投資) : 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟음. ☆☆ Nom
🌏 INVESTISSEMENT: Fait de fournir de l'argent, de son temps ou des efforts dans un travail ou un projet pour obtenir du profit.

• 투표 (投票) : 선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내는 일. ☆☆ Nom
🌏 VOTE, ÉLECTION, SCRUTIN: Fait d'indiquer son opinion sur une feuille, lors d'une élection ou d'une décision.

• 투고 (投稿) : 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보냄. 또는 그 원고. ☆ Nom
🌏 SOUMISSION D'UN ARTICLE, ARTICLE (SOUMIS): Fait pour une personne à qui on n'en a pas fait la demande, d'envoyer un article à un journal ou à une revue, dans l'espoir qu'il soit publié ; ce manuscrit.

• 투기 (投機) : 가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일. ☆ Nom
🌏 SPÉCULATION: Fait d'investir de l'argent ou d'acheter et de vendre un objet pour obtenir du profit à partir des variations de prix.

• 투덜거리다 : 남이 알아듣기 어려울 정도로 작고 낮은 목소리로 자꾸 불평을 하다. ☆ Verbe
🌏 BOUGONNER, MARMONNER, GROGNER, RÂLER: Exprimer son mécontentement en continuant de marmonner inaudiblement à voix basse.

• 투명 (透明) : 물이나 유리 등이 맑음. ☆ Nom
🌏 TRANSPARENCE, LIMPIDITÉ, CLARTÉ: Fait que l'eau, un verre, etc., soit clair.

• 투박하다 : 생긴 모양이 볼품없이 둔하고 튼튼하기만 하다. ☆ Adjectif
🌏 BRUT, RUSTIQUE: (Forme) Solide, mais grossier et piteux.

• 투병 (鬪病) : 병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸움. ☆ Nom
🌏 LUTTE CONTRE UNE MALADIE: Fait de combattre une maladie avec une forte volonté.

• 투입 (投入) : 던져 넣음. ☆ Nom
🌏 INTRODUCTION, INSERTION: Fait de lancer quelque chose dans un endroit.

• 투자자 (投資者) : 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟는 사람. ☆ Nom
🌏 INVESTISSEUR(EUSE): Personne qui fournit de l'argent, de son temps ou des efforts dans un travail ou un projet pour obtenir du profit.

• 투쟁 (鬪爭) : 어떤 대상을 이기기 위한 싸움. ☆ Nom
🌏 LUTTE, COMBAT: Fait de se battre contre quelqu'un ou quelque chose pour le vaincre.

• 투정 : 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르는 일. ☆ Nom
🌏 PLAINTE: Fait de geindre et de réclamer quelque chose à quelqu'un parce qu'on le trouve insuffisant ou insatisfaisant.

• 투철하다 : 일의 이치에 밝고 정확하다. ☆ Adjectif
🌏 RÉFLÉCHI, RIGOUREUX, PROFESSIONNEL: Clair et exact sur la raison des choses.

• 투 (套) : 말이나 글, 행동 등에서 버릇처럼 굳어지거나 특별하게 나타나는 방식. Nom dépendant
🌏 MANIÈRE DE PARLER, FAÇON DE PARLER, TON: Manifestation d'une habitude qui s'est figée ou d'un trait spécial dans les propos, l'écriture ou le comportement.

• 투계 (鬪鷄) : 닭을 싸우게 하여 승부를 겨룸. 또는 그런 놀이. Nom
🌏 COMBAT DE COQS: Fait d'opposer deux poulets en compétition ; un tel jeu.

• 투고되다 (投稿 되다) : 집필 의뢰를 받지 않은 사람으로부터 신문이나 잡지 등에 실어 달라는 원고가 쓰여 보내어지다. Verbe
🌏 (ARTICLE) ÊTRE SOUMIS: (Article) Être envoyé à un journal ou à une revue par une personne à qui on n'en a pas fait la demande, dans l'espoir qu'il soit publié.

• 투고란 (投稿欄) : 신문이나 잡지 등에서 독자가 써서 보낸 글을 싣는 지면. Nom
🌏 COURRIER DES LECTEURS, LETTRES OUVERTES, LETTRES À L'ÉDITEUR, LETTRES À LA RÉDACTION: Page de journal ou de revue où l'on publie des écrits envoyés par les lecteurs.

• 투고하다 (投稿 하다) : 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보내다. Verbe
🌏 SOUMETTRE UN ARTICLE: (Personne à qui on n'en a pas fait la demande) Envoyer un article à un journal ou à une revue, dans l'espoir qu'il soit publié.

• 투과 (透過) : 빛, 액체, 소리 등이 물질을 뚫고 통과함. Nom
🌏 PÉNÉTRATION, TRANSPARENCE, FILTRATION: Fait pour une lumière, un liquide, un son, etc., de passer à travers une matière.

• 투과되다 (透過 되다) : 빛, 액체, 소리 등이 물질을 뚫고 통과하게 되다. Verbe
🌏 PÉNÉTRER, ÊTRE FILTRÉ: (Lumière, liquide, son, etc.) Passer à travers une matière.

• 투과하다 (透過 하다) : 빛, 액체, 소리 등이 물질을 뚫고 통과하다. Verbe
🌏 PÉNÉTRER, ÊTRE FILTRÉ: (Lumière, liquide, son, etc.) Passer à travers une matière.

• 투구 : (옛날에) 군인이 싸울 때에 머리를 보호하기 위해 쓰던 쇠로 만든 모자. Nom
🌏 TUGU: (archaïque) Casque en fer que les soldats portaient sur la tête pour se protéger lors de combats.

• 투구 (投球) : 야구나 볼링 등에서 공을 던짐. 또는 그 공. Nom
🌏 LANCER, BALLE LANCÉE: Fait de lancer la balle au baseball, au bowling, etc. ; cette balle.

• 투기 (妬忌) : 부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미워하고 싫어함. Nom
🌏 JALOUSIE: Exécration ou haine excessive entre les époux ou les amants lorsque le partenaire s’éprend d'une autre personne.

• 투기꾼 (投機 꾼) : 가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일을 직업으로 하는 사람. Nom
🌏 SPÉCULATEUR(TRICE): Personne dont le métier est d'investir de l'argent ou d'acheter et de vendre un objet pour obtenir du profit à partir des variations de prix.

• 투기성 (投機性) : 가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일을 하는 성질. Nom
🌏 CARACTÈRE SPÉCULATIF: Caractère d'un investissement d'argent ou d'achat et de vente d'objet réalisé pour obtenir du profit à partir des variations de prix.

• 투기하다 (投機 하다) : 가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고팔다. Verbe
🌏 SPÉCULER: Investir de l'argent ou acheter et vendre un objet pour obtenir du profit à partir des variations de prix.

• 투덜투덜 : 남이 알아듣기 어려울 정도로 작고 낮은 목소리로 자꾸 불평을 하는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière d'exprimer son mécontentement en continuant de marmonner inaudiblement à voix basse.

• 투덜투덜하다 : 남이 알아듣기 어려울 정도로 작고 낮은 목소리로 자꾸 불평을 하다. Verbe
🌏 BOUGONNER, MARMONNER, GROGNER, RÂLER: Exprimer son mécontentement en continuant de marmonner inaudiblement à voix basse.

• 투두둑 : 우박이나 빗방울 등이 바닥이나 나뭇잎 위에 세게 떨어지는 소리. Adverbe
🌏 Onomatopée imitant le bruit produit par la grêle, la pluie, etc., qui tombe violemment sur le sol ou sur des feuilles d'arbres.

• 투망 (投網) : 물고기를 잡으려고 그물을 물속에 던져 침. Nom
🌏 LANCER DE FILET: Fait de lancer un filet dans l'eau pour attraper des poissons.

• 투매 (投賣) : 손해를 무릅쓰고 주식이나 채권을 싼값에 팔아 버리는 일. Nom
🌏 DUMPING: Fait de vendre des actions ou des obligations à faible coût, malgré les pertes.

• 투매하다 (投賣 하다) : 손해를 무릅쓰고 주식이나 채권을 싼값에 팔아 버리다. Verbe
🌏 FAIRE DU DUMPING: Vendre des actions ou des obligations à faible coût, malgré les pertes.

• 투명하다 (透明 하다) : 물이나 유리 등이 맑다. Adjectif
🌏 TRANSPARENT, LIMPIDE: (Eau, verre, etc.) Clair.

• 투박스럽다 : 모양이 거칠고 볼품없는 데가 있다. Adjectif
🌏 BRUT, RUGUEUX, RÊCHE: (Forme) Qui a un côté grossier et piteux.

• 투병하다 (鬪病 하다) : 병을 고치려는 의지를 가지고 병과 싸우다. Verbe
🌏 LUTTER CONTRE UNE MALADIE: Combattre une maladie avec une forte volonté.

• 투사 (投射) : 창이나 대포알 등을 내던지거나 쏨. Nom
🌏 PROJECTION: Fait de lancer ou de tirer une lance, un boulet de canon, etc.

• 투사 (透射) : 빛이 물체를 꿰뚫고 들어감. Nom
🌏 PROJECTION: Fait que la lumière pénètre dans un objet.

• 투사 (鬪士) : 싸움터나 경기장에서 싸우는 사람. Nom
🌏 COMBATTANT(E), GUERRIER(ÈRE): Personne qui se bat sur un terrain de bataille ou dans une stade.

• 투사기 (投射器) : 영상을 확대하여 스크린에 비추어 주는 기계. Nom
🌏 PROJECTEUR: Machine qui permet d'agrandir une image et de la montrer sur un écran.

• 투사되다 (投射 되다) : 창이나 대포알 등이 내던져지거나 쏘아지다. Verbe
🌏 ÊTRE PROJETÉ: (Lance, boulet de canon, etc.) Être lancé ou tiré.

• 투사하다 (投射 하다) : 창이나 대포알 등을 내던지거나 쏘다. Verbe
🌏 PROJETER: Lancer ou tirer une lance, un boulet de canon, etc.

• 투사하다 (透射 하다) : 빛이 물체를 꿰뚫고 들어가다. Verbe
🌏 ÊTRE PROJETÉ: (Lumière) Pénétrer dans un objet.

• 투서 (投書) : 드러나지 않은 사실이나 남의 잘못을 고발하기 위해 어떤 기관이나 대상에게 글을 써서 몰래 보내는 일. 또는 그런 글. Nom
🌏 (ENVOI D'UNE) LETTRE ANONYME: Fait d'écrire et d'envoyer en cachette une lettre dénonçant un fait méconnu ou la faute de quelqu'un à une organisation ou à la personne concernée ; cette lettre.

• 투서하다 (投書 하다) : 드러나지 않은 사실이나 남의 잘못을 고발하기 위해 어떤 기관이나 대상에게 글을 써서 몰래 보내다. Verbe
🌏 ENVOYER UNE LETTRE ANONYME: Écrire et envoyer en cachette une lettre dénonçant un fait méconnu ou la faute de quelqu'un à une organisation ou à la personne concernée.

• 투석 (投石) : 돌을 던짐. 또는 그 돌. Nom
🌏 JET DE PIERRE: Fait de lancer une pierre ; cette pierre lancée.

• 투수 (投手) : 야구에서, 상대편의 타자가 칠 공을 포수를 향해 던지는 선수. Nom
🌏 LANCEUR: Au baseball, joueur qui lance la balle vers le receveur, en direction du batteur adverse.

• 투숙 (投宿) : 여관, 호텔 등의 숙박 시설에서 묵음. Nom
🌏 SÉJOUR: Fait de séjourner dans une auberge, un hôtel ou autre hébergement.

• 투숙객 (投宿客) : 여관, 호텔 등의 숙박 시설에서 묵는 사람. Nom
🌏 CLIENT(E): Personne qui séjourne dans une auberge, un hôtel ou autre hébergement.

• 투숙하다 (投宿 하다) : 여관, 호텔 등의 숙박 시설에서 묵다. Verbe
🌏 Séjourner dans une auberge, un hôtel ou autre hébergement.

• 투시 (透視) : 막힌 물체를 꿰뚫어 봄. Nom
🌏 PÉNÉTRATION, RADIOSCOPIE: Fait de voir à travers un objet opaque.

• 투시되다 (透視 되다) : 막힌 물체가 꿰뚫어져 보이다. Verbe
🌏 ÊTRE PÉNÉTRÉ, ÊTRE PASSÉ AU RADIOSCOPE: (Objet opaque) Être vu à travers.

• 투시하다 (透視 하다) : 막힌 물체를 꿰뚫어 보다. Verbe
🌏 PÉNÉTRER, PASSER AU RADIOSCOPE: Voir à travers un objet opaque.

• 투신 (投身) : 어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟음. Nom
🌏 DÉVOUEMENT, ENGAGEMENT: Fait de consacrer tout son cœur et sa passion dans une chose, dans son métier, dans un domaine, etc.

• 투신하다 (投身 하다) : 어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟다. Verbe
🌏 SE DÉVOUER, S'ENGAGER: Consacrer tout son cœur et sa passion dans une chose, dans son métier, dans un domaine, etc.

• 투약 (投藥) : 약을 지어 주거나 주사로 놓음. Nom
🌏 ADMINISTRATION, INJECTION: Fait de donner des médicaments à prendre ou donner un médicament sous forme de piqûre.

• 투약구 (投藥口) : 약국이나 병원 등에서 약을 지어 내주는 곳. Nom
🌏 GUICHET (PHARMACEUTIQUE): Dans une pharmacie ou un hôpital, endroit où l'on donne les médicaments préparés.

• 투약되다 (投藥 되다) : 약이 지어져 주어지거나 주사로 놓이다. Verbe
🌏 ÊTRE ADMINISTRÉ, ÊTRE INJECTÉ: (Médicament) Être donné pour être pris ou être donné sous forme de piqûre.

• 투약하다 (投藥 하다) : 약을 지어 주거나 주사로 놓다. Verbe
🌏 ADMINISTRER, INJECTER: Donner des médicaments à prendre ou donner un médicament sous forme de piqûre.

• 투여 (投與) : 약 등을 어떤 사람에게 먹이거나 주사함. Nom
🌏 ADMINISTRATION (ORALE OU PARENTÉRALE), INJECTION: Fait de donner des médicaments à prendre ou donner un médicament sous forme de piqûre.

• 투여하다 (投與 하다) : 약 등을 어떤 사람에게 먹이거나 주사하다. Verbe
🌏 ADMINISTRER, INJECTER: Donner des médicaments à prendre ou donner un médicament sous forme de piqûre.

• 투영 (投影) : 물체의 그림자를 어떤 물체 위에 비추는 일. 또는 그 비친 그림자. Nom
🌏 PROJECTION, REFLET: Fait de faire apparaître l'ombre d'un objet sur un autre ; cette ombre.

• 투영하다 (投影 하다) : 물체의 그림자를 어떤 물체 위에 비추다. Verbe
🌏 PROJETER, REFLÉTER: Faire apparaître l'ombre d'un objet sur un autre.

• 투옥 (投獄) : 감옥에 가둠. Nom
🌏 DÉTENTION, EMPRISONNEMENT, RÉCLUSION, INCARCÉRATION, SÉQUESTRATION: Fait d'enfermer quelqu'un en prison.

• 투옥되다 (投獄 되다) : 감옥에 가두어지다. Verbe
🌏 ÊTRE DÉTENU EN PRISON, ÊTRE EMPRISONNÉ, ÊTRE INCARCÉRÉ, ÊTRE SÉQUESTRÉ: Être enfermé en prison.

• 투옥하다 (投獄 하다) : 감옥에 가두다. Verbe
🌏 DÉTENIR, EMPRISONNER, INCARCÉRER, SÉQUESTRER: Enfermer quelqu'un en prison.

• 투우 (鬪牛) : 소와 소를 싸우게 하는 경기. 또는 그 소. Nom
🌏 COMBAT DE TAUREAUX, TAUREAU DE COMBAT: Compétition où l'on fait combattre des taureaux entre eux ; ce taureau.

• 투우사 (鬪牛士) : 투우 경기에서 소와 싸우는 사람. Nom
🌏 TORERO, MATADOR: Dans une tauromachie, personne qui se bat contre un taureau.

• 투입구 (投入口) : 돈이나 물건 등을 넣는 구멍. Nom
🌏 FENTE: Trou par lequel on introduit de l'argent, un objet, etc.

• 투입되다 (投入 되다) : 던져져 넣어지다. Verbe
🌏 ÊTRE INTRODUIT, ÊTRE INSÉRÉ: Être lancé dans un endroit.

• 투입하다 (投入 하다) : 던져 넣다. Verbe
🌏 INTRODUIRE, INSÉRER: Lancer quelque chose dans un endroit.

• 투자가 (投資家) : 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟는 사람. Nom
🌏 INVESTISSEUR(EUSE): Personne qui fournit de l'argent, de son temps ou des efforts dans un travail ou un projet pour obtenir du profit.

• 투자되다 (投資 되다) : 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈이 대어지거나 시간이나 정성이 쏟아지다. Verbe
🌏 ÊTRE INVESTI: (Argent, temps ou efforts) Être fourni dans un travail ou un projet pour obtenir du profit.

• 투자액 (投資額) : 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 대려고 하거나 댄 금액. Nom
🌏 (MONTANT D')INVESTISSEMENT: Somme d'argent que quelqu'un veut fournir ou a fournit dans un travail ou un projet pour obtenir du profit.

• 투자하다 (投資 하다) : 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟다. Verbe
🌏 INVESTIR: Fournir de l'argent, de son temps ou des efforts dans un travail ou un projet pour obtenir du profit.

• 투쟁하다 (鬪爭 하다) : 어떤 대상을 이기기 위해 싸우다. Verbe
🌏 LUTTER, COMBATTRE: Se battre contre quelqu'un ou quelque chose pour le vaincre.

• 투정하다 : 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르다. Verbe
🌏 SE PLAINDRE, FAIRE UN CAPRICE: Geindre et réclamer quelque chose à quelqu'un parce qu'on le trouve insuffisant ou insatisfaisant.

• 투지 (鬪志) : 싸우고자 하는 강하고 단단한 마음. Nom
🌏 COMBATIVITÉ, ESPRIT COMBATIF: Volonté forte et inébranlable de se battre.

• 투지력 (鬪志力) : 싸우고자 하는 의지나 힘. Nom
🌏 COMBATIVITÉ, ESPRIT COMBATIF: Volonté ou force à vouloir se battre.

• 투척 (投擲) : 물건 등을 던짐. Nom
🌏 LANCER: Fait de lancer un objet ou autre.

• 투척하다 (投擲 하다) : 물건 등을 던지다. Verbe
🌏 Lancer un objet ou autre.

• 투표권 (投票權) : 투표할 수 있는 권리. Nom
🌏 DROIT DE VOTE: Droit à pouvoir voter.

• 투표소 (投票所) : 투표를 하는 장소. Nom
🌏 BUREAU DE VOTE, BUREAU DE SCRUTIN: Endroit où l'on vote.

• 투표용지 (投票用紙) : 투표를 하는 데에 쓰는 일정한 양식의 종이. Nom
🌏 BULLETIN DE VOTE: Feuille au format défini, utilisée pour un vote.

• 투표율 (投票率) : 투표할 수 있는 사람 전체에 대한 실제 투표한 사람의 비율. Nom
🌏 TAUX DE PARTICIPATION, PARTICIPATION ÉLECTORALE: Rapport des personnes qui ont réellement voté sur le nombre total des personnes qui le peuvent.

• 투표일 (投票日) : 투표하는 날. Nom
🌏 JOUR DE VOTE, JOUR DES ÉLECTIONS, JOUR DU SCRUTIN: Jour où l'on vote.

• 투표자 (投票者) : 투표하는 사람. Nom
🌏 VOTANT(E), ÉLECTEUR(TRICE): Personne qui vote.

• 투표장 (投票場) : 투표를 하는 장소. Nom
🌏 BUREAU DE VOTE, BUREAU DE SCRUTIN: Endroit où l'on vote.

• 투표지 (投票紙) : 투표를 하는 데에 쓰는 일정한 양식의 종이. Nom
🌏 BULLETIN DE VOTE: Feuille au format défini, utilisée pour voter.

• 투표하다 (投票 하다) : 선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내다. Verbe
🌏 VOTER, ÉLIRE, PARTICIPER À UN SCRUTIN: Indiquer son opinion sur une feuille au format défini, lors d'une élection ou d'une décision.

• 투표함 (投票函) : 선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내는 상자. Nom
🌏 URNE: Boîte où l'on introduit une feuille au format défini, sur laquelle on a indiqué son opinion, lors d'une élection ou d'une décision.

• 투피스 (two-piece) : 윗옷과 아래옷이 같은 천으로 만들어져 한 벌을 이룬 여자 겉옷. Nom
🌏 DEUX PIÈCES: Survêtement féminin où le haut et le bas ont été confectionnés avec le même tissu, et forment un ensemble.

• 투하 (投下) : 던져서 아래로 떨어뜨림. Nom
🌏 LANCEMENT, LARGAGE: Fait de lancer quelque chose vers le bas.

• 투하되다 (投下 되다) : 던져져서 아래로 떨어지다. Verbe
🌏 ÊTRE LARGUÉ, ÊTRE LÂCHÉ: Être lancé vers le bas.

• 투하하다 (投下 하다) : 던져서 아래로 떨어뜨리다. Verbe
🌏 LARGUER, LÂCHER: Lancer quelque chose vers le bas.

• 투항 (投降) : 적에게 항복함. Nom
🌏 CAPITULATION, REDDITION: Fait de se rendre à l'ennemi.

• 투항하다 (投降 하다) : 적에게 항복하다. Verbe
🌏 CAPITULER: Se rendre à l'ennemi.

• 투혼 (鬪魂) : 끝까지 싸우려는 씩씩한 정신. Nom
🌏 COMBATIVITÉ, ESPRIT COMBATIF: Esprit courageux de vouloir se battre jusqu'au bout.

• Saluer (17) • Événements familiaux (57) • Problèmes sociaux (67) • Expliquer un plat (119) • Trouver son chemin (20) • Remercier (8) • Métiers et orientation (130) • Parler d'un plat (78) • Apparence (121) • Gestion économique (273) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Amour et marriage (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Histoire (92) • Aller à la pharmacie (10) • Présenter (se présenter) (52) • Présenter (famille) (41) • Sports (88) • Téléphoner (15) • Vie en Corée (16) • Presse (36) • Informations géographiques (138) • Commander un plat (132) • Loisirs (48) • Système social (81) • Tâches ménagères (48) • Culture populaire (82) • Expliquer un endroit (70) • Aller à l'hôpital (204) • Passe-temps (103)