🌟 기고하다 (寄稿 하다)
Verbe
1. 신문이나 잡지 등에 싣기 위하여 원고를 써서 보내다.
1. COLLABORER À LA RÉDACTION, RÉDIGER: Écrire et envoyer un manuscrit pour un journal, une revue, etc.
-
기고한 글.
Contributed writings. -
독자가 기고하다.
The reader writes. -
감상문을 기고하다.
Contributing an appreciation. -
논문을 기고하다.
Contributing a paper. -
사설을 기고하다.
Write an editorial. -
비평을 기고하다.
Contributing criticism. -
김 교수는 자신의 논문을 과학 잡지에 기고하였다.
Professor kim contributed his thesis to a science magazine. -
그는 여행 전문 잡지에 배낭여행 경험담을 기고하였다.
He wrote about his backpacking experiences in a travel magazine. -
♔
요즘도 신문 사설에 글을 기고하고 계세요?
Are you still writing in editorials for newspapers?
♕
정기적으로 쓰는 건 아니고 가끔씩만 싣고 있어요.
It's not regular, it's only loaded occasionally.
Terme(s) de référence
투고하다(投稿하다): 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 기고하다 (
기고하다)
📚 Mot dérivé: • 기고(寄稿): 신문이나 잡지 등에 싣기 위하여 원고를 써서 보냄. 또는 그 원고.
🗣️ 기고하다 (寄稿 하다) @ Exemple(s)
- 수필을 기고하다. [수필 (隨筆)]
- 칼럼을 기고하다. [칼럼 (column)]
- 회보에 기고하다. [회보 (會報)]
🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 기고하다
-
ㄱㄱㅎㄷ (
궁금하다
)
: 무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 CURIEUX, INTÉRESSÉ: Qui est désireux d'apprendre quelque chose. -
ㄱㄱㅎㄷ (
간과하다
)
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
☆
Verbe
🌏 NÉGLIGER, LAISSER ÉCHAPPER, NE PAS RETENIR: Ne pas remarquer par manque d'attention et de concentration. -
ㄱㄱㅎㄷ (
간결하다
)
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
☆
Adjectif
🌏 CONCIS, SIMPLE: Qui est simple et facile, qui contient ce qui est essentiel. -
ㄱㄱㅎㄷ (
과격하다
)
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
Adjectif
🌏 EXTRÊME, EXCESSIF, VIOLENT, RADICAL: Qui est vivement acharné, de manière excessive. -
ㄱㄱㅎㄷ (
견고하다
)
: 단단하고 튼튼하다.
☆
Adjectif
🌏 SOLIDE, FORT, RÉSISTANT, INÉBRANLABLE, FERME: Dur et robuste. -
ㄱㄱㅎㄷ (
갑갑하다
)
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
☆
Adjectif
🌏 ÉTOUFFER, SUFFOQUER: Être serré à en avoir l'impression d'être étouffé. -
ㄱㄱㅎㄷ (
고귀하다
)
: 훌륭하고 귀중하다.
☆
Adjectif
🌏 NOBLE, EXCELLENT, PRÉCIEUX: Qui est excellent et précieux. -
ㄱㄱㅎㄷ (
과감하다
)
: 결단력이 있고 용감하다.
☆
Adjectif
🌏 AUDACIEUX: Qui est résolu et courageux. -
ㄱㄱㅎㄷ (
경건하다
)
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
☆
Adjectif
🌏 RÉVÉRENCIEUX, PIEUX, DÉVOT: Qui est déférent et qui adopte une position grave. -
ㄱㄱㅎㄷ (
급격하다
)
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
☆
Adjectif
🌏 BRUSQUE, SOUDAIN, RADICAL: (Vitesse d'un changement) Qui est très rapide. -
ㄱㄱㅎㄷ (
급급하다
)
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
☆
Adjectif
🌏 Qui est occupé par une seule chose, et n'a pas de marge pour autre chose.
• Histoire (92) • Voyager (98) • Décrire un caractère (365) • Week-ends et congés (47) • Sports (88) • Différences culturelles (47) • Santé (155) • Commander un plat (132) • Problèmes sociaux (67) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Politique (149) • Médias de masse (47) • Habitat (159) • Gestion économique (273) • Problèmes environnementaux (226) • Sciences et technologies (91) • Droit (42) • Relations humaines (52) • Au travail (197) • Aller à l'hôpital (204) • Langue (160) • Amour et mariage (19) • Décrire l'apparence (97) • Téléphoner (15) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Climat (53) • Culture populaire (52) • Éducation (151)
