WORDROW
|
🔍

🌟 평행하다 (平行 하다)

глагол  

1. 서로 줄지어 나란히 가다.

1. НАХОДИТЬСЯ В РЯД: Быть в линию с другим.

🗣️ практические примеры:
  • 평행하는 모습.
    Parallel appearance.
  • 평행하는 자동차.
    Parallel cars.
  • 평행하며 가다.
    Go parallel.
  • 평행하며 움직이다.
    To move parallel.
  • 평행하며 달리다.
    Run parallel.
  • 나란히 뻗은 철도에서 기차는 전철과 서로 평행하며 달렸다.
    On a railroad that stretched side by side, trains ran parallel to each other.
  • 한강의 유람선은 작은 보트와 한동안 평행하며 움직였다.
    The cruise ship on the han river moved parallel to the small boat for a while.
  • 두 지역을 잇는 도로는 철도와 한참을 평행하다가 서로 다른 방향으로 갈라진다.
    The road linking the two areas parallels the railway for a long time and then divides in different directions.
  • ♔ 이 길로 가면 빨리 도착할 수 있을까요?
    Can i get there quickly if i go this way?
    ♕ 고속 도로하고 이 길이 거의 평행하니까 거의 고속 도로를 달리듯이 빨리 갈 수 있을 거야.
    This road is almost parallel to the highway, so we'll be able to get there almost as fast as we're running on the highway.

2. 두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길게 늘려도 서로 만나지 않다.

2. БЫТЬ ПАРАЛЛЕЛЬНЫМ: Находиться в параллели, никогда не пересекаться, несмотря на значительную длину (о двух прямых линиях).

🗣️ практические примеры:
  • 평행하는 선.
    Parallel lines.
  • 평행하는 직선.
    Parallel straight.
  • 평면이 평행하다.
    The plane is parallel.
  • 수학에서 평행하는 직선은 이론적으로 아무리 늘려도 절대 만날 수 없다.
    In mathematics, parallel straight lines are theoretically never met no matter how stretched.
  • 정사각형은 마주 보는 두 변이 각각 평행하고 네 변의 길이가 같은 도형이다.
    A square is a shape in which the two opposite sides are parallel and the four sides are the same length.
  • ♔ 자, 칠판에 평행하는 두 직선을 그려 보세요.
    Now, draw two straight lines parallel to the blackboard.
    ♕ 네, 선생님.
    Yes, sir.

🗣️ произношение, склонение: • 평행하다 (평행하다) • 평행하는 () • 평행하여 () • 평행하니 () • 평행합니다 (평행함니다)
📚 производное слово: • 평행(平行): 서로 줄지어 나란히 감., 두 개의 직선이 나란히 있어 아무리 길게 늘려도…


🗣️ 평행하다 (平行 하다) @ толкование

🗣️ 평행하다 (平行 하다) @ практические примеры

🌷 ㅍㅎㅎㄷ: Initial sound 평행하다

💕Start 평행하다 🌾End

Start 평

평 End

Start 행

행 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End


📚 категория

• Массовая культура (52) • В школе (208) • Характер (365) • Личные данные, информация (46) • Образование (151) • Семейные мероприятия (57) • Внешний вид (121) • Закон (42) • Работа (197) • Информация о пище (78) • СМИ (47) • Просмотр фильма (105) • Архитектура (43) • Работа по дому (48) • Досуг (48) • Сравнение культуры (78) • Искусство (76) • Обсуждение ошибок (28) • Климат (53) • Обещание и договоренность (4) • Повседневная жизнь (11) • Общественные проблемы (67) • Объяснение даты (59) • Психология (191) • Географическая информация (138) • Любовь и брак (28) • Представление (самого себя) (52) • В больнице (204) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Одежда (110)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy