🌟 입수하다 (入手 하다)
глагол
1. 손에 넣다.
1. Вкладывать что-либо в руку.
-
입수한 내용.
Content obtained. -
입수한 소식.
News obtained. -
입수한 자료.
Material obtained. -
정보를 입수하다.
Get information. -
제보를 입수하다.
Get a tip-off. -
언론사는 회사에서 새로 출시될 휴대폰 디자인을 입수했다.
The media company has obtained a new mobile phone design from the company. -
김 기자는 비밀리에 진행되는 수사에 대한 정보를 입수하려고 날마다 경찰서에 갔다.
Reporter kim went to the police station every day to get information on the secret investigation. -
♔
박 기자 이번에 특종을 잡았다며?
I heard you got a scoop this time.
♕ 익명의 제보자로부터 부정부패를 저지른 공무원 명단을 입수했습니다.
We have a list of government officials who have committed corruption from an anonymous source.
🗣️ произношение, склонение: • 입수하다 (
입쑤하다)
📚 производное слово: • 입수(入手): 손에 들어옴. 또는 손에 넣음.
🗣️ 입수하다 (入手 하다) @ практические примеры
- 문건을 입수하다. [문건 (文件)]
- 비밀문서를 입수하다. [비밀문서 (祕密文書)]
🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 입수하다
-
ㅇㅅㅎㄷ (
익숙하다
)
: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ОПЫТНЫЙ: Умелый в каком-либо деле. -
ㅇㅅㅎㄷ (
엄숙하다
)
: 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 СТРОГИЙ И ВНУШИТЕЛЬНЫЙ: Тяжёлый и тихий (о каком-либо обряде или атмосфере). -
ㅇㅅㅎㄷ (
어색하다
)
: 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕЛОВКИЙ; НЕУДОБНЫЙ: Скованный, странный, словно как при встрече с не очень знакомым человеком или кем-либо, кого не хочется видеть. -
ㅇㅅㅎㄷ (
유식하다
)
: 배워서 아는 것이 많다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГРАМОТНЫЙ; ЗНАЮЩИЙ; ОБРАЗОВАННЫЙ: Имеющий много знаний, поскольку учился. -
ㅇㅅㅎㄷ (
엉성하다
)
: 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ: Иметь много недостатков, недочетов из-за плохой планировки. -
ㅇㅅㅎㄷ (
왜소하다
)
: 몸집이 작다.
☆
имя прилагательное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ И ХРУПКИЙ: Хрупкое телосложение. -
ㅇㅅㅎㄷ (
약소하다
)
: 적고 변변하지 못하다.
☆
имя прилагательное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ, СЛАБЫЙ: Маленький, незаметный, невыдающийся.
• Языки (160) • Любовь и брак (28) • Покупка товаров (99) • Спектакль и зрители (8) • Общественная система (81) • Погода и времена года (101) • Характер (365) • Архитектура (43) • Массовая культура (82) • В общественной организации (8) • Приветствие (17) • Информация о пище (78) • Пресса (36) • Представление (семьи) (41) • Массовая культура (52) • Звонок по телефону (15) • В аптеке (10) • Объяснение даты (59) • История (92) • Климат (53) • Внешний вид (121) • В общественной организации (библиотека) (6) • Заказ пищи (132) • Объяснение местоположения (70) • Образование (151) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (97) • Представление (самого себя) (52) • Семейные мероприятия (57) • Экономика, маркетинг (273)