🌟 표출시키다 (表出 시키다)
глагол
1. 겉으로 나타내다.
1. ВЫРАЖАТЬ; ПОКАЗЫВАТЬ; ВЫБРАСЫВАТЬ: Проявлять что-либо наружу.
-
감정을 표출시키다.
To express one's feelings. -
분노를 표출시키다.
Vent one's anger. -
생각을 표출시키다.
Express one's thoughts. -
슬픔을 표출시키다.
Express sorrow. -
의견을 표출시키다.
Express one's opinion. -
승규는 참을성이 많아서 감정을 잘 표출시키지 않는 편이다.
Seung-gyu is so patient that he doesn't express his feelings very well. -
민준이는 말을 조리 있게 하지 못해서 글을 통해 자신의 생각을 표출시키는 습관이 있다.
Min-joon has a habit of expressing his thoughts through writing because he can't speak properly. -
♔
김 감독님, 이번 영화를 통해 어떤 메시지를 전달하고 싶으셨나요?
Director kim, what message did you want to deliver through this movie?
♕ 식민지 시대에 우리 민족이 겪었던 슬픔을 표출시키고 싶었어요.
I wanted to express the sorrow that our people experienced during the colonial period.
🗣️ произношение, склонение: • 표출시키다 (
표출시키다)
📚 производное слово: • 표출(表出): 겉으로 나타냄.
🌷 ㅍㅊㅅㅋㄷ: Initial sound 표출시키다
-
ㅍㅊㅅㅋㄷ (
표출시키다
)
: 겉으로 나타내다.
глагол
🌏 ВЫРАЖАТЬ; ПОКАЗЫВАТЬ; ВЫБРАСЫВАТЬ: Проявлять что-либо наружу.
• Географическая информация (138) • Приветствие (17) • История (92) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение даты (59) • Психология (191) • Работа (197) • Спорт (88) • Человеческие отношения (52) • Религии (43) • Информация о блюде (119) • Общественные проблемы (67) • Работа по дому (48) • Покупка товаров (99) • Проблемы экологии (226) • Общественная система (81) • Проживание (159) • Просмотр фильма (105) • Разница культур (47) • Характер (365) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Массовая культура (52) • Жизнь в Корее (16) • Приглашение и посещение (28) • Путешествие (98) • Обсуждение ошибок (28) • Досуг (48) • Представление (семьи) (41)