🌟 표출시키다 (表出 시키다)
Động từ
1. 겉으로 나타내다.
-
감정을 표출시키다.
To express one's feelings. -
분노를 표출시키다.
Vent one's anger. -
생각을 표출시키다.
Express one's thoughts. -
슬픔을 표출시키다.
Express sorrow. -
의견을 표출시키다.
Express one's opinion. -
승규는 참을성이 많아서 감정을 잘 표출시키지 않는 편이다.
Seung-gyu is so patient that he doesn't express his feelings very well. -
민준이는 말을 조리 있게 하지 못해서 글을 통해 자신의 생각을 표출시키는 습관이 있다.
Min-joon has a habit of expressing his thoughts through writing because he can't speak properly. -
♔
김 감독님, 이번 영화를 통해 어떤 메시지를 전달하고 싶으셨나요?
Director kim, what message did you want to deliver through this movie?
♕ 식민지 시대에 우리 민족이 겪었던 슬픔을 표출시키고 싶었어요.
I wanted to express the sorrow that our people experienced during the colonial period.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 표출시키다 (
표출시키다)
📚 Từ phái sinh: • 표출(表出): 겉으로 나타냄.
🌷 ㅍㅊㅅㅋㄷ: Initial sound 표출시키다
-
ㅍㅊㅅㅋㄷ (
표출시키다
)
: 겉으로 나타내다.
Động từ
🌏 BỘC LỘ, ĐỂ LỘ RA: Thể hiện ra bên ngoài.
• Thời tiết và mùa (101) • Du lịch (98) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cách nói ngày tháng (59) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giáo dục (151) • Diễn tả trang phục (110) • Nghệ thuật (76) • Văn hóa đại chúng (52) • Sức khỏe (155) • Văn hóa ẩm thực (104) • Diễn tả ngoại hình (97) • Xin lỗi (7) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng bệnh viện (204) • Mối quan hệ con người (52) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Tâm lí (191) • Gọi món (132) • Thể thao (88) • Khí hậu (53) • Mối quan hệ con người (255) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả vị trí (70) • Chế độ xã hội (81) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Nghệ thuật (23) • Giải thích món ăn (119) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52)