🌟 표출시키다 (表出 시키다)
Verbe
1. 겉으로 나타내다.
1. EXTÉRIORISER, OBJECTIVER, EXPRIMER: Manifester vers l'extérieur.
-
감정을 표출시키다.
To express one's feelings. -
분노를 표출시키다.
Vent one's anger. -
생각을 표출시키다.
Express one's thoughts. -
슬픔을 표출시키다.
Express sorrow. -
의견을 표출시키다.
Express one's opinion. -
승규는 참을성이 많아서 감정을 잘 표출시키지 않는 편이다.
Seung-gyu is so patient that he doesn't express his feelings very well. -
민준이는 말을 조리 있게 하지 못해서 글을 통해 자신의 생각을 표출시키는 습관이 있다.
Min-joon has a habit of expressing his thoughts through writing because he can't speak properly. -
♔
김 감독님, 이번 영화를 통해 어떤 메시지를 전달하고 싶으셨나요?
Director kim, what message did you want to deliver through this movie?
♕ 식민지 시대에 우리 민족이 겪었던 슬픔을 표출시키고 싶었어요.
I wanted to express the sorrow that our people experienced during the colonial period.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 표출시키다 (
표출시키다)
📚 Mot dérivé: • 표출(表出): 겉으로 나타냄.
🌷 ㅍㅊㅅㅋㄷ: Initial sound 표출시키다
-
ㅍㅊㅅㅋㄷ (
표출시키다
)
: 겉으로 나타내다.
Verbe
🌏 EXTÉRIORISER, OBJECTIVER, EXPRIMER: Manifester vers l'extérieur.
• Culture populaire (82) • Événements familiaux (57) • Présenter (se présenter) (52) • Langue (160) • Amour et marriage (28) • Histoire (92) • Présenter (famille) (41) • Problèmes environnementaux (226) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Apparence (121) • Raconter une maladresse (28) • Psychologie (191) • Décrire un caractère (365) • Invitation et visite (28) • Parler d'un plat (78) • Acheter des objets (99) • Téléphoner (15) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Médias de masse (47) • Différences culturelles (47) • Arts (23) • Climat (53) • Aller au cinéma (105) • Presse (36) • Droit (42) • Habitat (159) • Politique (149) • Expliquer un endroit (70) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (8)