🌟 -으렵니까
окончание
1. (아주높임으로) 듣는 사람이 앞으로 어떤 행동을 할 의사가 있는지 물을 때 쓰는 종결 어미.
1. (формально-вежливый стиль) Финитное окончание предиката, используемое при обращении с вопросом к слушающему о его намерении совершить какое-либо действие в будущем.
-
이건 그쪽에서 받으렵니까?
Do you want this? -
여기부터는 당신이 읽으렵니까?
Would you like to read from here? -
사진은 김 선생님께서 찍으렵니까?
Is mr. kim going to take the picture? -
♔
제가 나중에 씻을 테니 먼저 씻으렵니까?
I'll wash it later. do you want to wash it first?
♕ 네, 그렇게 하겠습니다.
Yes, i will.
слово по ссылке
-렵니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 앞으로 어떤 행동을 할 의사가 있는지 물을 때 쓰…
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• Путешествие (98) • Жизнь в Корее (16) • Информация о пище (78) • Пользование транспортом (124) • Работа (197) • Информация о блюде (119) • Любовь и свадьба (19) • Проблемы экологии (226) • Искусство (23) • Массовая культура (82) • История (92) • Наука и техника (91) • Благодарность (8) • Объяснение времени (82) • Объяснение даты (59) • В школе (208) • Архитектура (43) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение местоположения (70) • Обсуждение ошибок (28) • Разница культур (47) • Погода и времена года (101) • В больнице (204) • Личные данные, информация (46) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (121) • Покупка товаров (99) • Образование (151) • В общественной организации (библиотека) (6) • Географическая информация (138)