🌟 -으렵니까

Terminaison

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 앞으로 어떤 행동을 할 의사가 있는지 물을 때 쓰는 종결 어미.

1. (forme honorifique très marquée) Terminaison finale utilisée pour demander si l'interlocuteur a la volonté d'effectuer une certaine action.

🗣️ Exemple(s):

이건 그쪽에서 받으렵니까?
Do you want this?
여기부터는 당신이 읽으렵니까?
Would you like to read from here?
사진은 김 선생님께서 찍으렵니까?
Is mr. kim going to take the picture?
♔ 제가 나중에 씻을 테니 먼저 씻으렵니까?
I'll wash it later. do you want to wash it first?
♕ 네, 그렇게 하겠습니다.
Yes, i will.

Terme(s) de référence

-으렵니까: -euryeomnikka,ようとおもいますか【ようと思いますか】。つもりですか,,,,,có định ... không , sẽ .... chứ,ตั้งใจจะ...หรือ, อยากจะ...หรือ,maukah,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 으렵니까 🌾End

Start 으

으 End

Start 렵

렵 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

📚 Catégorie

• Loisirs (48) • Événements familiaux (57) • Politique (149) • Raconter une maladresse (28) • Amour et marriage (28) • Arts (76) • Présenter (se présenter) (52) • Aller à l'hôpital (204) • Philosophie, éthique (86) • Expliquer un endroit (70) • Tâches ménagères (48) • Culture alimentaire (104) • Gestion économique (273) • Sports (88) • Téléphoner (15) • Métiers et orientation (130) • Religions (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Week-ends et congés (47) • Passe-temps (103) • Problèmes environnementaux (226) • Au travail (197) • Amour et mariage (19) • Climat (53) • Médias de masse (47) • Trouver son chemin (20) • Système social (81) • Expliquer un plat (119) • Arts (23) • Habitat (159)