🌟 흉포하다 (凶暴/兇暴 하다)
имя прилагательное
1. 성질이 매우 흉악하고 포악하다.
1. СВИРЕПЫЙ; ДИКИЙ; УЖАСНЫЙ; ЗВЕРСКИЙ; БЕЗЖАЛОСТНЫЙ; ЛЮТЫЙ: Очень грубый и жестокий, агрессивный (о характере, натуре).
-
흉포한 범죄.
A hideous crime. -
흉포한 성격.
A ferocious personality. -
흉포한 짐승.
A ferocious beast. -
흉포한 짓.
A ferocious act. -
흉포하고 잔인하다.
Rufous and cruel. -
흉포한 짐승이 사람을 헤쳐 백성들이 겁을 먹었다.
The people were frightened when a ferocious beast got through a man. -
폭군의 성격은 몹시 흉포하고 잔인했다.
The tyrant's character was ferocious and cruel. -
♔
요즘 밤에 나다니기 무서워.
I'm afraid to go out at night these days.
♕ 그러게. 범죄가 흉포해서 걱정이야.
I know. i'm worried about the crime.
🗣️ произношение, склонение: • 흉포하다 (
흉포하다) • 흉포한 (흉포한) • 흉포하여 (흉포하여) 흉포해 (흉포해) • 흉포하니 (흉포하니) • 흉포합니다 (흉포함니다)
📚 производное слово: • 흉포(凶暴/兇暴): 성질이 매우 흉악하고 포악함.
🌷 ㅎㅍㅎㄷ: Initial sound 흉포하다
-
ㅎㅍㅎㄷ (
하품하다
)
: 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 깊은 호흡을 하다.
глагол
🌏 ЗЕВАТЬ: Непроизвольно делать глубокий вдох широко раскрытым ртом (при желании спать, усталости, сытости и т.п.). -
ㅎㅍㅎㄷ (
화평하다
)
: 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭다.
имя прилагательное
🌏 СПОКОЙНЫЙ: Мирный в душе и без конфликта между людьми. -
ㅎㅍㅎㄷ (
회피하다
)
: 만나지 않고 피하다.
глагол
🌏 ИЗБЕГАТЬ: Избегать встречи. -
ㅎㅍㅎㄷ (
황폐하다
)
: 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되다.
глагол
🌏 ПРИХОДИТЬ В ЗАБРОШЕННОЕ СОСТОЯНИЕ: Запуститься, прийти в непригодное состояние (о земле, жилище, лесе и т.п.). -
ㅎㅍㅎㄷ (
흉포하다
)
: 성질이 매우 흉악하고 포악하다.
имя прилагательное
🌏 СВИРЕПЫЙ; ДИКИЙ; УЖАСНЫЙ; ЗВЕРСКИЙ; БЕЗЖАЛОСТНЫЙ; ЛЮТЫЙ: Очень грубый и жестокий, агрессивный (о характере, натуре). -
ㅎㅍㅎㄷ (
횡포하다
)
: 제멋대로 굴며 매우 난폭하다.
имя прилагательное
🌏 ТИРАНИЧЕСКИЙ; ДЕСПОТИЧНЫЙ: Произвольный, самовольный и очень жестокий. -
ㅎㅍㅎㄷ (
호평하다
)
: 좋게 평하다.
глагол
🌏 Положительно оценивать. -
ㅎㅍㅎㄷ (
혹평하다
)
: 몹시 모질고 심하게 비평하다.
глагол
🌏 Быть очень резким и сильно критиковать. -
ㅎㅍㅎㄷ (
혁파하다
)
: 오래된 기구, 제도, 법 등을 없애다.
глагол
🌏 ЗАНИМАТЬСЯ НОВАТОРСКИМИ РАБОТАМИ; ОТМЕНЯТЬ; ЛИКВИДИРОВАТЬ: Избавляться от устаревшего закона, устоя, системы, организации и прочего.
• Объяснение дня недели (13) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (почта) (8) • Работа (197) • Просмотр фильма (105) • Общественные проблемы (67) • Культура питания (104) • Профессия и карьера (130) • Объяснение местоположения (70) • Политика (149) • Характер (365) • Приглашение и посещение (28) • Религии (43) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Приветствие (17) • Представление (семьи) (41) • Семейные праздники (2) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (52) • Обсуждение ошибок (28) • Одежда (110) • В общественной организации (59) • Проживание (159) • Звонок по телефону (15) • Заказ пищи (132) • Внешний вид (121) • Работа по дому (48) • Человеческие отношения (255) • Информация о пище (78)