🌟 혹사 (酷使)

имя существительное  

1. 몹시 심하게 일을 시킴.

1. ЖЕСТОКАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ: Принуждение к выполнению работы в очень больших объёмах.

🗣️ практические примеры:
  • 지나친 혹사.
    Excessive abuse.
  • 혹사가 되다.
    Be overworked.
  • 혹사를 당하다.
    Be overworked.
  • 혹사를 시키다.
    Overuse.
  • 혹사를 하다.
    To overwork.
  • 노예들은 땡볕이 내리쬐는 밭에서 쉬지도 못하고 혹사를 당했다.
    The slaves were overworked, unable to rest in the sunny fields.
  • 노동법이 제정되기 전까지 노동자들은 작업장에서 혹사를 당했다.
    Workers were overworked in the workplace until the labor law was enacted.
  • 저희 아버지께서는 당신 몸을 혹사를 하면서까지 고된 일을 많이 하셨어요.
    My father did a lot of hard work, even overdoing your body.
    네, 검사해 보니 아버님의 뼈마디가 많이 상하셨네요.
    Yeah, your father's joints have been damaged a lot.

🗣️ произношение, склонение: 혹사 (혹싸)
📚 производное слово: 혹사당하다(酷使當하다): 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다. 혹사되다(酷使되다): 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다. 혹사하다(酷使하다): 몹시 심하게 일을 시키다.

Start

End

Start

End


В общественной организации (59) Досуг (48) Архитектура (43) Информация о блюде (119) В школе (208) Проживание (159) Политика (149) Искусство (76) Семейные праздники (2) Поиск дороги (20) Сравнение культуры (78) Объяснение местоположения (70) Благодарность (8) Заказ пищи (132) В аптеке (10) Внешний вид (97) Работа (197) В больнице (204) Языки (160) Разница культур (47) Звонок по телефону (15) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Проблемы экологии (226) Любовь и свадьба (19) Экономика, маркетинг (273) В общественной организации (библиотека) (6) Культура питания (104) Объяснение времени (82) Семейные мероприятия (57) Общественная система (81)