🌟 혹사 (酷使)

คำนาม

1. 몹시 심하게 일을 시킴.

1. การใช้อย่างทารุณ, การใช้งานหนัก, การเอาเปรียบ: การสั่งงานอย่างหนักมาก

🗣️ ตัวอย่าง:

지나친 혹사.
Excessive abuse.
혹사가 되다.
Be overworked.
혹사를 당하다.
Be overworked.
혹사를 시키다.
Overuse.
혹사를 하다.
To overwork.
노예들은 땡볕이 내리쬐는 밭에서 쉬지도 못하고 혹사를 당했다.
The slaves were overworked, unable to rest in the sunny fields.
노동법이 제정되기 전까지 노동자들은 작업장에서 혹사를 당했다.
Workers were overworked in the workplace until the labor law was enacted.
♔ 저희 아버지께서는 당신 몸을 혹사를 하면서까지 고된 일을 많이 하셨어요.
My father did a lot of hard work, even overdoing your body.
♕ 네, 검사해 보니 아버님의 뼈마디가 많이 상하셨네요.
Yeah, your father's joints have been damaged a lot.

혹사: hard labor; overwork; abuse,こくし【酷使】,surmenage,trabajo abusivo,أساء المعاملة,зовоолт, тарчлаалт,(sự) hành hạ, bóc lột,การใช้อย่างทารุณ, การใช้งานหนัก, การเอาเปรียบ,pemerintahan kerja rodi, penyuruhan kerja rodi,жестокая эксплуатация,残酷役使,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 혹사 (혹싸)
📚 คำแผลง: • 혹사당하다(酷使當하다): 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다. • 혹사되다(酷使되다): 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다. • 혹사하다(酷使하다): 몹시 심하게 일을 시키다.

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 혹사

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นักเรียน: บุคคลที่ไปโรงเรียนเพื่อศึกษาเล่าเรียน
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ คำนาม
🌏 บริษัท, ห้างหุ้นส่วน: บริษัทที่จดทะเบียนตามกฎหมายและก่อตั้งโดยกลุ่มบุคคลเพื่อแสวงหาผลกำไรโดยการประกอบธุรกิจ
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ทะเลสาบ: บ่อน้ำใหญ่ที่ถูกล้อมรอบโดยพื้นดิน
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สีขาว: สีสว่างเหมือนกับหิมะหรือนม
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ฮันชิก: อาหารพื้นเมืองของเกาหลี : อาหารพื้นเมืองของประเทศเกาหลี
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 กิจกรรม, การทำกิจกรรม, งาน: การดำเนินงานใด ๆ ตามขั้นตอน โดยมีวัตถุประสงค์และแผนการ หรืองานดังกล่าว
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ตลอดเวลา, เสมอ: โดยไม่มีความเปลี่ยนแปลงไม่ว่าตอนไหน
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 หาก, หากว่า, ถ้าหาก, ถ้าเผื่อว่า: ถึงแม้จะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตามแต่ถ้าเกิดเผื่อว่า
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สีเทา: สีผสมระหว่างสีขาวและดำมีสีคล้ายผงขี้เถ้า

💕Start 혹사 🌾End

Start 혹

혹 End

Start 사

사 End

📚 ประเภท

• งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ศาสนา (43) • การนัดหมาย (4) • ศิลปะ (23) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การหาทาง (20) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กีฬา (88) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแสดงและการรับชม (8) • งานครอบครัว (57) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้การคมนาคม (124) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ประวัติศาสตร์ (92) • สถาปัตยกรรม (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ระบบสังคม (81) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การโทรศัพท์ (15) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)