🌟 꽥꽥대다
глагол
1. 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다.
1. ИЗДАВАТЬ ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ ЗВУК; ПРОНЗИТЕЛЬНО КРИЧАТЬ; ВСКРИКИВАТЬ: Непрерывно издавать громкие и пронзительные звуки.
-
마당에서 닭들이 꽥꽥대는 소리가 들려온다.
I hear chickens squealing in the yard. -
한 무리의 오리가 연못을 이리저리 오가며 꽥꽥댄다.
A flock of ducks screech up and down the pond. -
옆집에서 꽥꽥대는 소리가 나는 걸 보니 부부 싸움을 하는 모양이다.
Seeing the squeak coming from next door, it looks like they're fighting.
синоним
꽥꽥거리다: 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다.
синоним
꽥꽥하다: 목청을 높여 갑자기 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다.
🗣️ произношение, склонение: • 꽥꽥대다 (
꽥꽥때다)
📚 производное слово: • 꽥꽥: 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 지르는 소리.
🌷 ㄲㄲㄷㄷ: Initial sound 꽥꽥대다
-
ㄲㄲㄷㄷ (
낑낑대다
)
: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
глагол
🌏 СТОНАТЬ: Издавать продолжительный звук из-за сильной боли или когда очень тяжело. -
ㄲㄲㄷㄷ (
깔깔대다
)
: 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다.
глагол
🌏 ХОХОТАТЬ; ЗАЛИВАТЬСЯ СМЕХОМ: Звонко и непрерывно смеяться, будто не в силах сдержать смех (о ребёнке или женщине). -
ㄲㄲㄷㄷ (
껄껄대다
)
: 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다.
глагол
🌏 ХОХОТАТЬ: Очень сильно, без перерыва, от души, раскатисто смеяться. -
ㄲㄲㄷㄷ (
꿀꿀대다
)
: 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다.
глагол
🌏 ХРЮКАТЬ: Постоянно издавать хрюкающие звуки (о свинье). -
ㄲㄲㄷㄷ (
깽깽대다
)
: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.
глагол
🌏 СТОНАТЬ: Часто, постоянно издавать звук от сильной боли или от того, что тяжело. -
ㄲㄲㄷㄷ (
꽝꽝대다
)
: 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다.
глагол
🌏 ИЗДАВАТЬ ГРОХОТ; ГРОХОТАТЬ: Раздаваться (о звуке при падении на пол чего-либо тяжёлого и твёрдого или при ударе чего-либо об стену или другой предмет). А также издавать подобный звук. -
ㄲㄲㄷㄷ (
꽥꽥대다
)
: 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다.
глагол
🌏 ИЗДАВАТЬ ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ ЗВУК; ПРОНЗИТЕЛЬНО КРИЧАТЬ; ВСКРИКИВАТЬ: Непрерывно издавать громкие и пронзительные звуки. -
ㄲㄲㄷㄷ (
끙끙대다
)
: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
глагол
🌏 СТОНАТЬ: Издавать продолжительный звук при сильной боли или когда очень тяжело. -
ㄲㄲㄷㄷ (
낄낄대다
)
: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다.
глагол
🌏 ХИХИКАТЬ: Сдерживая смех, смеяться, не открывая рта.
• Информация о блюде (119) • Характер (365) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Хобби (103) • Личные данные, информация (46) • Повседневная жизнь (11) • Разница культур (47) • Культура питания (104) • Семейные мероприятия (57) • Жизнь в Корее (16) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • Обещание и договоренность (4) • Внешний вид (97) • В больнице (204) • Человеческие отношения (255) • Климат (53) • Представление (семьи) (41) • Проблемы экологии (226) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение даты (59) • Языки (160) • Искусство (23) • Заказ пищи (132) • Спорт (88) • В аптеке (10) • Погода и времена года (101) • Массовая культура (52) • Путешествие (98)