🌟 바스락바스락
наречие
1. 마른 나뭇잎이나 종이 등을 자꾸 밟거나 들출 때 나는 소리.
1. ШЕЛЕСТ: Звук слегка утаптываемой сухой листвы, бумаги и т.п.
-
바스락바스락 다가오다.
Approach with a rustle. -
바스락바스락 밟다.
Step on it. -
바스락바스락 소리가 나다.
There is a rustling sound. -
바스락바스락 소리를 내다.
Make a rustling sound. -
나뭇잎들이 바스락바스락 밟히는 소리가 듣기 좋았다.
It was good to hear the rustle of leaves. -
지수가 움직일 때마다 가방 안에서는 바스락바스락 소리가 났다.
Every time the index moved, there was a rustle in the bag. -
♔
옆에서 바스락바스락 소리를 내니까 집중이 안 되잖아.
I can't concentrate because of the rustling sound next to me.
♕ 미안해, 이 서류 뭉치 속에서 급하게 찾을 게 있어서.
I'm sorry, i'm in a hurry to find something in this pile of papers.
🗣️ произношение, склонение: • 바스락바스락 (
바스락빠스락)
📚 производное слово: • 바스락바스락하다: 마른 나뭇잎이나 종이 등을 자꾸 밟거나 들추는 소리가 나다. 또는 자꾸…
• Информация о блюде (119) • Заказ пищи (132) • Сравнение культуры (78) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (59) • Языки (160) • Путешествие (98) • Экономика, маркетинг (273) • В аптеке (10) • В больнице (204) • Наука и техника (91) • Просмотр фильма (105) • Закон (42) • Искусство (76) • Характер (365) • Личные данные, информация (46) • Объяснение даты (59) • Психология (191) • Общественная система (81) • Человеческие отношения (52) • Работа по дому (48) • Религии (43) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Погода и времена года (101) • Звонок по телефону (15) • Обсуждение ошибок (28) • Проблемы экологии (226) • Работа (197) • В общественной организации (библиотека) (6)