🌟 바스락바스락
คำวิเศษณ์
1. 마른 나뭇잎이나 종이 등을 자꾸 밟거나 들출 때 나는 소리.
1. สวบ ๆ, กรอบแกรบ ๆ: เสียงที่เกิดเมื่อเหยียบหรือพลิกใบไม้แห้ง หรือกระดาษ เป็นต้น
-
바스락바스락 다가오다.
Approach with a rustle. -
바스락바스락 밟다.
Step on it. -
바스락바스락 소리가 나다.
There is a rustling sound. -
바스락바스락 소리를 내다.
Make a rustling sound. -
나뭇잎들이 바스락바스락 밟히는 소리가 듣기 좋았다.
It was good to hear the rustle of leaves. -
지수가 움직일 때마다 가방 안에서는 바스락바스락 소리가 났다.
Every time the index moved, there was a rustle in the bag. -
♔
옆에서 바스락바스락 소리를 내니까 집중이 안 되잖아.
I can't concentrate because of the rustling sound next to me.
♕ 미안해, 이 서류 뭉치 속에서 급하게 찾을 게 있어서.
I'm sorry, i'm in a hurry to find something in this pile of papers.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 바스락바스락 (
바스락빠스락)
📚 คำแผลง: • 바스락바스락하다: 마른 나뭇잎이나 종이 등을 자꾸 밟거나 들추는 소리가 나다. 또는 자꾸…
• ระบบสังคม (81) • การขอบคุณ (8) • ศิลปะ (76) • การบอกวันที่ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเมือง (149) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การสั่งอาหาร (132) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สุขภาพ (155) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานครอบครัว (57) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การทักทาย (17) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การท่องเที่ยว (98)