🌟 양산하다 (量産 하다)
глагол
1. 많이 만들다.
1. ПРОИЗВОДИТЬ В БОЛЬШОМ КОЛИЧЕСТВЕ; ПРОИЗВОДИТЬ В БОЛЬШОМ ОБЪЁМЕ; ПРОИЗВОДИТЬ МАССОВО: Изготавливать в большом количестве.
-
부작용을 양산하다.
Produce side effects. -
부조리를 양산하다.
To produce absurdity. -
인력을 양산하다.
Mass-produce manpower. -
작품을 양산하다.
Mass-produce works. -
제품을 양산하다.
Mass-produce products. -
프로그램을 양산하다.
Mass-produce programs. -
공장에서는 한창 최첨단 신제품을 양산하느라 밤낮으로 쉴 틈이 없다.
The factory is busy producing new state-of-the-art products, so there is no time to rest day and night. -
환경 보호에 대한 관심이 높아지면서 방송사마다 여러 환경 프로그램을 양산하였다.
As interest in environmental protection increased, broadcasting companies mass-produced various environmental programs. -
♔
이 정보화 고등학교에서는 어떤 교육을 하고 있지요?
What kind of education does this information high school offer?
♕ 예, 정보화 사회에 꼭 필요한 인력을 양산하는 일을 하고 있습니다.
Yes, we are working to mass-produce necessary human resources for the information society.
🗣️ произношение, склонение: • 양산하다 (
양산하다)
📚 производное слово: • 양산(量産): 많이 만듦.
🗣️ 양산하다 (量産 하다) @ практические примеры
- 광신도를 양산하다. [광신도 (狂信徒)]
- 신용 불량자를 양산하다. [신용 불량자 (信用不良者)]
🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 양산하다
-
ㅇㅅㅎㄷ (
익숙하다
)
: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ОПЫТНЫЙ: Умелый в каком-либо деле. -
ㅇㅅㅎㄷ (
엄숙하다
)
: 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 СТРОГИЙ И ВНУШИТЕЛЬНЫЙ: Тяжёлый и тихий (о каком-либо обряде или атмосфере). -
ㅇㅅㅎㄷ (
어색하다
)
: 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕЛОВКИЙ; НЕУДОБНЫЙ: Скованный, странный, словно как при встрече с не очень знакомым человеком или кем-либо, кого не хочется видеть. -
ㅇㅅㅎㄷ (
유식하다
)
: 배워서 아는 것이 많다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГРАМОТНЫЙ; ЗНАЮЩИЙ; ОБРАЗОВАННЫЙ: Имеющий много знаний, поскольку учился. -
ㅇㅅㅎㄷ (
엉성하다
)
: 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ: Иметь много недостатков, недочетов из-за плохой планировки. -
ㅇㅅㅎㄷ (
왜소하다
)
: 몸집이 작다.
☆
имя прилагательное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ И ХРУПКИЙ: Хрупкое телосложение. -
ㅇㅅㅎㄷ (
약소하다
)
: 적고 변변하지 못하다.
☆
имя прилагательное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ, СЛАБЫЙ: Маленький, незаметный, невыдающийся.
• Информация о блюде (119) • В общественной организации (почта) (8) • Путешествие (98) • Психология (191) • Досуг (48) • Заказ пищи (132) • Искусство (76) • Эмоции, настроение (41) • Повседневная жизнь (11) • В больнице (204) • Характер (365) • Благодарность (8) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (52) • Представление (семьи) (41) • Приветствие (17) • Одежда (110) • Архитектура (43) • Внешний вид (121) • Здоровье (155) • Семейные праздники (2) • Просмотр фильма (105) • Пресса (36) • Хобби (103) • Искусство (23) • Разница культур (47) • Закон (42) • Погода и времена года (101) • Семейные мероприятия (57) • Обещание и договоренность (4)