🌟 증정하다 (贈呈 하다)
глагол
1. 어떤 물건 등을 성의 표시나 축하 인사로 주다.
-
증정한 물건.
A gift from a gift. -
기념품을 증정하다.
Present souvenirs. -
꽃다발을 증정하다.
Present a bouquet of flowers. -
사은품을 증정하다.
Gift giving. -
선물을 증정하다.
Present a gift. -
그 가게는 더 많은 손님을 모으기 위해 사은품을 증정하는 행사를 열었다.
The shop held an event to offer gifts to attract more customers. -
많은 사람들이 금메달을 따고 귀국하는 선수들에게 꽃다발을 증정했다.
Many people presented bouquets of flowers to athletes returning home after winning gold medals. -
♔
선생님, 오래 전부터 선생님 팬이었어요.
Sir, i've been your fan for a long time.
♕ 감사합니다. 제가 사인한 제 책을 증정할게요.
Thank you. i'll give you my signed book.
синоним
기증하다(寄贈하다): 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 주다.
синоним
증여하다(贈與하다): 재산 등을 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨주다.
🗣️ произношение, склонение: • 증정하다 (
증정하다)
📚 производное слово: • 증정(贈呈): 어떤 물건 등을 성의 표시나 축하 인사로 줌.
🗣️ 증정하다 (贈呈 하다) @ практические примеры
- 사은품을 증정하다. [사은품 (謝恩品)]
- 무료로 증정하다. [무료 (無料)]
- 견본품을 증정하다. [견본품 (見本品)]
- 샘플을 증정하다. [샘플 (sample)]
- 위문품을 증정하다. [위문품 (慰問品)]
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 증정하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 СЕРЬЁЗНЫЙ: Не легкомысленный, добросовестный и верный (о манере поведения или о характере). -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОДХОДЯЩИЙ; УМЕСТНЫЙ: Вполне соответствующий. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ИСКРЕННИЙ; ПОДЛИННЫЙ; НАСТОЯЩИЙ: Правильный, без лжи. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СПОКОЙНЫЙ: Находящийся в состоянии покоя (об атмосфере или деятельности и т.п.). -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТИХИЙ; СПОКОЙНЫЙ (О ВОЛНАХ ИЛИ ВЕТРЕ): Почти не двигающийся (о ветре или волнах). -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
имя прилагательное
🌏 СОЛИДНЫЙ; ВНУШИТЕЛЬНЫЙ; ПРИВЕТЛИВЫЙ; ВЕЖЛИВЫЙ; ОБХОДИТЕЛЬНЫЙ: Достойный и благородный (о поведении или обстановке).
• Объяснение дня недели (13) • Информация о пище (78) • Политика (149) • Путешествие (98) • В общественной организации (8) • Проживание (159) • Представление (семьи) (41) • Пользование транспортом (124) • Обещание и договоренность (4) • Здоровье (155) • Разница культур (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Климат (53) • Повседневная жизнь (11) • Информация о блюде (119) • Профессия и карьера (130) • Заказ пищи (132) • Сравнение культуры (78) • Религии (43) • Философия, мораль (86) • Внешний вид (121) • Обсуждение ошибок (28) • В аптеке (10) • Работа по дому (48) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (82) • Характер (365) • Семейные праздники (2) • Спектакль и зрители (8) • Представление (самого себя) (52)