🌟 증정하다 (贈呈 하다)
Verbe
1. 어떤 물건 등을 성의 표시나 축하 인사로 주다.
1. OFFRIR, PRÉSENTER QUELQUE CHOSE À QUELQU'UN: Donner un objet en signe de gratitude ou de félicitations.
-
증정한 물건.
A gift from a gift. -
기념품을 증정하다.
Present souvenirs. -
꽃다발을 증정하다.
Present a bouquet of flowers. -
사은품을 증정하다.
Gift giving. -
선물을 증정하다.
Present a gift. -
그 가게는 더 많은 손님을 모으기 위해 사은품을 증정하는 행사를 열었다.
The shop held an event to offer gifts to attract more customers. -
많은 사람들이 금메달을 따고 귀국하는 선수들에게 꽃다발을 증정했다.
Many people presented bouquets of flowers to athletes returning home after winning gold medals. -
♔
선생님, 오래 전부터 선생님 팬이었어요.
Sir, i've been your fan for a long time.
♕ 감사합니다. 제가 사인한 제 책을 증정할게요.
Thank you. i'll give you my signed book.
Synonyme(s)
기증하다(寄贈하다): 남을 위하여 자신의 물품이나 재산, 장기 등을 대가 없이 주다.
Synonyme(s)
증여하다(贈與하다): 재산 등을 아무런 대가도 없이 다른 사람에게 넘겨주다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 증정하다 (
증정하다)
📚 Mot dérivé: • 증정(贈呈): 어떤 물건 등을 성의 표시나 축하 인사로 줌.
🗣️ 증정하다 (贈呈 하다) @ Exemple(s)
- 사은품을 증정하다. [사은품 (謝恩品)]
- 무료로 증정하다. [무료 (無料)]
- 견본품을 증정하다. [견본품 (見本品)]
- 샘플을 증정하다. [샘플 (sample)]
- 위문품을 증정하다. [위문품 (慰問品)]
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 증정하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
Adjectif
🌏 SÉRIEUX: (Attitude, caractère) Qui n'est pas imprudent mais réfléchi et diligent. -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
Adjectif
🌏 APPROPRIÉ, OPPORTUN, ADÉQUAT, PERTINENT, CONVENABLE: Qui convient parfaitement. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
Adjectif
🌏 SINCÈRE, VRAI: Qui est juste, sans mensonge. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
Adjectif
🌏 CALME, TRANQUILLE: (Ambiance, activité, etc.) Silencieux et sans bruit. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
Adjectif
🌏 CALME, TRANQUILLE: (Vent, vague, etc.) Pas très fort, et presque immobile. -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
Adjectif
🌏 COURTOIS, POLI: (Attitude ou ambiance) Qui est imposante et sérieuse.
• Vie scolaire (208) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Voyager (98) • Vie en Corée (16) • Commander un plat (132) • Week-ends et congés (47) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (8) • Santé (155) • Aller à la pharmacie (10) • Relations humaines (52) • Invitation et visite (28) • Amour et mariage (19) • Présenter (se présenter) (52) • Aller à l'hôpital (204) • Loisirs (48) • Relations humaines (255) • Expressions vestimentaires (110) • Sports (88) • Aller au cinéma (105) • Vie quotidienne (11) • Arts (76) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (59) • Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Droit (42)