🌟 실명 (實名)
☆ имя существительное
1. 가명이나 별명이 아닌 진짜 이름.
1. НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ: Действительное имя в противоположность псевдониму или прозвищу.
-
실명으로 예금하다.
Deposits under real names. -
실명을 확인하다.
Confirm one's real name. -
실명을 묻다.
Ask the real name. -
은행에서 계좌를 만들 때에는 반드시 실명으로 해야 한다.
When you open an account at a bank, you must use your real name. -
악의적인 글의 게시를 막기 위해서 일부 인터넷 사이트에서는 실명으로만 글을 쓸 수 있도록 했다.
To prevent malicious postings, some internet sites have only allowed writing under real names.
синоним
본명(本名): 가명이나 별명이 아닌 원래 이름.
антоним
가명(假名): 실제 자기 이름이 아닌 가짜 이름.
🗣️ произношение, склонение: • 실명 (
실명)
🗣️ 실명 (實名) @ практические примеры
- 정부는 실명 대신 차명을 사용해 금융 거래를 하는 것을 금지했다. [차명 (借名)]
🌷 ㅅㅁ: Initial sound 실명
-
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
имя числительное
🌏 СТО ТЫСЯЧ: Число, в десять раз превышающее десять тысяч. -
ㅅㅁ (
스물
)
: 열의 두 배가 되는 수.
☆☆☆
имя числительное
🌏 ДВАДЦАТЬ: Число, состоящее из двух десятков. -
ㅅㅁ (
신문
)
: 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГАЗЕТА: Регулярное издание, которое сообщает о новых событиях, постоянно происходящих в мире. -
ㅅㅁ (
선물
)
: 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПОДАРОК: Вещь, подаренная в знак благодарности или как поздравление с каким-либо событием. Или преподнесение подобной вещи. -
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 СТО ТЫСЯЧ; СОТНИ ТЫСЯЧ: Число, в десять раз превышающее десять тысяч. -
ㅅㅁ (
스무
)
: 스물의.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 Двадцать. -
ㅅㅁ (
시민
)
: 한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГОРОЖАНИН: Житель города. -
ㅅㅁ (
설명
)
: 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОБЪЯСНЕНИЕ; РАЗЪЯСНЕНИЕ; ТОЛКОВАНИЕ: Изложение чего-либо с целью сделать ясным, понятным, известным.
• Человеческие отношения (255) • Культура питания (104) • Объяснение местоположения (70) • Архитектура (43) • Выходные и отпуск (47) • СМИ (47) • Приветствие (17) • Личные данные, информация (46) • Экономика, маркетинг (273) • Работа (197) • Одежда (110) • В аптеке (10) • В общественной организации (почта) (8) • Проживание (159) • Обещание и договоренность (4) • Искусство (23) • Общественная система (81) • Просмотр фильма (105) • Представление (самого себя) (52) • Эмоции, настроение (41) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение даты (59) • В школе (208) • Информация о пище (78) • Информация о блюде (119) • Закон (42) • Массовая культура (82) • Профессия и карьера (130) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (миграционная служба) (2)