🌾 End: 표
☆ ระดับสูง : 5 ☆☆ ระดับกลาง : 12 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 4 NONE : 80 ALL : 101
•
표
(票)
:
어떤 권리가 있음을 증명하는 쪽지.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตั๋ว, บัตร: กระดาษที่แสดงถึงการมีสิทธิ์ใด ๆ
•
우표
(郵票)
:
우편 요금을 낸 표시로 우편물에 붙이는 작은 종이.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แสตมป์: กระดาษชิ้นเล็ก ๆ สำหรับปิดผนึกหน้าไปรษณียภัณฑ์เป็นเครื่องหมายแสดงว่าได้ชำระเงินค่าส่งทางไปรษณีย์แล้ว
•
시간표
(時間表)
:
시간대별로 할 일 등을 적어 넣은 표.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตารางเวลา, ตารางสอน: ตารางที่จดบันทึกสิ่งที่จะต้องทำโดยแยกตามช่วงเวลา
•
기차표
(汽車票)
:
기차를 타기 위하여 돈을 내고 사는 표.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตั๋วรถไฟ: ตั๋วที่จ่ายเงินซื้อเพื่อโดยสารรถไฟ
•
표
(表)
:
어떤 내용을 일정한 형식과 순서에 따라 보기 좋게 나타낸 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ตาราง, รายการ, แผนภาพ: สิ่งที่แสดงเนื้อหาบางอย่างไว้อย่างดูดีตามรูปแบบและลำดับที่กำหนดไว้
•
이름표
(이름 標)
:
이름이나 직위를 적은 표.
☆☆
คำนาม
🌏 ป้ายชื่อ, ป้ายตำแหน่ง: ป้ายที่เขียนชื่อหรือตำแหน่ง
•
발표
(發表)
:
어떤 사실이나 결과, 작품 등을 세상에 드러내어 널리 알림.
☆☆
คำนาม
🌏 การประกาศ, การเผยแพร่, การแสดงออก, การนำเสนอผลงาน: การเปิดเผยข้อเท็จจริง ผลลัพธ์หรือผลงานใด ๆ และเผยแพร่ออกไปให้โลกได้รู้อย่างกว้างขวาง
•
차림표
(차림 表)
:
음식점 등에서 파는 음식의 종류와 가격을 적은 표.
☆☆
คำนาม
🌏 รายการอาหาร, เมนูอาหาร: ตารางรายการที่เขียนราคาและประเภทของอาหารที่ขายในร้านอาหาร เป็นต้น
•
사표
(辭表)
:
직장 등에서 맡고 있던 일 또는 직책을 그만두겠다는 뜻을 적어 내는 글.
☆☆
คำนาม
🌏 หนังสือลาออก, ใบลาออก: ข้อความที่มีเนื้อหาการยกเลิกการทำหน้าที่หรืองานที่รับผิดชอบไว้ในสถานที่ทำงาน เป็นต้น
•
성적표
(成績表)
:
학생들이 공부한 것을 시험 등으로 평가한 결과를 기록한 표.
☆☆
คำนาม
🌏 ใบแสดงผลการเรียน: ตารางที่บันทึกผลลัพธ์การประเมินสิ่งที่นักเรียนเรียนโดยข้อสอบ เป็นต้น
•
대표
(代表)
:
전체의 상태나 특징을 어느 하나로 잘 나타냄. 또는 그런 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ตัวแทน: การแสดงสภาพหรือเอกลักษณ์ทั้งหมดเป็นสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้อย่างดี หรือสิ่งดังกล่าว
•
수표
(手票)
:
적힌 액수의 돈을 은행이 내어 주어 돈처럼 쓸 수 있는 증서.
☆☆
คำนาม
🌏 เช็ค: เอกสารที่สามารถใช้จ่ายเหมือนเงินสดในการทำธุรกรรมหรือซื้อของซึ่งธนาคารจะออกจำนวนเงินตามที่เขียนไว้ให้
•
번호표
(番號票)
:
번호를 적은 쪽지.
☆☆
คำนาม
🌏 บัตรคิว, บัตรหมายเลข: กระดาษโน๊ตที่เขียนหมายเลข
•
목표
(目標)
:
어떤 목적을 이루기 위하여 도달해야 할 구체적인 대상.
☆☆
คำนาม
🌏 เป้าหมาย: จุดมุ่งหมายที่เป็นรูปธรรมซึ่งจะต้องไปให้ถึงเพื่อบรรลุยังเป้าหมายใด
•
투표
(投票)
:
선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내는 일.
☆☆
คำนาม
🌏 การลงคะแนน, การลงคะแนนเลือกตั้ง: การแสดงความเห็นลงบนกระดาษที่กำหนดแล้วยื่นไปตอนที่ตัดสินใจในสิ่งใดหรือตอนเลือกตั้ง
•
일정표
(日程表)
:
일정 기간 동안 해야 할 일을 날짜별로 적어 놓은 표.
☆☆
คำนาม
🌏 ตาราง, รายการ, กำหนดการ, โปรแกรม, ตารางเวลา, กำหนดรายการ, หมายกำหนดการ: ตารางที่จดเรื่องที่จะต้องทำในช่วงระยะเวลาที่กำหนดไว้ตามแต่ละวันที่
•
표
(標)
:
준거가 될 만한 흔적.
☆
คำนาม
🌏 หลักฐาน, พยาน, พยานหลักฐาน: ร่องรอยที่พอจะเป็นหลักเกณฑ์ได้
•
상표
(商標)
:
상품을 만든 회사를 나타내는 기호나 그림 등의 표시.
☆
คำนาม
🌏 ยี่ห้อ, เครื่องหมายการค้า, ตราสินค้า: ป้ายที่แสดงบริษัทที่ผลิตผลิตภัณฑ์ เช่น เครื่องหมายหรือรูปภาพ เป็นต้น
•
지표
(指標)
:
방향이나 목적, 기준 등을 나타내는 표지.
☆
คำนาม
🌏 ดัชนี, ตัววัด, ตัวบ่งชี้: สัญญาณที่แสดง มาตรฐาน เป้าหมายหรือทิศทาง เป็นต้น
•
도표
(圖表)
:
어떤 사실이나 주어진 자료 등을 분석하여 그 관계를 알기 쉽게 나타낸 표.
☆
คำนาม
🌏 ตาราง: ตารางที่วิเคราะห์ข้อมูลที่มีหรือข้อเท็จจริงใดๆ เป็นต้น และแสดงความสัมพันธ์ดังกล่าวให้เข้าใจอย่างง่ายดาย
•
개표
(開票)
:
투표함을 열고 투표의 결과를 알아봄.
☆
คำนาม
🌏 การนับคะแนนเสียง: การเปิดหีบบัตรเลือกตั้งและตรวจสอบผลของการลงคะแนนเสียง
• การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การอธิบายอาหาร (78) • การโทรศัพท์ (15) • จิตวิทยา (191) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้การคมนาคม (124) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การศึกษา (151) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การทักทาย (17) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การคบหาและการสมรส (19) • สื่อมวลชน (36) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • กีฬา (88) • ศิลปะ (76) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)