🌷 Initial sound: ㅊㅇㅎㄷ
☆ ระดับสูง : 2 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 42 ALL : 44
•
치열하다
(熾烈 하다)
:
기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 รุนแรง, ดุเดือด, โหดเหี้ยม, บ้าคลั่ง, บ้าระห่ำ: สถานการณ์หรืออำนาจ เป็นต้น ที่รุนแรงและหนักหน่วงเหมือนไฟที่ลุกโชน
•
첨예하다
(尖銳 하다)
:
상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ดุเดือด, รุนแรง, เผ็ดร้อน: สถานการณ์หรือสภาพการณ์ดุเดือดและรุนแรง
•
충원하다
(充員 하다)
:
모자라거나 필요한 인원수를 채우다.
คำกริยา
🌏 เพิ่มบุคลลากร, ทดแทนอัตรา: เพิ่มจำนวนคนที่ขาดแคลนหรือที่ต้องการ
•
취업하다
(就業 하다)
:
일정한 직업을 얻어 직장에 나가다.
คำกริยา
🌏 ได้งานทำ, ได้เข้าทำงาน, ได้ตำแหน่งงาน, เริ่มต้นทำงาน: ได้ตำแหน่งงานหนึ่ง ๆ แล้วไปทำงาน
•
취임하다
(就任 하다)
:
새로 맡은 일을 수행하기 위해 맡은 자리에 처음으로 나아가다.
คำกริยา
🌏 รับตำแหน่ง, เข้ารับตำแหน่ง: เข้าสู่ตำแหน่งที่ได้รับมอบหมายเป็นครั้งแรกเพื่อปฏิบัติงานใหม่ที่ได้รับมอบหมาย
•
차용하다
(借用 하다)
:
돈이나 물건 등을 빌려서 쓰다.
คำกริยา
🌏 ยืม, ยืมใช้, ยืมมาใช้: ยืมเงิน สิ่งของ หรือสิ่งอื่นมาใช้
•
차입하다
(借入 하다)
:
돈이나 물건을 외부에서 빌리다.
คำกริยา
🌏 ยืม, กู้ยืม, ยืมมา: ยืมเงินหรือสิ่งของมาจากข้างนอก
•
창업하다
(創業 하다)
:
나라나 왕조 등을 처음으로 세우다.
คำกริยา
🌏 ก่อตั้ง, สร้าง: สร้างประเทศหรือราชวงศ์ขึ้นเป็นครั้งแรก
•
채용하다
(採用 하다)
:
사람을 뽑아서 쓰다.
คำกริยา
🌏 ใช้, เลือกใช้, จ้าง, ว่าจ้าง: เลือกใช้คน
•
처연하다
(悽然 하다)
:
쓸쓸하고 구슬프다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เศร้าสร้อย, น่าสงสาร, น่าสลด: เศร้าสร้อยและน่าสลดใจ
•
출옥하다
(出獄 하다)
:
형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나오다.
คำกริยา
🌏 ออกจากห้องขัง, ออกจากเรือนจำ, ปลดปล่อยให้เป็นอิสระจากเรือนจำ: ปลดปล่อยแล้วออกมาจากเรือนจำโดยหมดช่วงเวลาที่ได้รับการลงโทษ
•
청아하다
(淸雅 하다)
:
작은 흠도 없이 맑고 아름답다.
คำคุุณศัพท์
🌏 สวยงาม, สดใส, ผุดผ่อง: สวยและใสโดยไม่มีรอยสักนิด
•
청약하다
(請約 하다)
:
일정한 내용의 계약을 이루는 것을 목적으로 하는 일방적이고 확정적인 의사 표시를 하다.
คำกริยา
🌏 ขอทำสัญญา, ขอเสนอทำสัญญา: แสดงความคิดเห็นอย่างหนักแน่นฝ่ายเดียวเพื่อเป้าหมายในการทำให้เนื้อหาสัญญาที่กำหนดบรรลุผล
•
청원하다
(請願 하다)
:
어떤 일이 이루어지도록 요청하고 원하다.
คำกริยา
🌏 ขอร้อง, ร้องขอ, เรียกร้อง: ต้องการและขอร้องให้งานใด ๆ บรรลุผล
•
충일하다
(充溢 하다)
:
가득 차서 넘치다.
คำกริยา
🌏 เต็มปรี่, เต็มเปี่ยม, เปี่ยมล้น: เต็มปรี่และล้น
•
측은하다
(惻隱 하다)
:
가엾고 불쌍하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 น่าสงสาร, น่าเวทนา, น่าสังเวช: น่าเห็นใจและน่าสงสาร
•
치유하다
(治癒 하다)
:
치료하여 병을 낫게 하다.
คำกริยา
🌏 รักษาโรคให้หาย, รักษาให้หาย: รักษาและทำให้โรคภัยไข้เจ็บหาย
•
추악하다
(醜惡 하다)
:
더럽고 악하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 อัปลักษณ์, ชั่วร้าย, ไม่ดี: สกปรกและชั่ว
•
친애하다
(親愛 하다)
:
매우 가깝고 친하게 여기며 사랑하다.
คำกริยา
🌏 รัก, นับถือ: นับว่าใกล้ชิดสนิทสนมและรักใคร่มาก
•
착안하다
(着眼 하다)
:
무엇을 주의 깊게 보아 일을 이루기 위한 실마리를 잡다.
คำกริยา
🌏 เล็ง, เพ่งเล็ง: บางสิ่งถูกจับเบาะแสเพื่อบรรลุงานให้สำเร็จโดยถูกมองอย่างลึกซึ้ง
•
찬양하다
(讚揚 하다)
:
아름답고 훌륭함을 드러내어 크게 기리고 칭찬하다.
คำกริยา
🌏 สรรเสริญ, ยกย่อง: เชิดชูอย่างใหญ่หลวงและชื่นชมโดยแสดงให้เห็นถึงความสวยงามและเยี่ยมยอด
•
참여하다
(參與 하다)
:
여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일하다.
คำกริยา
🌏 เข้าร่วม: เข้าไปมีส่วนร่วมในการทำงานใด ๆ ที่หลายคนทำร่วมกัน
•
창연하다
(蒼然 하다)
:
색깔이 매우 푸르다.
คำคุุณศัพท์
🌏 สีน้ำเงินเข้ม, สีน้ำเงินแก่: สีเป็นสีน้ำเงินเป็นอย่างมาก
•
초연하다
(超然 하다)
:
어떤 일에 얽매이지 않고 태연하고 의젓하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 วางเฉยต่อ, เอาชนะ, อยู่เหนือ, เป็นอิสระ: วางตัวสง่าและนิ่งเฉยโดยที่ไม่โดนผูกมัดในเรื่องบางอย่าง
•
초월하다
(超越 하다)
:
현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘다.
คำกริยา
🌏 อยู่เหนือ, ข้ามพ้น, ก้าวพ้น, หลุดพ้น, เป็นอิสระ: ข้ามผ่านขอบเขตที่ปกติและเป็นจริง
•
촬영하다
(撮影 하다)
:
사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍다.
คำกริยา
🌏 ถ่ายภาพ, ถ่ายรูป: ถ่ายวิวทิวทัศน์ วัตถุ คน เป็นต้น เป็นภาพยนตร์หรือภาพถ่าย
•
축원하다
(祝願 하다)
:
원하는 대로 이루어지기를 마음속으로 바라다.
คำกริยา
🌏 อธิษฐาน, หวัง, วอนขอ, ภาวนา, วิงวอน: อธิษฐานภายในใจให้ประสบความสำเร็จตามที่ต้องการ
•
추앙하다
(推仰 하다)
:
높이 받들어 존경하다.
คำกริยา
🌏 เคารพ, ยกย่อง, จงรักภักดี, ยำเกรง: เคารพโดยยกย่องอย่างสูง
•
추억하다
(追憶 하다)
:
지난 일을 다시 생각하다.
คำกริยา
🌏 นึกถึง, คิดถึง, คำนึงถึง: นึกถึงเรื่องที่ผ่านไปอีกครั้ง
•
추워하다
:
추위를 느끼다.
คำกริยา
🌏 รู้สึกหนาว, รู้สึกเย็น: รู้สึกถึงความหนาวเย็น
•
추월하다
(追越 하다)
:
뒤에 있던 것이 앞의 것을 앞질러서 먼저 나아가다.
คำกริยา
🌏 แซง, แซงนำหน้า: สิ่งที่อยู่ด้านหลังแซงนำสิ่งที่อยู่ด้านหน้า แล้วล้ำไปก่อน
•
출어하다
(出漁 하다)
:
고기잡이배가 물고기를 잡으러 나가다.
คำกริยา
🌏 ออกจับปลา, ออกหาปลา: เรือหาปลาออกไปเพื่อจับปลา
•
출연하다
(出捐 하다)
:
돈이나 물건을 내어 도와주다.
คำกริยา
🌏 ออกเงินช่วยเหลือ, ให้สิ่งของช่วยเหลือ: ช่วยเหลือโดยออกเงินหรือสิ่งของให้
•
출연하다
(出演 하다)
:
무대나 영화, 방송 등에 나와 연기나 연주를 하다.
คำกริยา
🌏 แสดง, เล่น: ออกมาที่การออกอากาศ แสดงภาพยนตร์ แสดงบนเวที เป็นต้น แล้วเล่นดนตรีหรือการแสดง
•
출원하다
(出願 하다)
:
원서나 신청서를 내다.
คำกริยา
🌏 ยื่นใบสมัคร, ยื่นคำร้อง, ยื่นเอกสาร: ส่งใบสมัครหรือใบร้องขอ
•
출입하다
(出入 하다)
:
사람이 어떤 곳을 드나들다.
คำกริยา
🌏 เข้าออก: คนเข้าๆ ออกๆ ที่ใดๆ
•
침울하다
(沈鬱 하다)
:
걱정이 많아서 마음이 답답하고 무겁다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เศร้าหมอง, หมองหม่น, ขุ่นมัว, หมองมัว, อึดอัด, หนักใจ: หนักใจและอึดอัดใจเพราะมีความกังวลมาก
•
침입하다
(侵入 하다)
:
남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 들어가거나 들어오다.
คำกริยา
🌏 บุกรุก, รุกราน, ล่วงล้ำ: บุกเข้าไปหรือบุกเข้ามาและละเมิดที่ดิน ประเทศชาติ สิทธิ หรือทรัพย์สิน เป็นต้น ของผู้อื่น
•
충언하다
(忠言 하다)
:
남이 잘못을 고치도록 진심으로 타이르는 말을 하다.
คำกริยา
🌏 พูดตักเตือน, พูดเตือน, กล่าวเตือน, พูดแนะนำ: พูดตักเตือนด้วยใจจริงเพื่อให้ผู้อื่นแก้ไขความผิด
•
취약하다
(脆弱 하다)
:
일을 진행하는 상황이나 환경이 탄탄하지 못하고 약하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 อ่อน, อ่อนแอ, เปราะบาง: สถานการณ์หรือสิ่งแวดล้อมที่ดำเนินอยู่ไม่แข็งแกร่งและอ่อนแอ
•
철야하다
(徹夜 하다)
:
어떤 일 때문에 잠을 자지 않고 밤을 보내다.
คำกริยา
🌏 ไม่นอนตลอดคืน, ไม่หลับทั้งคืน, อยู่โต้รุ่ง, ทำงานโต้รุ่ง: อยู่ทั้งคืนโดยที่ไม่นอนหลับเพราะงานบางอย่าง
•
착용하다
(着用 하다)
:
옷이나 신발 등을 입거나 신거나 하다.
คำกริยา
🌏 ใส่, สวม, นุ่ง, สวมใส่, นุ่งห่ม: ใส่หรือสวมเสื้อผ้าหรือรองเท้า เป็นต้น
•
창안하다
(創案 하다)
:
전에 없던 물건이나 방법 등을 처음으로 생각해 내다.
คำกริยา
🌏 สร้าง, ประดิษฐ์, คิดค้น: คิดสิ่งของหรือวิธีที่ไม่เคยมีมาก่อนมาใหม่เป็นครั้งแรก
•
총애하다
(寵愛 하다)
:
유난히 귀여워하고 사랑하다.
คำกริยา
🌏 ชื่นชอบเป็นพิเศษ, รักใคร่เป็นพิเศษ, นิยมชมชอบเป็นพิเศษ, โปรดปรานเป็นพิเศษ: รักและเอ็นดูอย่างพิเศษ
• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแสดงและการรับชม (8) • การเมือง (149) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • จิตวิทยา (191) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การอธิบายอาหาร (78) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศิลปะ (23) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ภาษา (160) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)