🌟 첨예하다 (尖銳 하다)
☆ คำคุุณศัพท์
1. 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
-
첨예한 갈등.
Sharp conflict. -
첨예한 대조.
Sharp contrast. -
첨예하게 그리다.
Draw sharply. -
첨예하게 나타나다.
Appear sharply. -
첨예하게 대립하다.
Sharply divided. -
여야가 첨예한 갈등을 풀지 못한 채 국회는 파행을 맞고 있다.
The national assembly is facing a setback as the ruling and opposition parties have yet to resolve their sharp conflict. -
양국이 영토 문제를 둘러싸고 첨예하게 대립하고 있다.
The two countries are sharply divided over territorial issues. -
김 감독의 이번 영화는 계급 간의 갈등을 첨예하게 그리고 있다.
Director kim's latest film sharply depicts conflicts between classes. -
♔
여론 조사 결과는 어떻습니까?
What are the results of the poll?
♕
문제에 대해 찬반 입장이 첨예하게 다르게 나타나고 있습니다.
The pros and cons of the issue are sharply different.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 첨예하다 (
처몌하다) • 첨예한 (처몌한) • 첨예하여 (처몌하여) 첨예해 (처몌해) • 첨예하니 (처몌하니) • 첨예합니다 (처몌함니다)
📚 ประเภท: ปัญหาสิ่งแวดล้อม
🌷 ㅊㅇㅎㄷ: Initial sound 첨예하다
-
ㅊㅇㅎㄷ (
치열하다
)
: 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 รุนแรง, ดุเดือด, โหดเหี้ยม, บ้าคลั่ง, บ้าระห่ำ: สถานการณ์หรืออำนาจ เป็นต้น ที่รุนแรงและหนักหน่วงเหมือนไฟที่ลุกโชน -
ㅊㅇㅎㄷ (
첨예하다
)
: 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ดุเดือด, รุนแรง, เผ็ดร้อน: สถานการณ์หรือสภาพการณ์ดุเดือดและรุนแรง
• การบอกวันที่ (59) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • จิตวิทยา (191) • การอธิบายอาหาร (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การศึกษา (151) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การซื้อของ (99) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเมือง (149) • การชมภาพยนตร์ (105) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานบ้าน (48) • การขอโทษ (7) • การบอกการแต่งกาย (110) • ภาษา (160) • การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (23) • ศิลปะ (76) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การขอบคุณ (8) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สถาปัตยกรรม (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86)
