☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 35 ALL : 37

• 흉내 : 다른 사람 또는 동물의 말, 소리, 행동 등을 그대로 옮기는 짓. ☆☆ คำนาม
🌏 การเลียนแบบ, การลอกแบบ, การทำตาม, การเลียนแบบตาม, การล้อเลียนตาม: การกระทำที่ถ่ายทอดตามนั้น การกระทำ เสียง คำพูดของสัตว์หรือคนอื่น เป็นต้น

• 흉하다 (凶 하다) : 운이 좋지 않거나 좋지 않은 일이 생길 것 같다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 มีลางร้าย, มีลางไม่ดี: ดวงไม่ดีหรือเหมือนจะเกิดเรื่องที่ไม่ดี

• 흉 : 상처가 아물고 남은 자국. คำนาม
🌏 แผลเป็น: รอยที่เหลือโดยแผลหายสนิท

• 흉 없는 사람 없다 : 결함이 없는 사람은 없으니 다른 사람의 결함을 너무 과장하지 말 것을 뜻하는 말.
🌏 (ป.ต.)ไม่มีคนที่ไม่มีแผลเป็น ; ไม่มีใครไม่มีข้อบกพร่อง, ไม่มีใครไม่มีข้อเสีย: คำพูดที่หมายความถึงการที่อย่ากล่าวมากเกินจริงถึงข้อบกพร่องของคนอื่นเพราะไม่มีคนที่ไม่มีข้อบกพร่อง

• 흉가 (凶家) : 사는 사람마다 좋지 않은 일을 당하는 불길한 집. คำนาม
🌏 บ้านอัปมงคล, บ้านผีสิง: บ้านที่อัปมงคลที่คนทุกคนที่อยู่อาศัยจะประสบเรื่องไม่ดี

• 흉갓집 (凶家 집) : 사는 사람마다 좋지 않은 일을 당하는 불길한 집. คำนาม
🌏 บ้านอัปมงคล, บ้านผีสิง: บ้านที่อัปมงคลที่คนทุกคนที่อยู่อาศัยจะประสบเรื่องไม่ดี

• 흉계 (凶計/兇計) : 흉악한 꾀나 수단. คำนาม
🌏 กลลวง, อุบาย, กลโกง, เล่ห์เหลี่ยม: วิธีการหรือกลอุบายที่โหดร้าย

• 흉곽 (胸廓) : 사람의 몸에서 목과 가로막 사이의 부분. คำนาม
🌏 ทรวงอก: ส่วนระหว่างคอและกะบังลมในร่างกายของคน

• 흉금 (胸襟) : 마음속 깊이 품은 생각. คำนาม
🌏 ความในใจ: ความคิดที่เก็บไว้ในจิตใจลึก ๆ

• 흉기 (凶器/兇器) : 사람을 죽이거나 해치는 데 쓰는 도구. คำนาม
🌏 อาวุธในการฆาตกรรม, อาวุธที่ใช้ในการฆาตกรรม: อุปกรณ์ที่ใช้ในการทำร้ายหรือฆ่าคน

• 흉내말 : 사람 또는 사물의 소리, 모양, 동작 등을 그대로 흉내 내는 말. คำนาม
🌏 เสียงเลียนแบบ, คำพูดเลียนแบบ: คำพูดที่เลียนแบบตามนั้น การเคลื่อนไหว ลักษณะ เสียงของสิ่งของหรือคน เป็นต้น

• 흉년 (凶年) : 농사가 잘되지 않아 다른 때보다 수확이 적은 해. คำนาม
🌏 ปีที่การเก็บเกี่ยวไม่ได้ผล, ปีที่ผลผลิตตกต่ำ: ปีที่การเก็บเกี่ยวผลผลิตได้น้อยกว่าตอนอื่น ๆ เนื่องจากการเกษตรกรรมไม่ค่อยดี

• 흉몽 (凶夢) : 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌의 꿈. คำนาม
🌏 ฝันร้าย, ฝันเป็นลางร้าย: ความฝันที่รู้สึกราวกับจะเกิดเรื่องไม่ดี

• 흉물 (凶物/兇物) : 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악한 사람. คำนาม
🌏 คนชั่ว, คนชั่วช้า, คนใจดำ, คนเหลี่ยมจัด, คนเจ้าเล่ห์: คนที่โหดร้ายและมีเล่ห์เหลี่ยมที่ข้างในต่างกับข้างนอก

• 흉물(을) 떨다 : 음흉한 속셈으로 거짓 행동을 꾸미다.
🌏 (ป.ต.)เล่นเล่ห์เหลี่ยม ; ตีสองหน้า, หน้าไหว้หลังหลอก: แสร้งกระทำโกหกด้วยเจตนาอันชั่วร้าย

• 흉물스럽다 (凶物 스럽다) : 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악한 데가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 ชั่ว, ชั่วช้า, ใจดำ, เหลี่ยมจัด: มีจุดที่โหดร้ายและมีเล่ห์เหลี่ยมที่ข้างในต่างกับข้างนอก

• 흉보다 : 다른 사람의 좋지 않은 점을 들어 말하다. คำกริยา
🌏 นินทา: พูดโดยยกจุดที่ไม่ดีของคนอื่น

• 흉부 (胸部) : 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞부분. คำนาม
🌏 ทรวงอก, หน้าอก: ส่วนหน้าของร่างกายที่อยู่ระหว่างคอและท้องของมนุษย์หรือสัตว์

• 흉부외과 (胸部外科) : 주로 수술로 가슴 부위의 장기에 생기는 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. คำนาม
🌏 ศัลยกรรมทรวงอก, การผ่าตัดทรวงอก, การผ่าตัดหน้าอก, แผนกศัลยกรรมทรวงอก: แผนกทางแพทยศาสตร์ที่บำบัดรักษาโรคภัยที่เกิดที่อวัยวะในส่วนหน้าอก โดยทั่วไปด้วยการผ่าตัด หรือโรงพยาบาลเฉพาะทางดังกล่าว

• 흉상 (胸像) : 사람의 모습을 머리부터 가슴까지만 표현한 그림이나 조각. คำนาม
🌏 รูปปั้นครึ่งตัว, ภาพวาดครึ่งตัว, ประติมากรรมครึ่งตัว, งานแกะสลักครึ่งตัว: ประติมากรรมหรือภาพวาดที่แสดงลักษณะของคนตั้งแต่หัวจนถึงหน้าอกเท่านั้น

• 흉악 (凶惡/兇惡) : 성질이 악하고 사나움. คำนาม
🌏 ความชั่วร้าย, ความดุร้าย, ความโหดร้าย: อุปนิสัยดุร้ายและชั่วร้าย

• 흉악범 (凶惡犯) : 끔찍하고 악한 범죄를 저지른 사람. คำนาม
🌏 นักโทษที่โหดร้าย, นักโทษที่ชั่วร้าย, นักโทษที่ดุร้าย: คนที่กระทำความผิดที่ชั่วร้ายและโหดเหี้ยม

• 흉악하다 (凶惡/兇惡 하다) : 성질이 악하고 사납다. คำคุุณศัพท์
🌏 ชั่วร้าย, ดุร้าย, โหดร้าย: อุปนิสัยดุร้ายและชั่วร้าย

• 흉작 (凶作) : 농작물의 수확이 평균에 훨씬 미치지 않는 일. 또는 그런 농사. คำนาม
🌏 การเก็บเกี่ยวผลผลิตไม่ดี, การเก็บเกี่ยวไม่ได้ผล, ผลผลิตตกต่ำ: เรื่องที่การเก็บเกี่ยวผลผลิตทางเกษตรกรรมได้ไม่ถึงค่าเฉลี่ยเป็นอย่างมาก หรือการเกษตรกรรมดังกล่าว

• 흉조 (凶兆) : 나쁜 일이 생길 징조. คำนาม
🌏 ลางร้าย, ลางไม่ดี: ลางที่จะเกิดเรื่องไม่ดี

• 흉조 (凶鳥/兇鳥) : 나쁜 징조를 알린다고 생각하여 흉악하게 여기는 새. คำนาม
🌏 นกอัปมงคล, นกบอกเหตุร้าย: นกที่ถูกพิจารณาเป็นความชั่วร้ายเพราะคิดว่ามันแจ้งให้ทราบถึงลางบอกเหตุที่ไม่ดี

• 흉측 (凶測/兇測) : 몹시 악하고 사나움. คำนาม
🌏 ความโหดร้าย, ความดุร้าย, ความชั่วร้าย, ความชั่วช้า: ความโหดร้ายและชั่วช้ามาก

• 흉측하다 (凶測/兇測 하다) : 성질이 몹시 악하고 사납다. คำคุุณศัพท์
🌏 โหดร้าย, ดุร้าย, ชั่วร้าย, ชั่วช้า: อุปนิสัยดุร้ายและชั่วร้ายเป็นอย่างมาก

• 흉측히 (凶測/兇測 히) : 성질이 몹시 악하고 사납게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างโหดร้าย, อย่างดุร้าย, อย่างชั่วร้าย, อย่างชั่วช้า: อย่างที่อุปนิสัยดุร้ายและชั่วร้าย

• 흉탄 (凶彈/兇彈) : 흉악한 짓을 하는 사람이 쏜 탄알. คำนาม
🌏 ลูกกระสุนลอบสังหาร, ลูกกระสุนลอบฆ่า, ลูกกระสุนลอบยิง: ลูกกระสุนที่คนที่กระทำการชั่วร้ายได้ยิง

• 흉터 : 상처가 아물고 남은 자국. คำนาม
🌏 แผลเป็น: รอยที่เหลือโดยแผลหายสนิท

• 흉포 (凶暴/兇暴) : 성질이 매우 흉악하고 포악함. คำนาม
🌏 ความชั่วร้าย, ความดุร้าย, ความโหดร้าย, ความเหี้ยมโหด: อุปนิสัยชั่วร้ายและดุร้ายมาก

• 흉포하다 (凶暴/兇暴 하다) : 성질이 매우 흉악하고 포악하다. คำคุุณศัพท์
🌏 ชั่วร้าย, ดุร้าย, โหดร้าย, เหี้ยมโหด: อุปนิสัยชั่วร้ายและดุร้ายมาก

• 흉허물 : 흉이나 허물이 될 만한 일. คำนาม
🌏 ข้อบกพร่อง, ข้อด้อย, ข้อด่างพร้อย, ข้อตำหนิ: เรื่องที่น่าจะเป็นข้อบกพร่องหรือตำหนิ

• 흉허물(이) 없다 : 서로 흉이나 허물을 따지지 않을 만큼 사이가 가깝다.
🌏 (ป.ต.)ไม่มีข้อบกพร่อง ; ไม่มีข้อบกพร่อง, ไม่มีจุดด่างพร้อย, ไม่มีตำหนิ: ความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันจนไม่แจกแจงข้อบกพร่องหรือข้อตำหนิของกันและกัน

• 흉흉하다 (洶洶 하다) : 물결이 세차고 물소리가 매우 시끄럽다. คำคุุณศัพท์
🌏 แรง, แรงมาก, ซัดแรง, ดังมาก, กระหน่ำซัด: คลื่นแรงและเสียงน้ำดังมาก

• 흉흉히 (洶洶 히) : 물결이 세차고 물소리가 매우 시끄럽게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแรง, อย่างแรงมาก, อย่างดังมาก, อย่างกระหน่ำซัด: อย่างที่คลื่นแรงและเสียงน้ำดังมาก

• การสั่งอาหาร (132) • การเมือง (149) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การโทรศัพท์ (15) • งานบ้าน (48) • การนัดหมาย (4) • การซื้อของ (99) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ภาษา (160) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานอดิเรก (103) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตในเกาหลี (16) • งานครอบครัว (57) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอบคุณ (8) • ศาสนา (43) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365)