🌟 갈바람
คำนาม
1. 가을에 부는 선선하고 서늘한 바람.
1. ลมในฤดูใบไม้ร่วง, ลมตะวันตก: ลมที่พัดเย็น ๆ ในฤดูใบไม้ร่วง
-
시원한 갈바람.
A cool breeze. -
차가운 갈바람.
Cold grind. -
갈바람이 불다.
A gust of wind blows. -
갈바람에 날리다.
Fly in the wind. -
갈바람에 흔들리다.
Shake in the wind. -
갈바람에 낙엽이 이리저리 나뒹굴었다.
Fallen leaves rolled about in the wind. -
코스모스가 갈바람에 살랑대고 있다.
Cosmos is swaying in the wind. -
♔
갈바람이 벌써 차갑네.
The wind is already cold.
♕ 응, 이제 곧 겨울이 올 건가 봐.
Yeah, i think winter's coming soon.
본말
가을바람: 가을에 부는 선선하고 서늘한 바람.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 갈바람 (
갈ː빠람)
🌷 ㄱㅂㄹ: Initial sound 갈바람
-
ㄱㅂㄹ (
곧바로
)
: 바로 즉시에.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ทันที, ทันใด, เดี๋ยวนี้เลย, ตอนนี้เลย: ทันทีเดี๋ยวนี้ -
ㄱㅂㄹ (
감별력
)
: 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 구별해 내는 능력.
คำนาม
🌏 ความสามารถในการตรวจ, ความสามารถในการตรวจสอบ, ความสามารถในการพินิจพิเคราะห์, ความสามารถในการพิจารณา, ความสามารถในการแยกแยะ, ความสามารถในการจำแนก: ความสามารถในการพินิจพิเคราะห์สิ่งใดๆอย่างถี่ถ้วนแล้วแยกแยะคุณค่าหรือความเป็นจริงเป็นเท็จของสิ่งดังกล่าว -
ㄱㅂㄹ (
극비리
)
: 다른 사람들에게 전혀 알려지지 않은 가운데.
คำนาม
🌏 ความลับสุดยอด: ในขณะที่ไม่ได้เปิดเผยให้คนอื่นรู้อย่างเด็ดขาด -
ㄱㅂㄹ (
강바람
)
: 강 주변에서 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมแม่น้ำ: ลมที่พัดบริเวณแม่น้ำ -
ㄱㅂㄹ (
겉보리
)
: 탈곡을 할 때 겉껍질이 벗겨지지 않는 보리.
คำนาม
🌏 ข้าวบาร์เลย์ที่ติดเปลือกนอก: ข้าวบาร์เลย์ที่เมื่อนวดข้าวเปลือกนอกไม่ถูกปอกออก -
ㄱㅂㄹ (
갈바람
)
: 가을에 부는 선선하고 서늘한 바람.
คำนาม
🌏 ลมในฤดูใบไม้ร่วง, ลมตะวันตก: ลมที่พัดเย็น ๆ ในฤดูใบไม้ร่วง -
ㄱㅂㄹ (
갯바람
)
: 바다에서 육지로 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมทะเล: ลมที่พัดจากทะเลขึ้นมาบนบก -
ㄱㅂㄹ (
국방력
)
: 다른 나라의 침입이나 위협으로부터 나라를 안전하게 지키는 힘.
คำนาม
🌏 กำลังในการป้องกันประเทศ, ศักยภาพในการป้องกันประเทศ, สมรรถภาพในการป้องกันชาติ: กำลังในการปกป้องรักษาประเทศให้ปลอดภัยจากภัยคุกคามหรือการรุกรานจากประเทศอื่น ๆ
• กีฬา (88) • สื่อมวลชน (36) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ศิลปะ (76) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สถาปัตยกรรม (43) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกเวลา (82) • การอธิบายอาหาร (78) • ภาษา (160) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ศาสนา (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ศิลปะ (23) • สุขภาพ (155) • งานอดิเรก (103) • การซื้อของ (99) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การนัดหมาย (4) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ภูมิอากาศ (53) • การศึกษา (151)