🌾 End: 람
☆ ระดับสูง : 2 ☆☆ ระดับกลาง : 7 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 55 ALL : 66
•
사람
:
생각할 수 있으며 언어와 도구를 만들어 사용하고 사회를 이루어 사는 존재.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คน, มนุษย์: สิ่งที่ดำรงอยู่รวมกันเป็นสังคม มีความรู้สึกนึกคิด มีการประดิษฐ์เครื่องมือและภาษาเพื่อใช้งาน
•
바람
:
기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ลม: การเคลื่อนไหวของอากาศที่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงของความกดอากาศ คน หรือเครื่องจักร
•
아랫사람
:
나이나 항렬이 자기보다 낮은 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ลูกน้อง, ผู้น้อย, คนอายุน้อยกว่า: คนที่มีอายุหรือลำดับในวงศ์ตระกูลต่ำกว่าตนเอง
•
보람
:
어떤 일을 한 뒤에 얻는 좋은 결과나 만족한 느낌.
☆☆
คำนาม
🌏 ความภูมิใจ, ความภาคภูมิใจ: ผลลัพธ์หรือความรู้สึกพอใจที่ได้จากการทำงานใด ๆ
•
비바람
:
비와 바람.
☆☆
คำนาม
🌏 ลมและฝน
•
윗사람
:
가족 관계에서 자신보다 나이나 위치가 많거나 위인 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ผู้ใหญ่: คนที่อยู่ในระดับสูงกว่า ตำแหน่งสูงกว่า หรือมีอายุมากกว่าตนในความสัมพันธ์ทางครอบครัว
•
관람
(觀覽)
:
유물, 그림, 조각과 같은 전시품이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 การชม, การดู: การชมนิทรรศการต่างๆ เช่น โบราณวัตถุ ภาพ ประติมากรรม หรือการแสดง ภาพยนตร์ เกมการแข่งขันกีฬา เป็นต้น
•
눈사람
:
눈을 뭉쳐서 사람 모양으로 만든 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ตุ๊กตาหิมะ: การปั้นหิมะให้เป็นก้อนแล้วทำให้เป็นรูปร่างคน
•
바람
:
어떤 일이 생각한 대로 이루어지기를 원하는 마음.
☆☆
คำนาม
🌏 ความปรารถนา, ความต้องการ, ความประสงค์, ความมุ่งหมาย: ใจที่ต้องการจะทำเรื่องใดเรื่องหนึ่งตามที่คิดไว้
•
집사람
:
(겸손하게 이르는 말로) 자기 아내.
☆
คำนาม
🌏 ภรรยา, เมีย: (คำที่ใช้เรียกอย่างถ่อมตน)ภรรยาของตัวเอง
•
신바람
:
몹시 신이 나고 기쁜 마음.
☆
คำนาม
🌏 ความตื่นเต้น, ความดีใจ, ความระทึกใจ: จิตใจที่ยินดีและร่าเริงเป็นอย่างมาก
•
나무람
:
잘못을 꾸짖어 잘 알아듣게 말하는 것. 또는 잘못을 꾸짖어 잘 알아듣게 해 주는 말.
คำนาม
🌏 การดุ, การต่อว่า, การว่ากล่าว, การว่า, การตำหนิ, คำดุ, คำต่อว่า, คำว่ากล่าว, คำตำหนิ: การตำหนิความผิดเพื่อให้เข้าใจ หรือคำตำหนิความผิดที่พูดเพื่อให้เข้าใจ
•
산들바람
:
시원하고 가볍게 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมพัดเบา ๆ, ลมพัดอ่อน ๆ: ลมที่พัดเบา ๆ เย็น ๆ
•
딴사람
:
모습이나 행동 등이 알아보지 못할 만큼 이전과 달라진 사람.
คำนาม
🌏 คนที่ไม่เหมือนเดิม, คนที่เปลี่ยนไป, คนที่เปลี่ยนไปเป็นคนละคน: คนที่มีรูปร่างหน้าตาหรือพฤติกรรมเปลี่ยนไปจากเดิมจนเกือบจะจำไม่ได้
•
치맛바람
:
치맛자락이 크게 펄럭이며 움직이는 것.
คำนาม
🌏 การที่ลมพัดชายกระโปรง: การที่ชายกระโปรงเคลื่อนไหวโดยปลิวสะบัดอย่างแรง
•
놀람
:
어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기해하거나 흥분하여 가슴이 뛰는 느낌.
คำนาม
🌏 ความตกใจ, ความตกตะลึง, ความหวาดกลัว, ความประหลาดใจ: ความรู้สึกที่ใจเต้นเพราะสิ่งใด ๆ เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด ยอดเยี่ยม น่าหวาดกลัว หรือน่าประหลาดใจ
•
열람
(閱覽)
:
책이나 문서, 기록 등을 죽 훑어보거나 조사하여 봄.
คำนาม
🌏 การอ่าน, การอ่านสำรวจ: การดูหนังสือ เอกสาร บันทึก เป็นต้น โดยสำรวจหรือกวาดตาคร่าว ๆ
•
뱃사람
:
배를 조종하거나 배에서 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 ชาวประมง, ชาวทะเล, ลูกเรือ, กะลาสี: คนที่ทำงานอยู่บนเรือหรือบังคับเรือ
•
소슬바람
(蕭瑟 바람)
:
가을에 쓸쓸한 느낌을 주며 차갑게 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมหนาวเย็นยะเยือก: ลมที่พัดมาอย่างเย็นยะเยือกพร้อมกับให้ความรู้สึกอันเปล่าเปลี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง
•
편람
(便覽)
:
보기에 편리하도록 중요한 점만 간단하고 짤막하게 정리한 책.
คำนาม
🌏 หนังสือคู่มือ, คู่มือ, ตำราคู่มือ: หนังสือที่เรียบเรียงเฉพาะจุดสำคัญอย่างง่ายและสั้น ๆ เพื่อให้สะดวกสบายในการดู
•
바닷바람
:
바다에서 육지로 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมทะเล: ลมที่พัดจากทะเลเข้าสู่แผ่นดิน
•
바람
:
뒷말의 이유나 원인을 나타내는 말.
คำนามไม่อิสระ
🌏 เนื่องจาก..., เพราะว่า...: คำแสดงเหตุผลหรือสาเหตุของประโยคหลัง
•
안사람
:
(낮추어 이르는 말로) 아내.
คำนาม
🌏 เมีย: (คำที่ใช้เรียกอย่างเป็นกันเอง)เมีย
•
앞사람
:
앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람.
คำนาม
🌏 คนข้างหน้า: คนที่อยู่ข้างหน้า หรือคนที่ไปข้างหน้า
•
범람
(汎濫/氾濫)
:
강이나 개천 등의 물이 흘러넘침.
คำนาม
🌏 การไหลทะลัก, การไหลบ่า, การท่วม, น้ำท่วม: การที่น้ำในลำธารหรือแม่น้ำ เป็นต้น ไหลทะลัก
•
새사람
:
새로 시집온 사람.
คำนาม
🌏 สะใภ้ใหม่: คนที่เพิ่งแต่งงานเข้ามาอยู่บ้านสามี
•
생사람
(生 사람)
:
어떠한 일에 아무 잘못이나 관련이 없는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้บริสุทธิ์, ผู้ไม่เกี่ยวข้อง: คนที่ไม่เกี่ยวข้องหรือไม่มีความผิดใดๆ ต่องานใด ๆ
•
유람
(遊覽)
:
여러 곳을 돌아다니며 구경함.
คำนาม
🌏 การท่องเที่ยว, การทัศนาจร, การเยี่ยมชม, การชมทิวทัศน์: การที่ชมดูพร้อมทั้งเดินทางท่องเที่ยวหลายๆ ที่
•
회오리바람
:
나선 모양으로 빙글빙글 돌며 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมหมุน, ลมบ้าหมู: ลมที่พัดโดยหมุนติ้วๆ เป็นรูปร่างเกลียว
•
휘파람
:
입술을 동그랗게 오므리고 그 사이로 입김을 불어서 내는 소리. 또는 그런 일.
คำนาม
🌏 เสียงผิวปาก, การผิวปาก: เสียงที่เม้มปากเป็นวงกลมแล้วเป่าลมหายใจออกมาผ่านช่องว่างนั้น หรือการกระทำดังกล่าว
•
-람
:
(아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
วิภัตติปัจจัย
🌏 ...ได้เหรอ, ...ซะนี่, ...ซะงั้น, ...นี่, ...ไหมนะ, ...หรือเปล่านะ, ...ไหม, ...หรือเปล่า, ...เหรอ: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมากและเป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่ใช้แสดงการถามหรือบ่นแก่ตัวเองเกี่ยวกับข้อเท็จจริงใด ๆ
•
공람
(供覽)
:
여러 사람이 돌려 봄.
คำนาม
🌏 การเวียนให้อ่าน: การที่คนหลาย ๆ คนเวียนกันอ่าน
•
솔바람
:
소나무 사이를 스쳐 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมที่พัดผ่านต้นสน: ลมที่พัดเฉียดผ่านระหว่างต้นสน
•
헛바람
:
물체의 속에 쓸데없이 들어간 공기.
คำนาม
🌏 ลมเปล่า ๆ: อากาศที่เข้าไปอย่างไม่มีประโยชน์ในวัตถุ
•
손윗사람
:
자기보다 나이나 지위 등이 위인 사람.
คำนาม
🌏 บุคคลผู้อาวุโสกว่า, คนที่มีตำแหน่งสูงกว่า, พี่: คนที่มีอายุมากกว่า ลำดับในตระกูลหรือตำแหน่งทางสังคม เป็นต้น สูงกว่าตนเอง
•
봄바람
:
봄에 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมในฤดูใบไม้ผลิ: ลมที่พัดในฤดูใบไม้ผลิ
•
늦바람
:
저녁 늦게 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมพัดตอนเย็น, ลมยามเย็น: ลมที่พัดตอนพลบค่ำ
•
찬바람
:
(비유적으로) 몹시 차갑고 싸늘한 기운이나 느낌.
คำนาม
🌏 ลมเย็น, ลมหนาว: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ความรู้สึกหรือเรี่ยวแรงที่เย็นชาและเยือกเย็นอย่างมาก
•
모래바람
:
모래를 날리며 세차게 부는 바람.
คำนาม
🌏 พายุทราย: ลมที่พัดด้วยความรุนแรงและทำให้ทรายปลิวพัดกระจาย
•
-으람
:
(아주낮춤으로) 어떠한 명령이나 요청에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
วิภัตติปัจจัย
🌏 ...ได้เหรอ, ...ซะนี่, ...ซะงั้น, ...นี่, ...ไหมนะ, ...หรือเปล่านะ, ...ไหม, ...หรือเปล่า, ...เหรอ: (ใช้ในการลดระดับทางภาษาอย่างมากและเป็นทางการ)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่ใช้แสดงการถามตนเองหรือบ่นอยู่คนเดียวเกี่ยวกับคำขอร้องหรือคำสั่งใด ๆ
•
돌개바람
:
나선 모양으로 빙글빙글 돌며 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมบ้าหมู: ลมที่พัดในลักษณะที่หมุนเป็นเกลียว
•
웃사람
:
→ 윗사람
คำนาม
🌏
•
강바람
(江 바람)
:
강 주변에서 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมแม่น้ำ: ลมที่พัดบริเวณแม่น้ำ
•
칼바람
:
몹시 차고 매서운 바람.
คำนาม
🌏 ลมที่เย็นยะเยือก, ลมที่พัดบาดผิวเหมือนมีดกรีด: ลมที่รุนแรงและหนาวเย็นมาก
•
겨울바람
:
겨울에 부는 차가운 바람.
คำนาม
🌏 ลมหนาว, ลมฤดูหนาว: ลมเย็นที่พัดในฤดูหนาว
•
춤바람
:
춤에 몹시 빠짐.
คำนาม
🌏 การหลงใหลการเต้น, การคลั่งไคล้การเต้น, การชื่นชอบการเต้นเป็นอย่างมาก: การลุ่มหลงการเต้นเป็นอย่างมาก
•
뭇사람
:
많은 사람. 여러 사람.
คำนาม
🌏 คนหลายคน, คนทั้งหลาย, คนจำนวนมาก, คนทั่วๆไป: คนจำนวนมาก คนหลายๆคน
•
촌사람
(村 사람)
:
시골에 사는 사람.
คำนาม
🌏 คนต่างจังหวัด, คนบ้านนอก: คนที่อาศัยในต่างจังหวัด
•
가을바람
:
가을에 부는 선선하고 서늘한 바람.
คำนาม
🌏 ลมในฤดูใบไม้ร่วง: ลมเย็นๆ และสดชื่นที่พัดในฤดูใบไม้ร่วง
•
선들바람
:
가볍게 부는 서늘한 바람.
คำนาม
🌏 ลมเย็นที่พัดเบา ๆ, ลมเย็นที่พัดอ่อน ๆ: ลมเย็นที่พัดอย่างเบา ๆ
•
갈바람
:
가을에 부는 선선하고 서늘한 바람.
คำนาม
🌏 ลมในฤดูใบไม้ร่วง, ลมตะวันตก: ลมที่พัดเย็น ๆ ในฤดูใบไม้ร่วง
•
갯바람
:
바다에서 육지로 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมทะเล: ลมที่พัดจากทะเลขึ้นมาบนบก
•
댓바람
:
어떤 일이나 때가 닥치자 망설이지 않고 당장.
คำนาม
🌏 อย่างไม่ลังเลใจ, อย่างทันทีทันใด: อย่างทันท่วงทีและไม่ลังเลใจ เมื่องานหรือเวลาใดใกล้เข้ามา
•
뒷사람
:
뒤에 있는 사람. 또는 나중에 온 사람.
คำนาม
🌏 คนข้างหลัง: คนที่อยู่ข้างหลัง หรือคนที่มาทีหลัง
•
일람
(一覽)
:
한 번 죽 훑어봄.
คำนาม
🌏 การกวาดตามองครั้งหนึ่ง, การดูครั้งหนึ่ง, การมองผ่านครั้งหนึ่ง: การกวาดมองทั่วครั้งหนึ่ง
•
하늬바람
:
서쪽에서 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมทางทิศตะวันตก: ลมที่พัดมาจากทิศตะวันตก
•
요람
(搖籃)
:
아기를 태우고 흔들어 놀게 하거나 재우는, 바구니처럼 생긴 물건.
คำนาม
🌏 เปล: สิ่งของที่มีลักษณะคล้ายตะกร้าไว้ที่ใส่เด็กทารกและแกว่งไกวเล่นหรือกล่อมให้นอนหลับ
•
들바람
:
들에서 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมทุ่ง: ลมที่พัดในทุ่งหญ้า
•
맞바람
:
사람이나 물체의 진행 방향과 반대 방향으로 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมหวน: ลมที่พัดไปยังทิศทางตรงข้ามกับทิศทางที่วัตถุหรือคนผ่าน
•
밤바람
:
밤에 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมตอนกลางคืน, ลมที่พัดเวลากลางคืน: ลมที่พัดในตอนกลางคืน
•
손아랫사람
:
자기보다 나이나 지위 등이 아래인 사람.
คำนาม
🌏 บุคคลผู้อ่อนอาวุโสกว่า, คนที่มีตำแหน่งต่ำกว่า, น้อง: คนที่มีอายุน้อยกว่า ลำดับในตระกูลหรือตำแหน่งทางสังคม เป็นต้น ต่ำกว่าตนเอง
•
마파람
:
(뱃사람들의 말로) 남쪽에서 불어오는 바람.
คำนาม
🌏 ลมจากทิศใต้: (สำนวนที่ใช้ในหมู่ชาวประมง)ลมที่พัดมาจากทางทิศใต้
•
물바람
:
강이나 바다 등의 물 위에서 불어오는 바람.
คำนาม
🌏 ลมแม่น้ำ, ลมทะเล: ลมที่พัดผ่านส่วนบนของแม่น้ำหรือทะเล เป็นต้น
•
꽃바람
:
봄에 꽃이 필 즈음에 부는 바람.
คำนาม
🌏 ลมฤดูใบไม้ผลิซึ่งพัดช่วงดอกไม้บาน: ลมที่พัดในช่วงที่ดอกไม้กำลังจะบานในฤดูใบไม้ผลิ
•
꽃샘바람
:
꽃이 피는 것을 시샘해서 부는 바람이란 뜻으로 이른 봄, 꽃이 필 무렵 부는 찬 바람.
คำนาม
🌏 ลมหนาวของต้นฤดูใบไม้ผลิ: ลมหนาวซึ่งพัดในช่วงที่ดอกไม้กำลังจะบานในต้นฤดูใบไม้ผลิ เป็นความหมายว่าเป็นลมที่พัดเพราะอิจฉาดอกไม้ที่กำลังจะบาน
•
꾸지람
:
윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖는 말.
คำนาม
🌏 คำต่อว่า, คำตำหนิ, คำว่ากล่าว: คำที่ผู้ใหญ่ตำหนิผู้น้อยในเรื่องที่ทำผิด
• การทักทาย (17) • งานครอบครัว (57) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การขอบคุณ (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ประวัติศาสตร์ (92) • การท่องเที่ยว (98) • กีฬา (88) • การหาทาง (20) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศิลปะ (23) • การสั่งอาหาร (132) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สุขภาพ (155) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การชมภาพยนตร์ (105) • สื่อมวลชน (47) • การบอกการแต่งกาย (110) • การขอโทษ (7) • ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมการกิน (104)