🌟 빗줄기
☆ คำนาม
1. 줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비.
1. สายฝน: ฝนที่ตกลงมาอย่างหนาและแรงโดยมองเห็นเหมือนเป็นสาย
-
거센 빗줄기.
A heavy rain. -
굵은 빗줄기.
A thick raindrops. -
빗줄기가 굵어지다.
The rain thickens. -
빗줄기가 떨어지다.
Raindrops fall. -
빗줄기가 쏟아지다.
The rain is pouring down. -
빗줄기가 약해지다.
The rain gets weak. -
오후가 되자 빗줄기가 더욱 굵어졌다.
The rain grew thicker in the afternoon. -
거침없이 쏟아지는 빗줄기를 한동안 보고 있자니 내 마음에 묵은 응어리 같은 것이 풀리는 것 같았다.
Watching the relentless raindrops for a while seemed to unravel an old lump in my mind. -
♔
엄마, 다녀왔습니다.
Mom, i'm back.
♕ 세상에. 네 옷이 다 젖었구나. 이렇게 쏟아지는 빗줄기를 뚫고 어디를 갔다 왔어?
Oh, my god. your clothes are all wet. where have you been through this pouring rain?
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 빗줄기 (
비쭐기) • 빗줄기 (빋쭐기)
📚 ประเภท: สภาพดินฟ้าอากาศและภูมิอากาศ ภูมิอากาศ
🗣️ 빗줄기 @ คำอธิบายความหมาย
🗣️ 빗줄기 @ ตัวอย่าง
- 가는 빗줄기. [가늘다]
🌷 ㅂㅈㄱ: Initial sound 빗줄기
-
ㅂㅈㄱ (
발자국
)
: 발로 밟은 자리에 남은 발의 자국.
☆☆
คำนาม
🌏 รอยเท้า: รอยของเท้าที่เกิดจากการเหยียบด้วยเท้า -
ㅂㅈㄱ (
보조금
)
: 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินช่วยเหลือ, เงินสนับสนุน, เงินอุดหนุน: เงินช่วยเหลือของรัฐบาลหรือองค์กรสาธารณะที่ให้สำหรับบุคคลหรือธุรกิจเพื่อช่วยเหลือในทางอุตสาหกรรมเฉพาะหรือขยายนโยบาย -
ㅂㅈㄱ (
보증금
)
: 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈.
☆
คำนาม
🌏 เงินมัดจำ, เงินค้ำประกัน: เงินที่ให้เป็นการค้ำประกันก่อนล่วงหน้าสำหรับคนที่ให้ยืมเงิน โดยหักเงินบางส่วนออกจากเงินทั้งหมดตอนที่ยืมมา -
ㅂㅈㄱ (
빗줄기
)
: 줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비.
☆
คำนาม
🌏 สายฝน: ฝนที่ตกลงมาอย่างหนาและแรงโดยมองเห็นเหมือนเป็นสาย -
ㅂㅈㄱ (
보자기
)
: 물건을 싸는 데 사용하는 네모난 천.
☆
คำนาม
🌏 ผ้าที่ใช้สำหรับห่อสิ่งของ: ผ้าผืนสี่เหลี่ยมที่ใช้สำหรับห่อสิ่งของ
• สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ศาสนา (43) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (36) • งานอดิเรก (103) • การทักทาย (17) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภาษา (160) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปัญหาสังคม (67) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (57) • การบอกวันที่ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • การแสดงและการรับชม (8) • การขอบคุณ (8)