🌟 고치

คำนาม  

1. 벌레가 실을 내어 지은 집.

1. รังหนอน: บ้านที่แมลงปล่อยใยออกมาสร้างขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 고치를 벗다.
    Take off the cocoon.
  • 벌레가 고치를 벗으려고 애를 쓰고 있다.
    The bug is trying to take off its cocoon.
  • 애벌레는 고치 상태로 있다가 성충이 된다.
    The caterpillar stays fixed and becomes an adult.

2. 누에가 번데기로 될 때 자기 몸에서 실을 뽑아내어 만든 둥글고 길쭉한 모양의 집.

2. รังไหม: บ้านที่มีลักษณะกลมและยาวซึ่งเกิดจากการที่หนอนไหมชักใยออกจากลำตัวของตนเองเมื่อเปลี่ยนเป็นดักแด้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 고치를 기르다.
    Growing cocoons.
  • 고치를 만들다.
    Make cocoons.
  • 고치를 짓다.
    Build cocoons.
  • 고치를 채취하다.
    Take cocoons.
  • 고치를 치다.
    Put a cocoon.
  • 고치를 틀다.
    Turn the cocoon on.
  • 이 고장에서는 명주실의 원료가 되는 고치를 기른다.
    In this town, a cocoon that is the raw material of silk is grown.
  • 누에는 외부로부터 번데기를 보호하려는 목적으로 고치를 만든다.
    Silkworms are made of cocoons for the purpose of protecting pupae from the outside.
คำพ้องความหมาย 누에고치: 누에가 번데기로 변할 때 몸에서 실을 토하여 자기 몸을 둘러싸서 만든 둥글고 …

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 고치 (고치)

🗣️ 고치 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ศาสนา (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ระบบสังคม (81) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การโทรศัพท์ (15) ประวัติศาสตร์ (92) ศิลปะ (76) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) วัฒนธรรมมวลชน (82) การคบหาและการสมรส (19) การซื้อของ (99) การบอกวันที่ (59) การบอกการแต่งกาย (110) การศึกษา (151) มนุษยสัมพันธ์ (52) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการร้านขายยา (10) วัฒนธรรมการกิน (104) สถาปัตยกรรม (43) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกเวลา (82) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ศิลปะ (23)