🌟 공공요금 (公共料金)
คำนาม
1. 철도, 우편, 전화, 수도, 전기 등의 공공의 이익을 위한 사업에 대한 요금.
1. ค่าบริการสาธารณูปโภคพื้นฐาน: ค่าธรรมเนียมเกี่ยวกับกิจการเพื่อสาธารณประโยชน์ เช่น รถไฟ ไปรษณีย์ โทรศัพท์ น้ำประปา ไฟฟ้า
-
공공요금 고지서.
Public utility bills. -
공공요금 납부.
Payment of utility bills. -
공공요금 인상.
Increase in utility charges. -
공공요금이 오르다.
Public utility charges rise. -
공공요금을 내다.
Pay utility bills. -
전기 요금을 비롯한 공공요금이 다음 달부터 오른다.
Public utility charges, including electricity, will rise from next month. -
물가 상승으로 인해 각종 공공요금 또한 인상되었다.
Various utility charges were also raised due to rising prices. -
♔
공공요금이 지나치게 비싸다는 불만이 나오고 있습니다.
Complaints are being made that public utility charges are too high.
♕ 내년부터 교통 요금, 수도 요금 등을 조정할 계획입니다.
Starting next year, we plan to adjust transportation fees, water charges, etc.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 공공요금 (
공공뇨금)
🗣️ 공공요금 (公共料金) @ ตัวอย่าง
- 공공요금 인상에 대한 정치인들의 공방이 시간이 갈수록 더욱 가열이 되고 있다. [가열 (加熱)]
- 공공요금 인상의 가시화가 예상되고 있다고 하죠? [가시화 (可視化)]
- 서민에게 부담을 주는 공공요금 인상이 해마다 되풀이되어 문제이다. [되풀이되다]
🌷 ㄱㄱㅇㄱ: Initial sound 공공요금
-
ㄱㄱㅇㄱ (
공공요금
)
: 철도, 우편, 전화, 수도, 전기 등의 공공의 이익을 위한 사업에 대한 요금.
คำนาม
🌏 ค่าบริการสาธารณูปโภคพื้นฐาน: ค่าธรรมเนียมเกี่ยวกับกิจการเพื่อสาธารณประโยชน์ เช่น รถไฟ ไปรษณีย์ โทรศัพท์ น้ำประปา ไฟฟ้า -
ㄱㄱㅇㄱ (
금관 악기
)
: 입으로 불어서 소리를 내는 금속 악기.
None
🌏 เครื่องเป่าทองเหลือง: เครื่องดนตรีที่ทำมาจากโลหะใช้เป่าด้วยปากเพื่อให้มีเสียงออกมา
• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกการแต่งกาย (110) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สถาปัตยกรรม (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การทักทาย (17) • การหาทาง (20) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้การคมนาคม (124) • การท่องเที่ยว (98) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การโทรศัพท์ (15) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การขอโทษ (7) • ภาษา (160) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กฎหมาย (42) • ชีวิตในเกาหลี (16)