🌟 운동화 (運動靴)
☆☆☆ คำนาม
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 운동화 (
운ː동화
)
📚 ประเภท: หมวก, รองเท้า, เครื่องประดับ รูปลักษณ์ภายนอก
🗣️ 운동화 (運動靴) @ ตัวอย่าง
- 시멘트 바닥에 운동화 모양이 남아 있네. [자국]
- 오래 걸을지도 모르는데 그냥 편한 운동화 신고 가. [하이힐 (←highheeledshoes)]
- 내 운동화 바닥에는 스파이크가 박혀 있어서 젖은 땅에서도 미끄럽지 않다. [스파이크 (spike)]
- 나는 경기를 시작하기 전에 운동화 끈이 풀리지 않도록 꽉 잡아맸다. [잡아매다]
- 운동화 끈이 스스르 풀리다. [스르르]
- 이 꼬마 운동화 정말 귀엽다! [꼬마]
- 엄마, 저 운동화 새로 사 주세요, 네? 사 주세요. [노래하다]
- 너 그렇게 자꾸 노래해도 소용없어. 네가 운동화가 몇 켤레인데 또 사니? [노래하다]
- 달리는 동안 운동화의 끈이 술술 풀려, 아이는 그 끈에 걸려 넘어지고 말았다. [술술]
- 운동화 끈은 살짝 묶어 주세요. [술술]
- 아동용 운동화. [아동용 (兒童用)]
- 어머니는 허리를 굽혀 내 운동화 끈을 묶어 주셨다. [묶다]
- 신긴 운동화. [신기다]
- 우리 어머니는 내 원래 발 치수보다 두 치수 정도 큰 운동화를 사서 신기셨다. [신기다]
- 달리는 도중에 운동화 끈이 풀어지지 않도록 끈을 단단히 묶어. [묶이다]
- 운동화 끈을 묶어서 긴 줄을 만들자. [을]
- 운동화 코. [코]
- 운동화 끈을 고쳐 매다. [매다]
- 나는 달리기 시합 전에 운동화 끈을 단단히 고쳐 매는 버릇이 있다. [매다]
- 여벌 운동화. [여벌 (餘벌)]
- 돌에 걸려 넘어지면서 운동화 창이 떨어져서 신발을 못 신게 되었다. [창]
- 민준이는 낡은 운동화 창을 새것으로 바꿔 끼웠다. [창]
- 민준이는 달리기를 하기 전에 운동화 끈을 딴딴하게 묶었다. [딴딴하다]
- 어? 네 운동화 내가 신은 운동화랑 똑같은 것 같은데? [반전되다 (反轉되다)]
- 유명 운동 선수는 광고를 통해 운동화 홍보를 했다. [홍보 (弘報)]
- 걸어가고 있는데 운동화 끈이 솔솔 풀렸다. [솔솔]
- 운동화가 자꾸 벗겨져. [조르다]
- 운동화 끈을 좀 더 꽉 졸라 묶어. [조르다]
- 엄마, 운동화 끝 좀 묶어 주세요. [옭매다]
🌷 ㅇㄷㅎ: Initial sound 운동화
-
ㅇㄷㅎ (
운동화
)
: 운동을 할 때 신도록 만든 신발.
☆☆☆
คำนาม
🌏 รองเท้าผ้าใบ, รองเท้ากีฬา: รองเท้าที่ออกแบบมาสำหรับการเล่นกีฬา -
ㅇㄷㅎ (
이듬해
)
: 어떤 일이 일어난 바로 다음 해.
☆
คำนาม
🌏 ปีหน้า, ปีต่อไป, ปีถัดไป: ปีต่อไปทันทีหลังจากที่งานบางอย่างเกิดขึ้น -
ㅇㄷㅎ (
에 대한
)
: 뒤에 오는 명사를 수식하며 앞에 오는 명사를 뒤에 오는 명사의 대상으로 함을 나타내는 표현.
None
🌏 เกี่ยวกับ..., สัมพันธ์กับ...: สำนวนที่ขยายคำนามที่ตามมาข้างหลังและแสดงว่าคำนามที่อยู่ข้างหน้าเป็นเป้าหมายของคำนามที่ตามมาข้างหลัง -
ㅇㄷㅎ (
연등회
)
: 석가모니가 태어난 날에 등불을 켜고 복을 비는 불교 의식.
คำนาม
🌏 เทศกาลโคมไฟในทางพุทธศาสนา: พิธีทางพุทธศาสนาที่จุดไฟแล้วขอพรในวันประสูติของพระพุทธเจ้า -
ㅇㄷㅎ (
월등히
)
: 수준이 다른 것이나 보통보다 훨씬 뛰어나게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างดีกว่า, อย่างสูงกว่า, อย่างโดดเด่นกว่า, อย่างเหนือกว่า, อย่างเลิศกว่า: อย่างที่มาตรฐานโดดเด่นมากกว่าปกติหรือสิ่งอื่น -
ㅇㄷㅎ (
운동회
)
: 여러 사람이 모여 여러 가지 운동 경기를 하는 모임.
คำนาม
🌏 งานชุมนุมกีฬา, งานแข่งขันกีฬา: ชุมนุมที่ผู้คนมารวมกันและแข่งขันกีฬาหลากหลายชนิด
• วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานอดิเรก (103) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สถาปัตยกรรม (43) • ปัญหาสังคม (67) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้การคมนาคม (124) • กีฬา (88) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศิลปะ (76) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ภูมิอากาศ (53) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเมือง (149) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สื่อมวลชน (36) • ศิลปะ (23) • การชมภาพยนตร์ (105)