🌟 개막식 (開幕式)

  คำนาม  

1. 일정 기간 동안 계속되는 대회, 공연, 행사를 처음 시작할 때 행하는 의식.

1. พิธีเปิด: พิธีการที่จัดขึ้นเมื่อเริ่มงานกิจรรม การแสดง การแข่งขันที่ดำเนินการต่อเนื่องภายในระยะเวลาที่กำหนด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 올림픽 개막식.
    Olympic opening ceremony.
  • 회의 개막식.
    The opening ceremony of the meeting.
  • 성대한 개막식.
    A grand opening ceremony.
  • 개막식 행사.
    Opening ceremony.
  • 개막식이 끝나다.
    The opening ceremony ends.
  • 개막식을 가지다.
    Have an opening ceremony.
  • 개막식을 관람하다.
    Watch the opening ceremony.
  • 개막식을 보다.
    Watch the opening ceremony.
  • 개막식에 가다.
    Go to the opening ceremony.
  • 개막식에 참석하다.
    Attend the opening ceremony.
  • 올림픽 개막식의 열기는 성화가 타오르면서 최고조에 달했다.
    The heat of the olympic opening ceremony reached its peak with the torch burning.
  • 이번 영화제는 오늘 개막식을 시작으로 열흘 동안 계속된다.
    The festival starts today with the opening ceremony and lasts for ten days.
  • 박람회가 내일 시작한다고 하던데 언제 갈 거야?
    I heard the fair starts tomorrow, when are you going?
    개막식 때 축하 공연이 있다고 해서 내일 가서 구경할까 해.
    I heard there's a celebratory performance at the opening ceremony, so i'm thinking of going and seeing it tomorrow.
คำตรงกันข้าม 폐막식(閉幕式): 일정 기간 동안 행사를 치르고 난 뒤 그것을 끝맺기 위해 맨 마지막으로…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 개막식 (개막씩) 개막식이 (개마씨기) 개막식도 (개막씩또) 개막식만 (개막씽만)
📚 ประเภท: กีฬา  

🗣️ 개막식 (開幕式) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การซื้อของ (99) กฎหมาย (42) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การเล่าความผิดพลาด (28) งานอดิเรก (103) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การขอบคุณ (8) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) สถาปัตยกรรม (43) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) จิตวิทยา (191) การทักทาย (17) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้การคมนาคม (124) การบอกเวลา (82) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การคบหาและการสมรส (19) การบอกการแต่งกาย (110) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การสั่งอาหาร (132) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)