🌟 작은아버지

☆☆   คำนาม  

1. 아버지의 남동생을 이르거나 부르는 말. 주로 결혼한 남동생을 가리키거나 일컫는다.

1. ชากึนอาบอจี : อาผู้ชาย: คำที่กล่าวถึงหรือเรียกน้องชายของพ่อ ส่วนใหญ่ชี้บอกหรือกล่าวถึงน้อชายที่แต่งงานแล้ว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 첫째 작은아버지.
    First uncle.
  • 작은아버지의 생신.
    The birthday of my uncle.
  • 작은아버지의 안부.
    My uncle's regards.
  • 작은아버지와 작은어머니.
    A uncle and a mother.
  • 작은아버지를 뵙다.
    Meet my uncle.
  • 막내 작은아버지는 넷째 아들이고, 우리 아버지는 셋째 아들이다.
    The youngest uncle is the fourth son, and my father is the third.
  • 작은아버지는 간을 이식해 준 조카가 고마울 따름이라며 연신 눈물을 흘렸다.
    My uncle shed tears, saying, "i'm just grateful for my nephew who transplanted the liver.".
  • 언니, 작은아버지께도 안부 말씀 전해 주세요.
    Sister, please say hello to your uncle.
    그래. 언제 한번 집으로 놀러 와.
    Yeah. come over to my house sometime.
คำพ้องความหมาย 숙부(叔父): 아버지의 결혼한 남동생.
คำเพิ่มเติม 큰아버지: 아버지의 맏형을 이르거나 부르는 말., 아버지의 형을 이르거나 부르는 말.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 작은아버지 (자근아버지)
📚 ประเภท: ความสัมพันธ์ทางเครือญาติ   งานครอบครัว  

📚 Annotation: 작은아버지가 여럿 있을 때는 그 순서에 따라 첫째 작은아버지, 둘째 작은아버지, 셋째 작은아버지 등과 같이 이르거나 부른다.


🗣️ 작은아버지 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 작은아버지 @ ตัวอย่าง

💕Start 작은아버지 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ภูมิอากาศ (53) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ศาสนา (43) ภาษา (160) มนุษยสัมพันธ์ (52) กีฬา (88) การสั่งอาหาร (132) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ประวัติศาสตร์ (92) การอธิบายอาหาร (78) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) งานบ้าน (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ปัญหาสังคม (67) วัฒนธรรมมวลชน (52) อากาศและฤดูกาล (101) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) งานครอบครัว (57) การทักทาย (17) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ศิลปะ (23) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) มนุษยสัมพันธ์ (255) สถาปัตยกรรม (43)