🌟 참석자 (參席者)
☆☆ คำนาม
1. 어떤 모임이나 회의에 참석한 사람.
1. ผู้เข้าร่วม, ผู้ไปในงาน, ผู้ร่วมงาน: ผู้ที่เข้าร่วมงานหรือการประชุมต่าง ๆ
-
결혼식 참석자.
Wedding attendees. -
회의 참석자.
Meeting attendees. -
참석자 명단.
Attendee list. -
참석자 모집.
Attendee recruitment. -
참석자를 소개하다.
Introduce attendees. -
참석자와 인사하다.
Greet a participant. -
유명 인사의 강연은 강연회 참석자들로부터 큰 호응을 얻었다.
The lectures of famous people were well received by the speakers. -
처음으로 나간 모임에서 나는 다른 참석자들과 인사를 나누었다.
At the first meeting i went out, i greeted the other attendees. -
♔
어제 신제품 홍보 행사에 갔었니?
Did you go to the promotion event for the new product yesterday?
♕ 응, 참석자들에게는 기념품도 주던걸.
Yeah, they even gave souvenirs to the attendees.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 참석자 (
참석짜)
📚 ประเภท: ประเภทของคน งานครอบครัว
🗣️ 참석자 (參席者) @ ตัวอย่าง
- 기공식 참석자. [기공식 (起工式)]
- 회의 참석자 수가 정원 미달이어서 다음 주로 연기되었어요. [정원 (定員)]
- 조찬 참석자. [조찬 (朝餐)]
- 우선 참석자 거명을 한 후 바로 회의에 들어갈 예정입니다. [거명 (擧名)]
- 캠프 참석자들은 진행 팀에 가서 각자 방 배정을 확인하세요. [배정 (配定)]
- 회의 참석자 명단을 미리 받아야 회의실 좌석 배정 작업을 할 수가 있다. [배정 (配定)]
- 네, 팀장님. 지금 참석자들의 방 배정을 하고 있습니다. [배정 (配定)]
- 우리는 참석자 일부의 불참에 대해 실망과 유감을 나타내고 회의는 예정대로 진행했다. [유감 (遺憾)]
- 참석자 전원. [전원 (全員)]
- 지수는 갑자기 변경된 참석자 명단 재정리로 바쁘다. [재정리 (再整理)]
- 주관자와 참석자. [주관자 (主管者)]
- 자선 파티 참석자 명단에는 고위급 인사들이 두루 포함되어 있다. [포함되다 (包含되다)]
- 입시 설명회 참석자 전원에게는 주요 대학의 입시 안내 책자가 제공된다. [제공되다 (提供되다)]
🌷 ㅊㅅㅈ: Initial sound 참석자
-
ㅊㅅㅈ (
참석자
)
: 어떤 모임이나 회의에 참석한 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ผู้เข้าร่วม, ผู้ไปในงาน, ผู้ร่วมงาน: ผู้ที่เข้าร่วมงานหรือการประชุมต่าง ๆ -
ㅊㅅㅈ (
추상적
)
: 일정한 형태와 성질을 갖추고 있지 않은 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นนามธรรม, ที่จับต้องไม่ได้: สิ่งที่ไม่มีคุณลักษณะและรูปแบบที่กำหนด -
ㅊㅅㅈ (
추상적
)
: 일정한 형태와 성질을 갖추고 있지 않은.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นนามธรรม, ที่จับต้องไม่ได้: ที่ไม่มีคุณลักษณะและรูปแบบที่กำหนด -
ㅊㅅㅈ (
창설자
)
: 기관이나 단체 등을 처음으로 만들거나 세운 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ก่อตั้ง, ผู้สถาปนา: คนที่สร้างหรือก่อตั้งกลุ่มหรือองค์กร เป็นต้น ขึ้นเป็นครั้งแรก -
ㅊㅅㅈ (
출세작
)
: 세상에 널리 알려져서 인정받는 지위를 얻게 한 작품.
คำนาม
🌏 ผลงานมีชื่อเสียง, ผลงานเลื่องชื่อ, ผลงานที่ประสบความสำเร็จ: ผลงานที่ทำให้ได้ตำแหน่งที่ได้รับการยอมรับโดยเป็นที่รู้จักไปอย่างกว้างขวางในโลก -
ㅊㅅㅈ (
초상집
)
: 사람이 죽어 장례를 치르고 있는 집.
คำนาม
🌏 บ้านที่มีงานศพ, บ้านที่จัดงานศพ: บ้านที่มีคนตายจึงจัดงานศพอยู่ -
ㅊㅅㅈ (
채석장
)
: 건축이나 토목에 쓸 돌을 캐거나 떼어 내는 곳.
คำนาม
🌏 แหล่งขุดหิน, เหมืองหิน: ที่ที่เอาออกหรือขุดหินที่จะใช้ได้ในการโยธาหรือการก่อสร้าง -
ㅊㅅㅈ (
청사진
)
: 미래에 대한 희망적인 계획이나 구상.
คำนาม
🌏 วิสัยทัศน์: ความคิดหรือแผนการที่เป็นความหวังเกี่ยวกับอนาคต -
ㅊㅅㅈ (
창시자
)
: 어떤 일이나 사상, 학설 등을 처음 시작하거나 내세운 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ริเริ่ม, ผู้สร้าง: คนที่เสนอหรือเริ่มเรื่องใด ความคิดใดหรือหลักวิชาการใด เป็นต้น เป็นครั้งแรก -
ㅊㅅㅈ (
초심자
)
: 어떤 일을 처음 배우는 사람.
คำนาม
🌏 มือใหม่, ผู้ที่เพิ่งเรียนรู้: คนที่เรียนรู้งานใด ๆ เป็นครั้งแรก -
ㅊㅅㅈ (
취사장
)
: 주로 여럿이 함께 생활하는 곳이나 공동으로 사용하는 곳에서, 음식을 만드는 곳.
คำนาม
🌏 ห้องครัวรวม, สถานที่ประกอบอาหารรวม: สถานที่ประกอบอาหารซึ่งอยู่ในสถานที่สาธารณะหรือสถานที่ที่ผู้คนใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันเป็นส่วนใหญ่ -
ㅊㅅㅈ (
최신작
)
: 가장 최근에 만들거나 발표한 작품이나 제품.
คำนาม
🌏 ผลงานชิ้นล่าสุด, สินค้าชิ้นล่าสุด: ผลงานหรือผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอหรือทำขึ้นล่าสุด -
ㅊㅅㅈ (
출생지
)
: 태어난 곳.
คำนาม
🌏 สถานที่เกิด: ที่ที่เกิด -
ㅊㅅㅈ (
친손자
)
: 자기 아들의 아들.
คำนาม
🌏 หลานชายแท้ ๆ, หลานชายในไส้: ลูกชายของลูกชายตนเอง -
ㅊㅅㅈ (
칫솔질
)
: 칫솔로 이를 닦는 일.
คำนาม
🌏 การแปรงฟัน: การแปรงฟันด้วยแปรงสีฟัน
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การหาทาง (20) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การศึกษา (151) • การบอกเวลา (82) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปัญหาสังคม (67) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การโทรศัพท์ (15) • การอธิบายอาหาร (78) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (23) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเมือง (149) • สื่อมวลชน (36) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สถาปัตยกรรม (43) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • จิตวิทยา (191) • การชมภาพยนตร์ (105) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130)