🌟 가계비 (家計費)
คำนาม
1. 한 집안이 살아가는 데 드는 비용.
1. ค่าใช้จ่ายภายในบ้าน: จำนวนเงินที่ใช้จ่ายเพื่อการดำรงชีพภายในครอบครัวหนึ่ง ๆ
-
가계비 내역.
Household expenses. -
가계비 부담.
Household expenses. -
가계비 절감.
Reduced household expenses. -
가계비 절약.
Saving household expenses. -
가계비 지출.
Household expenditure. -
가계비가 증가하다.
Household expenses increase. -
가계비를 줄이다.
Cut down household expenses. -
외식이 늘면서 가계비 지출이 지속적으로 증가하고 있다.
Household spending continues to increase as dining out increases. -
우리 부부는 가계비 부담을 줄이기 위해서 되도록 대중교통을 이용한다.
My husband and i use public transportation as much as possible to reduce the burden of household expenses. -
♔
월급도 줄었으니 가계비를 좀 줄여야겠어요.
I've got to cut down on my household expenses since i've lost my salary.
♕ 그래서 저는 식구들의 휴대 전화 요금부터 줄여 보려고요.
So i'm going to start by reducing the family's cell phone bills.
คำเพิ่มเติม
생계비(生計費): 살아가는 데 필요한 돈.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 가계비 (
가계비) • 가계비 (가게비)
🗣️ 가계비 (家計費) @ ตัวอย่าง
- 물가 상승으로 인한 가계비 지출 부담 가중으로 서민들의 삶이 더 어려워졌다. [가중 (加重)]
🌷 ㄱㄱㅂ: Initial sound 가계비
-
ㄱㄱㅂ (
고깃배
)
: 물고기를 잡는 일을 하는 배.
คำนาม
🌏 เรือจับปลา, เรือประมง, เรือหาปลา: เรือที่ทำงานจับปลา -
ㄱㄱㅂ (
고급반
)
: 학교나 학원 등에서 편성한 반 중 가장 수준이 높은 반.
คำนาม
🌏 ห้องเรียนที่คุณภาพสูง, ห้องเรียนระดับสูง: ห้องเรียนที่มีมาตรฐานสูงสุดในบรรดาห้องเรียนที่จัดขึ้นในโรงเรียนหรือสถาบันกวดวิชา เป็นต้น -
ㄱㄱㅂ (
광견병
)
: 주로 개나 야생 동물에게 나타나는 바이러스성 전염병.
คำนาม
🌏 โรคพิษสุนัขบ้า, โรคกลัวน้ำ: โรคติดต่อจากเชื้อไวรัสที่มักปรากฏในสัตว์ป่าหรือสุนัข -
ㄱㄱㅂ (
고기밥
)
: 물고기가 먹는 먹이.
คำนาม
🌏 อาหารปลา: อาหารที่ปลากิน -
ㄱㄱㅂ (
가계부
)
: 집안 살림의 수입과 지출을 기록하는 책.
คำนาม
🌏 สมุดบัญชีค่าใช้จ่ายในบ้าน, บัญชีรายรับรายจ่ายภายในบ้าน: สมุดที่บันทึกรายรับและรายจ่ายของการดำรงชีวิตภายในบ้าน -
ㄱㄱㅂ (
강간범
)
: 특정 상대에게 강제로 성행위를 하는 죄를 저지른 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ข่มขืนกระทำชำเรา, ผู้กระทำความผิดฐานล่วงเกินทางเพศ: ผู้ที่ก่อคดีความผิดบังคับล่วงละเมิดทางเพศบุคคลใดบุคคลหนึ่ง -
ㄱㄱㅂ (
광고비
)
: 광고를 하는 데 드는 돈.
คำนาม
🌏 เงินค่าทำโฆษณา, เงินค่าโฆษณา: เงินที่ใช้ในการทำโฆษณา -
ㄱㄱㅂ (
가계비
)
: 한 집안이 살아가는 데 드는 비용.
คำนาม
🌏 ค่าใช้จ่ายภายในบ้าน: จำนวนเงินที่ใช้จ่ายเพื่อการดำรงชีพภายในครอบครัวหนึ่ง ๆ -
ㄱㄱㅂ (
가공법
)
: 식품이나 물품 등을 가공하는 방법.
คำนาม
🌏 วิธีการแปรรูป: วิธีแปรรูปผลิตภัณฑ์อาหารหรือสิ่งของ เป็นต้น -
ㄱㄱㅂ (
글공부
)
: 글을 읽고 배우는 것.
คำนาม
🌏 การเรียนหนังสือ, การศึกษา, การเล่าเรียน: การอ่านและเรียนรู้ตัวหนังสือ
• งานอดิเรก (103) • ศิลปะ (76) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกวันที่ (59) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สื่อมวลชน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • กฎหมาย (42) • การขอบคุณ (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ระบบสังคม (81) • อากาศและฤดูกาล (101) • การนัดหมาย (4) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเมือง (149) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การสั่งอาหาร (132) • สถาปัตยกรรม (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การศึกษา (151) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การทักทาย (17) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)