🌟 기념사 (紀念辭)

คำนาม

1. 기념의 뜻을 나타내는 글이나 연설.

1. ปาฐกถาหรือหนังสือเพื่อแสดงถึงการระลึก: ปาฐกถาหรือตัวหนังสือที่แสดงถึงความหมายของการรำลึก

🗣️ ตัวอย่าง:

창립 기념사.
Founding speech.
취임 기념사.
Inauguration speech.
기념사가 이어지다.
The commemorative speech continues.
기념사를 쓰다.
Write a commemorative speech.
기념사를 읽다.
Read a commemorative speech.
기념사를 하다.
Make a commemorative speech.
그는 기념사를 통해 직원들의 헌신적인 노고를 치하한다고 말했다.
He said in his commemorative speech that he appreciates the dedication of his staff.
기념식이 시작되고 교장 선생님의 축사와 교감 선생님의 기념사가 이어졌다.
The ceremony began, followed by the principal's congratulatory speech and the vice principal's speech.
♔ 선생님께서 기념식 때 기념사를 읽어 주시겠어요?
Will you read me a commemorative speech at the ceremony?
♕ 개교 백 주년을 기념하는 자리에서 그렇게 중요한 일을 맡겨 주시면 감사하죠.
I'd appreciate it if you'd leave me with such an important task to celebrate the 100th anniversary of the school's foundation.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기념사 (기념사)

🗣️ 기념사 (紀念辭) @ ตัวอย่าง

기념사 낭독. [낭독 (朗讀)]

🌷 ㄱㄴㅅ: Initial sound 기념사

ㄱㄴㅅ ( 가능성 ) : 어떤 일이 앞으로 이루어질 수 있는 성질. ☆☆ คำนาม
🌏 ความเป็นไปได้, สิ่งที่เป็นไปได้, ความน่าจะเป็น: คุณลักษณะที่สิ่งใดถูกประกอบขึ้นมาได้ในอนาคตข้างหน้า
ㄱㄴㅅ ( 국내선 ) : 한 나라 안에서만 이용하는 철도, 항공, 통신 등의 노선. ☆☆ คำนาม
🌏 เส้นทางในประเทศ, เครือข่ายในประเทศ: เส้นทางคมนาคมภายในประเทศหนึ่งๆ เช่น รถไฟ การบิน โทรคมนาคม
ㄱㄴㅅ ( 기능성 ) : 제 기능을 발휘할 수 있는 성질. คำนาม
🌏 ประสิทธิภาพ, สมรรถนะ, สมรรถภาพ, คุณภาพ: คุณลักษณะที่สามารถแสดงประสิทธิภาพของตนเองได้
ㄱㄴㅅ ( 기념사 ) : 기념의 뜻을 나타내는 글이나 연설. คำนาม
🌏 ปาฐกถาหรือหนังสือเพื่อแสดงถึงการระลึก: ปาฐกถาหรือตัวหนังสือที่แสดงถึงความหมายของการรำลึก
ㄱㄴㅅ ( 관념성 ) : 현실성이 없고 추상적인 경향을 가지는 성질. คำนาม
🌏 อุดมคติ, เกี่ยวกับอุดมการณ์: ลักษณะที่มีแนวความคิดแบบนามธรรมไม่มีความเป็นจริงในปัจจุบัน
ㄱㄴㅅ ( 국내산 ) : 자기 나라에서 생산함. 또는 그런 물건. คำนาม
🌏 สินค้าผลิตภายในประเทศ: การผลิตภายในประเทศของตนเอง หรือสิ่งของดังกล่าว
ㄱㄴㅅ ( 기내식 ) : 비행기 안에서 승객에게 제공되는 간단한 식사와 음료수. คำนาม
🌏 เครื่องดื่มและอาหารบนเครื่องบิน: เครื่องดื่มและอาหารง่าย ๆ ที่บริการให้ผู้โดยสารในเครื่องบิน
ㄱㄴㅅ ( 기념식 ) : 어떤 일을 기념하기 위해 행하는 의식. คำนาม
🌏 งานครบรอบ, งานวันที่ระลึก: พิธีที่จัดขึ้นเพื่อระลึกถึงเรื่องใด ๆ

💕Start 기념사 🌾End

Start 기

기 End

Start 념

념 End

Start 사

사 End

📚 ประเภท

• การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การคบหาและการสมรส (19) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเมือง (149) • ปัญหาสังคม (67) • การโทรศัพท์ (15) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแสดงและการรับชม (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การขอโทษ (7) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศิลปะ (23) • กฎหมาย (42) • การซื้อของ (99) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การชมภาพยนตร์ (105)